Gebedsbrief André en Dorien Kamphuis - September 2019

• André heeft een paar maanden veel gereisd binnen en buiten Tanzania. Dank God ervoor dat alles tot nu toe goed is gegaan en André zijn werk heeft kunnen doen. En bid voor de reizen die er nog aan komen, vooral als hij op zaterdag begint aan zijn reis naar Burkina Faso.
• Vier weken geleden hebben we Michaja naar school in Kenia gebracht. Het afscheid nemen was niet makkelijk. Michaja begint haar draai langzaamaan te vinden, maar moet erg wennen aan het drukke schoolschema en heeft regelmatig last van heimwee. Bid voor Michaja. We hopen haar over twee weken weer te zien en een paar dagen samen vakantie te vieren in de buurt van de school. Daar kijken we erg naar uit!
• We hebben vorige maand een Tanzaniaanse collega moeten ontslaan vanwege diefstal. Dit was echt een klap voor ons team, omdat hij onze beste vertaaladviseur was en we hem heel hard nodig hebben. André heeft vanaf 2009 met hem samengewerkt en veel van zijn tijd en energie in hem gestoken. De teleurstelling is dan ook enorm. Juist nu we op het punt staan om onze eerste Nieuwe Testamenten in Musoma klaar te maken voor publicatie, voelt de geestelijke strijd sterker dan ooit. We hadden al te weinig werkers, en nu moeten we met nog minder door. Bid voor kracht en wijsheid.