Copy
Lire dans votre navigateur  / View this email in your browser

INFOLETTRE OCTOBRE 2019 / OCTOBER 2019 NEWSLETTER 
EXPOSITIONS /  EXHIBITIONS
Javier González Pesce, The Island of the Un-Adapted, 2018/2019 © Maxime Boisvert
JAVIER GONZÁLEZ PESCE / TWO WAYS TO DISAPPEAR WITHOUT LOSING THE PHYSICAL FORM
Commissaire / Curator : Ji-Yoon Han
19.09.19 – 08.12.19
À partir d’une recherche sculpturale sur l’acte de disparaître, Javier González Pesce invite les visiteurs à une sorte de dérive imaginaire, un parcours qui entrelace le visible et l’invisible, et fait émerger une image singulière de l’anonyme. 
LIRE PLUS
Based on a sculptural research on the act of disappearing, Javier González Pesce invites viewers to a kind of imaginary drift, a trajectory that interweaves the visible and the invisible, portraying a unique image of anonymity.
READ MORE
Vue de l'exposition Resisting Paradise, 2019 © Maxime Boisvert
DEBORAH ANZINGER, LEASHO JOHNSON, JOIRI MINAYA / RESISTING PARADISE
Commissaire / Curator : Marina Reyes Franco
19.09.19 – 08.12.19
“L’exposition Resisting Paradise [...] se présente comme une rencontre symbolique visant à contrer ce qui, au nom du tourisme étranger, éloigne les nations caribéennes les unes des autres.” (Marie-Ève Charron, Le Devoir, 12 octobre 2019)
LIRE PLUS
As written by Marie-Ève Charron in a review published by Le Devoir (October 12, 2019), “the exhibition Resisting Paradise [...] acts as a symbolic encounter aiming to counter what alienates the Caribbean nations from each other in the name of foreign tourism.'' 
READ MORE
RÉSIDENCES INTERNATIONALES  INTERNATIONAL RESIDENCIES 
Visite d'atelier, Jeanette Johns avec Jen Kratochvil © Fonderie Darling
ARTISTES EN RÉSIDENCE / ARTISTS IN RESIDENCY :
ÉCHANGE PILOTE MONTRÉAL-PRAGUE  / MONTREAL-PRAGUE PILOT EXCHANGE
DAPHNÉ BOXER (CANADA)
JEN KRATOCHVIL (RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
/ CZECH REPUBLIC

01.10.19 – 31.10.19 
RÉSIDENCES TRANSATLANTIQUES TRANSATLANTIC RESIDENCIES
DOMINIQUE FONTAINE (CANADA)

01.10.19 – 30.11.19 
CLAUDE CLOSKY (FRANCE)

15.10.19 – 15.01.20 
RÉSIDENCE LUXEMBOURG / LUXEMBOURG RESIDENCY
YANN ANNICCHIARICO

01.10.19 – 31.12.19 
RÉSIDENCE INDE / INDIA RESIDENCY
BIRENDER YADAV

01.10.19 – 09.12.19 
Une saison sous le signe des échanges internationaux : tandis que des artistes d'Inde, du Luxembourg, de France et un commissaire de la République tchèque poursuivent leurs recherches à la Fonderie Darling, ainis qu'à SAVAC (Toronto) pour l'artiste indien, deux commissaires montréalaises sont actuellement en résidence de recherche en France (Paris/Montpellier) et à Prague (République tchèque). 
LIRE PLUS
A season under the sign of international exchanges: while artists from India, Luxembourg, France and a curator from the Czech Republic continue their research at the Darling Foundry, as well as SAVAC (Toronto) for the Indian resident, two Montreal-based curators are currently conducting a research residence in France (Paris/Montpellier) and in Prague (Czech Republic).
READ MORE
 
 
ÉVÉNEMENTS  /  EVENTS
Vernissage de l'exposition Resisting Paradise, 2019 © Adrián Morillo
EN RÉPONSE À RESISTING PARADISE / IN RESPONSE TO RESISTING PARADISE 
03.11.19  13h - 15h / 1pm - 3pm  
Dre Stéphane Martelly et Dr Eddy Firmin, artistes et spécialistes de la Caraïbe basés à Montréal, engagent un dialogue mettant en perspective l'exposition Resisting Paradise dans les contextes canadien, québécois et montréalais, lesquels sont aux prises avec une crise importante de la représentation et de la visibilité des artistes noirs et racisés.
LIRE PLUS 
Dr Stéphane Martelly and Dr Eddy Firmin, both artists and specialists of the Caribbean based in Montreal, engage a dialogue in order to reframe the exhibition Resisting Paradise in the Canadian, Quebecois and Montreal contexts, which are precisely undergoing a major crisis of representation and visibility for black and racialized artists.
READ MORE
FACEBOOK
ATELIERS DE PRODUCTION  /  PRODUCTION STUDIOS
© Fonderie Darling
FORMATION : USINAGE CNC / WORKSHOP: CNC MACHINING
27.10.19  9h30 - 16h / 9:30 am - 4 pm
Dans le cadre de son offre de formation pour les ateliers de production, la Fonderie Darling propose une initiation à l'usinage CNC, offerte par l’ingénieur Laurent Charbonneau.
LIRE PLUS  
As part of its formation program for the production studios, the Darling Foundry offers an initiation to CNC machining, led by Laurent Charbonneau, engineer.
READ MORE
 
VARIA  /  MISCELLANEOUS 
Bibliothèque des Amériques, 2019 © Adrián Morillo
OFFRE D’EMPLOI : DIRECTEUR ADMINISTRATIF /
JOB OPPORTUNITY: ADMINISTRATIVE DIRECTOR
La Fonderie Darling est à la recherche d'une personne dynamique, créative et polyvalente pour assumer la direction administrative de l'organisme.
LIRE PLUS  
The Darling Foundry is looking for a dynamic, creative and versatile person to be the organization's administrative director.
READ MORE
 
ŒUVRE COMPTOIR / ENTRANCE HALL
MARION LISCH / SUNSETS

19.09.19 - 08.12.19
Dans le hall d'entrée de la galerie, l'artiste montpelliéraine Marion Lisch expose l'installation Sunsets, un dispositif permettant de suivre en direct une série de couchers de soleil sans fin.
LIRE PLUS
In the gallery's entrance hall, Montpellier-based artist Marion Lisch shows her installation Sunsets, a video circuit allowing the viewer to follow a never-ending series of live sunsets.
READ MORE
 
PLATE-FORME DE LECTURE / READING PLATFORM
BIBLIOTHÈQUE DES AMÉRIQUES / LIBRARY OF THE AMERICAS

19.09.19 - 08.12.19
La Fonderie Darling est heureuse de s’associer au Centre International de Documentation et d’Information Haïtienne, Caribéenne et Afro-canadienne (CIDIHCA) pour présenter quelques titres en arts visuels des Éditions CIDIHCA.
LIRE PLUS
The Darling Foundry is proud to partner with the Centre International de Documentation et d’Information Haïtienne, Caribéenne et Afro-canadienne (CIDIHCA) to showcase some of the titles in visual arts published by CIDIHCA.
READ MORE
 
MERCI AUX PARRAINS DES ATELIERS MONTRÉALAIS ET DES RÉSIDENCES INTERNATIONALES THANK YOU TO MONTREAL STUDIOS AND INTERNATIONAL RESIDENCY SPONSORS 
Musée des beaux-arts de Montréal
Christine & G. Pierre Lapointe
Québecor
Tom & Dana Velan
Fondation de la Famille Claudine & Stephen Bronfman
Ann Birks
Anne-Marie & Pierre Trahan
Merci à nos partenaires / Thank you to our partners
Facebook
Instagram
Website
Email

Copyright © 2019 Fonderie Darling, All rights reserved.
Vous ne souhaitez plus reçevoir ce courriel? / Do you wish to unsubscribe? 
Me désabonner / Unsubscribe