Document sans nom


			Au programme 10h30 \| Accueil café 11h00 \| Mot de bienvenue 11h15 \| Anneleen Artois – Big Data & AI \| Microsoft 12h00 \| Dr. Max Lemke – DG CONNECT \| Commission européenne 12h30 \| Buffet composé de produits du terroir 13h30 \| Session 1 : Transformation numérique 13h45 \| Session 2 : E-santé 14h30 \| Pause-café 15h00 \| Session 3 : Cartographie en ligne 15h15 \| Session 4 : La numérisation dans l’industrie alimentaire 16h00 \| Conclusion 16h15 \| Drink de clôture Op het programma 10.30 uur \| Ontvangst met koffie 11.00 uur \| Welkomstwoord 11.15 uur \| Anneleen Artois – Big Data & AI \| Microsoft 12.00 uur \| Dr. Max Lemke – DG CONNECT \| Europese Commissie 12.30 uur \| Buffet met streekproducten 13.30 uur \| Sessie 1: Digitale transformatie 13.45 uur \| Sessie 2: E-health 14.30 uur \| Koffiepauze 15.00 uur \| Sessie 3: Online mapping 15.15 uur \| Sessie 4: Digitalisering in de voedingsindustrie 16.00 uur \| Conclusie 16.15 uur \| Afsluitende drink


			Inscription L’inscription est gratuite mais obligatoire. Inscrivez-vous avant le lundi 4 novembre 2019 en utilisant le formulaire en ligne. Vous recevrez une confirmation de votre inscription. L’inscription se fait exclusivement en ligne. Le programme se réserve le droit de limiter le nombre de participants (par organisation) si la capacité maximale de la salle est atteinte. Inschrijven Inschrijven is gratis, maar verplicht. Schrijf je vóór maandag 4 november 2019 in via het online formulier. Je ontvangt een bevestiging van je inschrijving. Inschrijven kan uitsluitend online. Het programma behoudt zich het recht voor om het aantal deelnemers (per organisatie) te beperken als de maximale capaciteit van de zaal bereikt is.


			INFORMATIONS PRATIQUES Quand ? Mardi 19 novembre 2019, de 10h30 à 17h00. Où ? Salle Casalis - Stasegemsesteenweg 72, 8500 Courtrai, Belgique Comment s’y rendre ? Cliquez ici pour voir l’itinéraire. Les végétariens ne manqueront pas de choix lors du lunch. Si vous êtes allergique à certains ingrédients, nous pouvons vous informer au préalable sur la composition des différents plats. Il vous suffit d’envoyer un courriel à interreg.nf@west-vlaanderen.be. Vous êtes en fauteuil roulant ou marchez difficilement ? Il y a sur le lieu de l’événement quelques marches qui risquent de poser problème. Informez-nous à temps en envoyant un courriel à interreg.nf@west-vlaanderen.be afin que nous puissions trouver des solutions pratiques. Important : l’événement sera filmé et photographié. PRAKTISCHE INFORMATIE Wanneer? Dinsdag 19 november 2019, van 10.30 uur tot 17.00 uur. Waar? Zaal Casalis - Stasegemsesteenweg 72, 8500 Kortrijk, België Hoe te bereiken? Klik hier voor de wegbeschrijving. Voor vegetariërs zijn er volop opties voorzien tijdens de lunch. Indien je allergisch bent voor bepaalde ingrediënten, kunnen wij je vooraf informeren over de samenstelling van de diverse gerechten. Stuur hiervoor een mailtje naar interreg.nf@west-vlaanderen.be. Maak je gebruik van een rolstoel of ben je slecht te been? Er zijn op de eventlocatie enkele opstapjes die voor u problematisch kunnen zijn. Geef ons tijdig een seintje via interreg.nf@west-vlaanderen.be zodat we praktische oplossingen kunnen voorzien. Belangrijke opmerking: het evenement zal worden gefilmd en gefotografeerd.