Monday, November 4, through Friday, November 8
Alternating Daytime Closures
9am to 4pm
- Gateway Boulevard East will be closed to all traffic adjacent to Lincoln Park as needed.
- The onramp which connects Gateway Boulevard East to eastbound I-10 at Loop 478 (Copia Street) will be closed to all traffic as needed.
Crews will be working on columns for the widening of Ramp H.
|
|
Monday, November 4, through Sunday, November 10
Non-stop closure
- Ramp E which connects Gateway Boulevard South to southbound US 54 at Yandell Drive will be closed to all traffic.
- DETOUR: Enter southbound US 54 at Pershing Drive.
Crews will be working on an overhead bridge deck.
|
|
Saturday, November 9, at 7am through Monday, November 11, at 5am
46-Hour Closure
- SH 20 (Alameda Avenue) will be closed to all traffic at US 54.
- DETOURS: Eastbound traffic will turn left on Loop 478 (Copia Street), right on Gateway Boulevard East, and right on Raynolds Street. Westbound traffic will use westbound US 62 (Paisano Drive) and turn right on Loop 478 (Copia Street).
- NOTE: Alameda will remain open to local traffic only except for the area immediately under US 54. Motorists, pedestrians and cyclists will not be allowed to cross under US 54 at any point during this closure.
Crews will be demolishing parts of Ramps F and G.
|
|
|
Members of the public are encouraged to attend the Texas Department of Transportation’s monthly I-10 Connect community meeting to get updates on the project’s progress and upcoming traffic impacts.
The community meeting will be held at 5:30pm on Tuesday, November 5, 2019, in the Medical Education Building at Texas Tech University Health Science Center El Paso’s Paul L. Foster School of Medicine, corner of Rick Francis Street and Robert Brown Avenue. Click here for directions. Those in need of special accommodations should contact TxDOT at (915) 790-4340 by 5pm on Monday, November 4, 2019.
|
|
Long-Term Closures Which Will Remain in Place Next Week
- Ramps F and G, which connect I-10 to Juárez at the Spaghetti Bowl, remain detoured through northbound US 54 to Pershing Drive until further notice.
- Ramp T, which connects Gateway Boulevard North to northbound US 54 north of US 62 (Paisano Drive), remains closed until further notice.
- Alternating complete closures of Durazno Avenue, Rosa Avenue and Uva Street.
- Both turnarounds under US 54 at US 62 (Paisano Drive) remain closed until further notice.
- Intermittent lane closures will be in place on US 54 between Loop 375 and Spur 601.
- Intermittent lane closures will be in place on Gateway Boulevard East between Piedras Street and US 62/180 (Paisano Drive).
- Intermittent lane closures will be in place on Gateway Boulevard West between Boone Street and Palm Street.
- Lane closures are in place on eastbound and westbound SH 20 (Alameda Avenue) at US 54 until further notice.
- Lane closures are in place on eastbound and westbound US 62 (Paisano Drive) between I-110 and US 54 until further notice.
- Lane closures are in place on Ramp D, which connects southbound US 54 to eastbound I-10, until further notice.
- Lane closures are in place on Gateway Boulevard South between Findley Avenue and US 62 (Paisano Drive) until further notice.
|
|
About the I-10 Connect Project
The I-10 Connect project is at the intersection of Interstate 10 and US 54 in El Paso County. The project extends from I-10 to Loop 375 (Cesar Chávez Border Highway) and provides access to the Bridge of the Americas (BOTA) via I-110. The $96 million project includes the construction of four new direct connectors, a full reconstruction of the I-110/US 62 (Paisano Drive) interchange, and removes exit ramps from US 62 to I-110.
I-10 Connect will improve connectivity between I-10 and Loop 375, also providing an alternate route to I-10. It started February 19, 2019, and is expected to be complete in less than three years.
For more information, visit I10ConnectElPaso.com; you can also follow @I10ConnectEP on Facebook and Twitter.
|
|
Para la ampliación de rampa, demolición de otras se requiere cierres de accesos, cierre de 46 horas de Alameda
TxDOT realiza reunión comunitaria mensual en TTUHSC El Paso a las 5:30pm el martes
|
|
EL PASO, Texas — Para completar el trabajo en las columnas para la ampliación de la Rampa H que conecta I-10 Este a US 54 y a Cd. Juárez, se requiere de cierres la semana que viene en Gateway Boulevard Este y de algunas rampas de acceso. Al igual, los automovilistas, peatones y ciclistas deben anticipar para todo el fin de semana el cierre completo de SH 20 (Avenida Alameda) sobre US 54 mientras que cuadrillas trabajan en la demolición de partes de la rampa existente de I-10 hacia Cd. Juárez.
|
|
Lunes 4 hasta viernes 8 de noviembre
Rotan Cierres Diariamente
9am a 4pm
- Gateway Boulevard Este cierra para todo tráfico junto a Lincoln Park como sea necesario.
- La rampa de acceso que conecta Gateway Boulevard Este al I-10 Este sobre Circuito 478 (Calle Copia) cierra para todo tráfico como sea necesario.
Cuadrillas trabajan en las columnas para la ampliación de la Rampa H.
|
|
Lunes 4 hasta domingo 10 de noviembre
Cierre Continuo
- La Rampa E que conecta Gateway Boulevard Sur a US 54 sobre Yandell Drive cierra para todo tráfico.
- DESVIACIÓN: Tomar US 54 Sur en Pershing Drive.
Cuadrillas trabajan en una losa de concreto superior para un puente.
|
|
Sábado 9 de noviembre a las 7am hasta lunes 11 de noviembre a las 5am
Cierre de 46 Horas
- SH 20 (Avenida Alameda) cierra para todo tráfico sobre US 54.
- DESVIACIONES: El tráfico del Este dobla a la izquierda en Circuito 478 (Copia Street), derecha en Gateway Boulevard Este, y derecha en la Calle Raynolds. El tráfico del Oeste toma US 62 Oeste (Paisano Drive) y dobla a la derecha en Circuito 478 (Copia Street).
- AVISO: La Avenida Alameda permanecerá abierta solamente para transito local excepto el área inmediatamente debajo de US 54. No se les permitirá a los automovilistas, peatones y ciclistas atravesar por debajo del US 54 en ningún momento durante este cierre.
Cuadrillas demolen partes de las Rampas F y G.
|
|
|
Se les invita al público asistir a la reuniones comunitaria mensual del Departamento de Transporte de Texas (TXDoT) para informes sobre el Proyecto I-10 Connect y de los próximos impactos al tráfico.
La reunión se lleva a cabo a las 5:30pm el martes 5 de noviembre 2019, en Medical Education Building en Texas Tech University Health Science Center, Paul L. Foster School of Medicine, a la esquina de Rick Francis Street and Robert Brown Avenue. Haga clic aquí para direcciones. Los que necesiten apoyo especial deben contactar a TxDOT al (915) 790-4340 antes de las 5pm el lunes 4 de noviembre, 2019.
|
|
Impactos al tráfico que continúan durante la semana que viene:
- Las Rampas F y G que conectan I-10 a Cd. Juárez sobre Spaghetti Bowl permanecen desviados por US 54 Norte hacia Pershing Drive hasta nuevo aviso
- La Rampa T que conecta Gateway Norte Boulevard a US-54 Norte al norte de US 62 (Paisano) permanecerá cerrada hasta nuevo aviso
- Rotan cierres completos de Avenidas Durazno y Rosa, y de la Calle Uva.
- Los dos retornos en US-62 (Paisano Drive) por debajo del US 54 permanecen cerrados hasta nuevo aviso
- Cierres intermitentes de carriles en US 54 entre Circuito 375 y Spur 601
- Cierres intermitentes de carriles en Gateway Boulevard Este entre Piedras y 62/180 (Paisano Drive).
- Cierres intermitentes de carriles en Gateway Boulevard Oeste entre Calles Boone y Palm.
- Cierres de carriles en efecto en ambos sentidos de SH 20 (Alameda Avenue) sobre US 54 hasta nuevo aviso
- Cierres de carriles en efecto ambos sentidos de US 62 (Paisano Drive) entre I-110 y US 54 hasta nuevo aviso.
- Cierres de carriles en efecto en Rampa D que conecta US 54 Sur a I-10 Este hasta nuevo aviso
- Cierres intermitentes de carriles en Gateway Boulevard Sur entre Findley Avenue y US 62 (Paisano Drive).
|
|
SOBRE I-10 CONNECT
El Proyecto "I-10 Connect" se encuentra en la intersección de la autopista interestatal I-10 y la carretera US 54 en el Condado de El Paso. El proyecto se extiende del I-10 al Circuito 375 (Cesar Chávez Border Highway). El proyecto da acceso al Puente Internacional de las Américas (BOTA por sus siglas en inglés) vía la autopista interestatal I-110. El proyecto de $96 millones incluye la construcción de cuatro puentes interconectores, una reconstrucción completa de la intersección I-110/US 62 (Paisano Drive), y remueve las rampas de salida del US 62 al I-110. La intención de este proyecto es facilitar a los automovilistas el usar el Circuito 375 como ruta alterna al I-10. El proyecto I-10 Connect inició su obra el 19 de febrero de 2019, y se estima que concluya en menos de tres años. Para más información, visite I10ConnectElPaso.com; y también @I10ConnectEP en Facebook y Twitter.
|
|
|
|
