Dear Alumni,

As each year the students and the College of Europe Careers Office in cooperation with the Alumni Association have the pleasure to invite you to a networking evening which takes place on 30 January 2020 at 20.00 in Bruges. The purpose of this evening is for alumni to share their experiences of working in different sectors, with the students. Alumni who are able to attend are kindly requested to send a mail to magali.auquier@coleurope.eu, specifying their sectors of activities and functions.

The Careers Office will also be organising its annual Career Days on the Bruges campus. The dates are 27 February and 12 March 2020. If your company/institution is interested in recruiting for available positions or traineeships from amongst the College of Europe students, then please contact us so we can send you further information. Bruges students can be interviewed face to face, whilst Natolin students can be interviewed by videoconference. Please feel free to inform your contacts of this recruiting opportunity.

More generally, the College would be glad to welcome you, should you be willing to present your company or organisation to the Manuel Marín promotion students.

We should also like to wish you an enjoyable festive season, and all the best for 2020.

Chers anciens,

Comme chaque année, les étudiants et le bureau des carrières du Collège d’Europe, en coopération avec l’Association des anciens, ont le plaisir de vous inviter à une soirée « networking » qui se déroulera le 30 janvier 2020 à 20h00, sur le campus de Bruges. Le but de cette soirée est de donner l’occasion à des anciens, issus de divers secteurs d’activités, de partager leur expérience professionnelle avec les étudiants. Les anciens qui pourraient participer à cette soirée, sont priés d’envoyer un message à magali.auquier@coleurope.eu, en précisant leur secteur d’activités et leurs fonctions.

Le bureau des carrières organise aussi annuellement des journées carrières sur le campus de Bruges. Les dates prévues sont les 27 février et 12 mars 2020. Si votre société/institution était à la recherche de candidats pour pourvoir un poste ou offrir un stage, vous êtes invité à nous contacter afin que nous puissions vous informer plus amplement à ce sujet. Les étudiants de Bruges peuvent être interviewés directement sur le campus et par vidéoconférence pour ceux de Natolin. Nous vous saurions gré d’informer vos contacts de cette possibilité de recrutement.

Plus généralement, le Collège serait heureux de vous accueillir si vous souhaitiez présenter votre société ou organisation aux étudiants de la promotion Manuel Marín.

Nous souhaiterions également vous adresser tous nos vœux pour ces fêtes de fin d’année ainsi que pour 2020.