En 2009, le gouvernement Leterme décide de regrouper la police fédérale et la police judiciaire au sein d'un bâtiment de la cité administrative. Procédure accélérée, aucun appel d'offres, promoteur immobilier choisi d'avance, suspicion de pots de vin, gabegie qui fera perdre des millions à l'État et donc au contribuable... À l'époque, la Régie des bâtiments chapeaute toute la procédure et dépend du Ministre des finances, Didier Reynders. La Régie, elle, est dirigée par Jean-Claude Fontinoy. Une belle histoire de famille que nous conte Nicolas Ullens dans ce deuxième épisode.
Les médias dominants ne permettront pas d'appréhender le monde dans lequel nous vivons. S'ils évoquent parfois les conséquences délétères, jamais ils ne s'arrêteront sur les causes profondes qui rendent la misère et la destruction de la nature structurelles. L'eau peut encore couler sous les ponts avant que de leur spectacle on tire quelques velléités de modifier le cours des choses. Ils font partie du problème, non de la solution, et nous conduisent docilement vers le chaos. Ils appartiennent aux plus grosses fortunes, familles et capitaines d'industries qui n'ont aucun intérêt à ce que changent fondamentalement les choses.