Nuestra compañera Sally fue ilustradora durante más de 45 años, destacando como una maestra de la acuarela. Como representante regional de SCBWI en España durante muchos años, puso en marcha este boletín con Judy Goldman, tras conocerse en la feria de Bologna. Después, fue Coordinadora de ilustradores, y en los últimos años, voluntaria de a pie: ¡tuvimos tanta suerte de compartir tiempo y proyectos con ella! Nos dejó este año y así es como se presentó en un número anterior de La Cometa: "Me ha encantado siempre el reto de un trabajo nuevo: no tanto el esfuerzo de la búsqueda de la solución gráfica idónea, sino el momento “eureka” de encontrarla, cuando visualizas de repente cómo ha de quedar. Y luego las horas de mesa para que salga así… Muchas veces más horas de las previstas, muchas más. Soy mala calculando tiempos, más bien optimista-delirante. Pero, ¡he ejercido la mejor profesión del mundo!". Sally creía firmemente en el poder del colectivo y siempre estuvo disponible para echar una mano; fue Presidente ejecutiva de la Asociación Profesional de Ilustradores de Madrid (APIM), y ejerció varios cargos en instituciones como la Federación de Asociaciones de Ilustradores Profesionales (FADIP), el Consejo General del Libro Infantil y Juvenil y el Foro Europeo de Ilustradores (EIF), donde luchó sin descanso por las reivindicaciones de los ilustradores profesionales.
El 43 Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid (Centro Cultural Conde Duque, Madrid, 12 dic-5 ene) alberga una exposición sobre su obra y celebró un emotivo homenajeen su honor.
¡Hasta siempre, compañera!
NOTICIAS SCBWI
• Nos complace anunciar que ha nacido una columna en español en el The Bulletin SCBWI. La revista se envía trimestralmente a todos los socios, ya sea en papel o versión digital. Además ya ha comenzado a traducirse la página oficial SCBWI al español.
• Congreso General SCBWI en Nueva York, 7-9 febrero 2020. Ya está cerrado el plazo para registrarse pero está disponible la lista de espera. Este año las conferencias magistrales están a cargo de Derrick Barnes (ganador del Newbery Honor), Kate Messner (ganadora del premio E.B. White Read-Aloud Book, para lectura en voz alta) y Jerry Pinkney (ganador de la Medalla Caldecott). El presentador de la gala de los premios Cometa de Oro será James Patterson. Como siempre, podrá seguirse el congreso a través del blog.
• Premio de Arte Narrativo SCBWI 2019 concedido a Mirka Hokkanen. El premio honra a los ilustradores que muestran una excelente ilustración de una secuencia narrativa. En honor al 50 aniversario de la misión Apolo 11, la propuesta de este año era una "secuencia narrativa que implica un viaje innovador". Hokkanen recibirá un viaje con todos los gastos pagados a la Conferencia de Invierno de Nueva York y sus ilustraciones ganadoras se mostrarán durante el evento de la presentación de portafolios. Disfruta de la galería en línea del resto de presentaciones.
• Ganadores de las becas Proyecto en curso y Don Freeman. Ambos premios son parte del programa de SCBWI para ayudar a los escritores e ilustradores de libros para niños que están en el proceso de completar un proyecto específico que aún no está bajo contrato. Las obras ganadoras del Proyecto en curso (Work-in-Progress) se publicarán en un lugar disponible para una lista de agentes y editores. El Premio Karen Cushman Late Bloomer también ofrece una ayuda de $500 dólares y la matrícula para cualquier congreso de SCBWI.
• Anunciada la lista larga de los seleccionados para la antología "Voces a descubrir" del 2020 (Undiscovered Voices), abierto a todos los socios SCBWI de Europa, tanto escritores como ilustradores. Esta antología, iniciativa de la región SCBWI de Gran Bretaña, tiene el objetivo de ayudar a nuevos autores europeos de LIJ a encontrar agentes y editores.
• Ganador del Premio Sue Alexander, “Roots and Rosemary” por Shaleen Woods. Manuscrito seleccionado como el más prometedor entre los presentados para críticas individuales por editores y agentes en el Congreso Anual de la SCBWI en Los Ángeles.
• Tercera Iniciativa Anual de Alfabetización de la SCBWI (SCBWI Books For Readers). Los socios de la SCBWI unen sus fuerzas una vez más para recopilar, seleccionar y donar libros de sus socios a uno de sus dos destinatarios de 2019: REACH in Norfolk, VA (13 de noviembre).
• Oportunidades periódicas para promocionar a los ilustradores: Art Spot (para la revista The Bulletin) y Draw This!
Yuyi Moralesnació en México, donde reside. Narradora, bailarina, coreógrafa, titiritera y artista, ha ganado varias veces el Premio Pura Belpré en el apartado de Ilustración. Su obra Viva Frida es un Libro de Honor Caldecott. Soñadores, del que es autora, ganó el Premio Pura Belpré de este año y fue nombrado Libro Mejor Ilustrado del New York Times. Socia durante mucho tiempo en la Región SCBWI de California, también recibió la Cometa de Oro de SCBWI en 2008.
• La 39 FILIJ- Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, por Judy Goldman. Del 8 al 10 de noviembre, México. • SCBWI LA19- Congreso General SCBWI de verano, por Ale Díaz Bouza. Del 9 al 12 de agosto, EEUU.
NOTICIAS DEL SECTOR
• Daniel Nesquens gana el XVII Premio Anaya de LIJ, con la obra Mi abuelo tenía un hotel, dirigida a lectores a partir de 9 años.
• Premio Kirico de Literatura Infantil y Juvenil 2019 (España). Las librerías integrantes del Grupo Kirico de CEGAL (Confederación Española de Gremios y Asocaciones de Libreros) han elegido a Bichopoemas y otras bestias, de Leire Bilbao y Maite Mutuberria (Kalandraka Editora) y a Estamos aquí. Notas para vivir en el planeta Tierra de Oliver Jeffers (Andana Editorial) como los mejores libros infantiles y juveniles de 2019 en sus respectivas categorías. • Paco Giménez, Premio Nacional de Ilustración 2019 (España). El jurado ha distinguido al ilustrador "por su lealtad a la línea y la geometría asimilada de algunas de las vanguardias históricas de las artes visuales, impulsando así la profesión y la ilustración infantil y juvenil". • Raimon Portell, Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil 2019 (España). El Jurado ha destacado al autor "por su capacidad para arrastrar al lector en un torrente de aventuras narradas con buen pulso literario". • Catálogo White Ravens 2019 (Biblioteca Internacional de Münich): incluye 16 títulos publicados originalmente en español. España y México aportan cuatro títulos; Argentina tres; Venezuela dos; mientras que Chile, Colombia, y Uruguay completan el listado con un libro cada uno. El ecuatoriano Roger Ycaza ilustra dos de los libros seleccionados. • Los candidatos al premio Alma (Astrid Lindgren Memorial Award), se anunciaron en la Feria del libro de Frankfurt. 264 candidatos de 64 países, entre los que hay 13 candidatos de lengua española (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y España). Los candidatos representan a todos los continentes y son autores, ilustradores, promotores de la lectura y narradores. • Sheila Alvarado Peña, con Un cuento y una canción, ganadora del Premio Nacional de Literatura 2019 de Perú, en la categoría Literatura Infantil y Juvenil. • Jairo Buitrago (Colombia) y Juan Carlos Quezadas (México), ganadores del Premio Hispanoamericano Castillo de Literatura Infantil y Juvenil 2019.
• Un libro sobre escritura:¿Escribir para niños? ¡Es muy fácil...y muy difícil, de Gilberto Rendón Ortiz, 2019. Explica paso a paso cómo se construye un cuento o una novela, pero además retrata la literatura infantil en su esencia. • Una libro sobre ilustración:Oh, la edad! Autopublicado por Mónica Weiss bajo el sello m. 1ª. Ed. Agosto 2019, Buenos Aires. Indagación sobre la relación entre la ilustración de libros y la edad: la edad lectora, la edad creadora, la edad deseada, la edad temida. Más información: weissmonica@gmail.com. • Una librería infantil- Fabulando, en Sevilla (España). • Una de ficciónes digitales- Selección de Gretel. • Cursos online de filosofía, literatura, arte e infancia:Wonder Ponder Academy.
Librería, biblioteca y demásPor Becky Rubinstein F.
Orígenes históricos de los primeros centros dedicados a la literatura infantil. Leer artículo completo
1. ¿Será cierto que ser escritor es una forma de pisar, una forma de estar, de ver las cosas, de sufrir y... de reír también?
2. ¿Será cierto que el niño no es el proyecto del hombre, sino que el hombre es lo que queda del niño?
Ana María Matute,(Barcelona, 1925-2014) formó parte de la Real Academia Española. Fue galardonada con diversos premios, entre los que destacan el Premio Planeta, el Premio Nacional de Literatura, el Premio Nadal, el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil, o el Premio Cervantes en 2010, siendo la tercera mujer que lo recibe.
DE INTERÉS PARA SOCIOS- Enviar a: slc@scbwi.org Grupos de crítica
¿Interesado en un grupo de crítica en español a distancia? Artículos
Recibimos el punto de vista sobre festivales literarios y aspectos del oficio de escritor, traductor, editor o ilustrador para niños. Extensión: 500-600 palabras. Ilustraciones para la cabecera
Estamos abiertos a la recepción de ilustraciones para La Cometa (motivo: una cometa). Formato horizontal (1000 pix) jpg 300 pp. Cita para la cabecera
Si eres socio publicado en español, tu cita y semblanza pueden aparecer en la cabecera del boletín. Noticias Socio SCBWI, ¡comparte las buenas noticias! Si has expuesto, ganado algún premio o publicado recientemente, envíanos la información.
DESCUENTOSpara socios en servicios como Nielsen BookScan, licencias para Scrivener y Scapple, subscripciones al Publishers Weekly, ferias como Book Expo Americay los servicios de diseño web y hosting de Squarespace. Feria de Bolonia: los socios SCBWI tienen un extensión de plazo para enviar ilustraciones.
Nos esforzamos por asegurar la exactitud, integridad y actualidad de esta información, aunque no la podemos garantizar y no la garantizamos, ni respondemos por ella. La Society of Children’s Book Writers and Illustrators (SCBWI), sus empleados y representantes no asumen ninguna obligación o responsabilidad por cualquier error u omisión que figure en el contenido de este boletín informativo y declina cualquier tipo de responsabilidad por cualquier clase de daño ocasionado en relación con la utilización de éste. Asimismo, podrá efectuar cambios en estos materiales en cualquier momento y sin previo aviso y editar el contenido de las colaboraciones voluntarias para adecuarlo al boletín. Los links a otros sitios Web se facilitan únicamente por razones prácticas y no implican responsabilidad alguna ni aprobación por parte de nosotros respecto de la información contenida en los mismos. No ofrecemos ninguna garantía, de manera expresa o implícita, sobre la exactitud, fiabilidad o el contenido de esas informaciones, textos, gráficos o links. No nos podemos hacer responsables de cualquier virus informático y no podemos garantizar que el material que se descargue de las páginas Web está libre de todo virus informático. Por lo tanto, no nos responsabilizamos de cualquier tipo de pérdida o daño ocasionado por los programas informáticos y códigos afines, incluida la aparición de virus y gusanos.
• 
1. ¿Será cierto que ser escritor 
