Invitación

Herzliche Einladung

Les quiero invitar cordialmente: Celebren con nosotros los 50 años de la dedicación del templo de Santo Tomas Moro el día 8 de marzo 2020 a las 10 am. Queremos dar las gracias a Dios por 50 años de bendiciones espirituales y muchos más.

Sehr herzlich lade ich Sie ein: Feiern Sie mit und den 50. Jahrestag der Kirchweihe unserer Kirche St. Thomas Morus am 8. März 2020 um 10 Uhr. Wir wollen Gott danksagen für 50 Jahre Segen und vieles mehr.

P. Mathias Faustmann, Kaplan der Deutschen Seelsorge Mexiko

Carta de invitación

Einladungsschreiben

Forward

Orden del día

Programm

**10 Uhr 10 am - St.-Thomas-Morus-Kirche Iglesia de Santo Tomás Moro**

Pontifikalamt mit Weihbischof Matthias König, Paderborn
Santa Misa solemne con el obispo Mons. Matthias König, Paderborn

Messe zu 8 Stimmen von Ignacio de Jerusalem y Stella (1707-1769)
Misa a 8 voces de Ignacio de Jerusalem y Stella (1707-1769)
Orgel: Alexander Lemus
órgano: Alexander Lemus
Gesang: Ensemble Lux Antiqua
canto: Ensemble Lux Antiqua

11.45 Uhr 11.45 am Pfarrsaal Margaritas 386 Salones parroquiales en Margaritas 386

Begrüßung durch den Vorsitzenden des Kirchenvorstandes Herrn Ludwig Johannsen, Mexiko-Stadt
Palabras de bienvenida por el Presidente del Consejo Parroquial Señor Ludwig Johannsen
Grußworte des amtierenden Pfarrers Miguel Ángel Ramírez, Mexiko-Stadt
Saludo del Párroco actual P. Miguel Ángel Ramírez
Ansprache des deutschen Botschafters Herrn Peter Tempel, Mexiko-Stadt
Discurso breve del Embajador alemán Señor Peter Tempel
Information über die Auslandsseelsorge in Mexiko von Monsignore Peter Lang, Bonn
Información sobre la atención pastoral para los alemanes en México por Mons. Peter Lang, Bonn

12.30 Uhr 12:30 pm Pfarrsaal Margaritas 386 Salones parroquiales en Margaritas 386

Gemeindefest mit Bratwurst & Bier und Kaffee & Kuchen
Convivio con salchichas & cerveza y con café & pastel
Livemusik mit Alexander Torres Mireles und Natalia Ramírez
Música en vivo con Alexander Torres Mireles y Natalia Ramírez
Spiele für Kinder
juegos para niños

Monseñor Matthias König

Weihbischof
Matthias König

WEIHBISCHOF MATTHIAS KÖNIG, geboren 1959 in Dortmund, Studium der Theologie und Philosophie in Paderborn und Freiburg, Priesterweihe am 25. Mai 1985, 2004 Bischofsweihe, Titularbischof von Elicroca und Weihbischof in Paderborn, Beauftragter der Deutschen Bischofskonferenz für die deutschsprachige Seelsorge im Ausland

Nació en 1959 en Dortmund, estudió teología y filosofía en Paderborn y en Friburgo, Ordenación sacerdotal el 25 de mayo 1985, Ordenación como obispo en 2004, obispo auxiliar en Paderborn, Encargado de la Conferencia Episcopal Alemana para los católicos alemanes en el extranjero

De la historia

Geschichte

Alocución del Cardenal Miranda en la inauguración 1970 (esp.)

Glückwunschschreiben des Generalvikars zur Einweihung 1970

Fotosammlung Kirchbau / Colección de fotos construcción 1970

Registration

Anmeldung

Bitte zur Feier anmelden! / ¡Regístrate para el evento, por favor!

Un día antes de la celebración en la Ciudad de México el obispo Mons. Matthias König va a confirmar a jovenes alemanes en Puebla. La Santa Misa tendrá lugar el día 7 de marzo a las 12 horas en la Iglesia Nuestra Señora de la Esperanza, Circuito San Juan Pablo II en Las Ánimas.