Tiedote 12.3.2020 (in English below):
Olariumin ovet pysyvät avoinna, mutta on hyvä muistaa pari tärkeää asiaa. Koronavirus tarttuu ensisijaisesti pisaratartuntana, kun sairastunut yskii tai aivastaa. Joten, mikäli sinulla on flunssainen, väsynyt olo tai tunnet yhtäkkiä alkanutta kipua kehossasi, jää kotiin lepäämään ja käy tarvittaessa lääkärissä. Silloin ei pidä lähteä treenaamaan. Tämä pätee kaikissa tilanteissa, myös influenssakausina joka vuosi, eikä koronavirus ole poikkeus.
Parhaiten omaa tartuntariskiään voi alentaa huolehtimalla käsihygieniasta. Olariumissa puhdistamme pintoja säännöllisesti (ja nyt useammin) sekä kiinnitämme omalta osaltamme huomiota hyvään hygieniaan kaikessa toiminnassamme.
Lopuksi vielä oma suosituksemme: klikkimedioiden sijaan, suosittelemme käyttämään tietolähteenä Maailman terveysjärjestö WHO:n ohjeistuksia. Lisää tietoa ja ohjeita saat myös Terveyden ja Hyvinvoinnin laitokselta, esimerkiksi täältä.
Paniikkiin ei ole syytä mennä, mutta varaudutaan ja otetaan ilman muuta asia vakavasti. Tästäkin päästään yli vielä, yhdessä ja menemättä paniikkiin. Pidetään itsestämme huolta!
- Olariumin Tiimi
|
|
Newsletter 12.3.2020:
Olarium will remain open, but there are a couple important things to keep in mind. Coronavirus is primarily transmitted by droplet infection when the person infected coughs or sneezes. So, if you feel like you have the cold, you are feeling fatigued or feel sudden pain in your body, stay home and consult a doctor if necessary. If this is the case you shouldn't work out, and this applies to all flu seasons every year, and the coronavirus is not an exception.
The best way to reduce your risk of infection is to have good hand hygiene. At Olarium, we sanitize our surfaces regularly (and now more often) and, for our part, pay attention to good hygiene in all our operations
Finally our own recommendation: instead of "clickmedia", we recommend using the World Health Organization (WHO) guidelines as a source of information.
There is no need to panic, but yes this situation is of course to be taken seriously and it's good to be prepared. We can overcome this, together and without panicking. Let's take care of ourselves!
- Team Olarium
|
|
|
|
|
