Etäyhteydet mahdollistavat nyt sosiaalisia kontakteja - jopa uusiin ihmisiin! Tervetuloa mukaan suunnittelemaan ja toimimaan etäkokouksiin tai kerro, jos haluat vaikka perustaa itse keskustelupiirin. Viljelyä aloitellaan jo myös.
***
Online activities are a nice way to be in touch with people now. Welcome to join us in planning or just let us know if you want to set up for example a discussion circle. Urban gardening is starting already.
 

Urban Dinner -tapaamiset ovat nyt verkossa. Jooga voidaan nähdä vastavetona kulutuskulttuurille ja näinä aikoina myös rentoutuminen on hyvin tärkeää. Kokeilemme yhdessä joogaa ja meditaatiota. Vetäjä Simone Montalbano vastaa mielellään myös kysymyksiin. Noin 20 minuutin joogaistunto valmistaa sinut meditaatioon, rentouttaa selkääsi ja vapauttaa jännitteitä. Joogan perusvälineet ovat tunnilla hyödyllisiä, mutta eivät välttämättömiä. Tunti pidetään englanniksi.
Ti 31.3. klo 19. Juuri ennen seitsemää Zoom-linkki julkaistaan Facebook-tapahtumassa. 
****
The Urban Dinner sessions are now online. As a relaxing non-consumerism approach we will try yoga and meditation with Q&A with Simone Montalbano. A 20 min yoga session will prepare you to meditation, relax your back and release tensions. After that, a guided meditation to help you cope with these weird times: if you cannot go outside, go inside. (Basic yoga equipment to follow the lesson is useful but not necessary. The lesson will be held in English.) 
Tue 31st March, 7 pm. Just before seven o’clock the Zoom link will be posted in the Facebook event. 


(Picture :moneti/Adobe Stock)

Etätoiminnan ideointia - Brainstorming online activities

Etätoiminnalla on nyt ennennäkemätön potentiaali! Ideoidaan, miten voimme auttaa ihmisiä löytämään mielekästä ja hauskaa tekemistä netin kautta. Keskustelemme myös Dodon Helsinki-päivän tapahtumasta, Unelmamatkoja hiilineutraaliin tulevaisuuteen -videoprojektista ja joistakin ideoista liittyen digitaalisten sovelluksien / pelien luomiseen.
To 2.4. klo 17.30, etäkokouslinkki: https://8x8.vc/dodory/malm.nordlund 
Elisa Niemi, etunimi.sukunimi@dodo.org, puh. 040 7233 868
https://www.facebook.com/events/729273027478839/
****
Online activities have an exceptional potential now. Let’s plan how we can help people to feel useful and have fun online! We will also discuss Dodo’s Helsinki Day event (12th June), the video project Dreamtravels to Carbon Neutral Future and some ideas of creating digital apps / games.
Thu 2nd April, 5.30 pm, online meeting: https://8x8.vc/dodory/malm.nordlund
Elisa Niemi, firstname.lastname@dodo.org, puh. 040 7233 868
https://www.facebook.com/events/729273027478839/

Kääntöpöydän viljelykset - Gardening at Turntable

Ensimmäiset siemenet on jo kylvetty sekä Typpilaakson esikasvatusnurkkauksessa että Kääntöpöydän kasvihuoneessa ja ulkona “montussa”. Koronatilanteen takia emme pidä mitään isompia talkoita. Olen listannut helppoja, keskivaikeita ja haastavia tehtäviä, joita ihmiset voivat tehdä Kääntöpöydällä, kun heillä on aikaa. Katso tehtävät ja liity Kääntöpöytä / Turntable -”kurssille” osoitteessa: classroom.google.com. Kirjaudu sisään gmail-tunnuksilla ja liity plus merkistä ryhmään tällä koodilla: pnwmrbw. Ole ihmeessä yhteydessä, jos sinulla on kysymyksiä: Malm, malm.nordlund@dodo.org
****
The first seeds have already been sown, both in the Nitrogen Valley pre-cultivation corner and in the turntable greenhouse, and in the outdoor “pit” As we won't be having any bigger work parties (talkoot). I have been listing easy, intermediate and tricky tasks at Turntable that people could go and work on when they have time. See the tasks and join the “course” of Kääntöpöytä/Turntable at: classroom.google.com. Sign in with your gmail account and join the group from the plus sign with this code: pnwmrbw. Contact me if you have any questions: Malm, malm.nordlund@dodo.org 

Talouden elvytystoimilla vauhtia myös ekologiseen jälleenrakennukseen - Economic recovery to support ecological reconstruction

Dodo kannusti viime viikolla järjestöjen yhteisessä tiedotteessa satsaamaan talouden elvytystoimien rahoitusta muun muassa kevyen ja julkisen liikenteen investointeihin ja rakennusten energiaremontteihin. Lue koko tiedote.
****
Economic stimulus funding should support for example light traffic, public transportation  investments and energy renovation of buildings, stated Dodo in NGOs’ common press release last week. Read the full press release. 
 

Oulun uusi tuottaja Reea Niemi esittäytyy 

Nimeni on Reea Niemi, olen Oulun Dodon uusi tuottaja ja tehtävänäni on kehittää Dodon toimintaa Oulussa muun muassa järjestämällä ja koordinoimalla erilaisia tapahtumia. Keskeisin tapahtumapaikkamme on Dodon koordinoima Dammisaaren Rapumaja, tarkoituksena on elävöittää ja kehittää aluetta yhteisöllisyyttä ja kestävää kehitystä painottaen. Haluamme tietysti myös edistää kaupunkilaista ympäristötoimintaa Oulussa ja innostaa ihmisiä mukaan Dodon toimintaan. Suunnitteilla on jo kaupunkiviljelyä, puistojoogaa ja ympäristötaidetta. Minuun voi olla yhteydessä meilillä reea.niemi@dodo.org.
****
My name is Reea Niemi, and I’m new producer for the Dodo Oulu. My task is to develop Dodo’s activities in Oulu and to produce events for the summer. We want to promote community development and sustainable urban life in Oulu and get more people to take part in Dodo’s activities. There is going to be urban farming, environmental art, outdoor yoga and much more! You can contact me at reea.niemi@dodo.org.
 

Tampere Facebook group 

Tampereella on herännyt kiinnostusta jälleen paikalliseen Dodo-toimintaan. Viime vuonna Dodo teki ekskursion innovatiiviseen Hiedanrannan kaupunginosaan. Siellä on jo laituripuutarha sekä syötävä puisto, ja kaupunkiviljelyä olisi hieno saada lisääkin Tampereelle. Urbaanit asumismessut voisi olla yksi tulevista projekteista – viimeksi ne järjestettiin Tampereella vuonna 2013. Yhdeksi kommunikoinnin alustaksi on nyt perustettu Facebook-ryhmä Dodo Tampere - tervetuloa mukaan!
https://www.facebook.com/groups/dodotampere
****
In Tampere, there is a rising interest to organize Dodo activities. Last year Dodo had an excursion in the innovative district of Hiedanranta. There is already a dock garden and an edible park, and it would be great to get more urban gardening to Tampere. The Urban Living Fair could be one of the upcoming projects - the last one was held in Tampere in 2013. One of the communication platforms is now the Facebook group Dodo Tampere - welcome!
https://www.facebook.com/groups/dodotampere