Copy
View this email in your browser

Profiter du temps à la maison en consultant avec vos enfants le site www.kannerdoheem.lu

Même confinés à la maison les enfants ne travaillent pas toute la journée pour l'école et bientôt ce seront les vacances de Pâques ! C'est pourquoi, il est important de leur proposer des choses qui les occupent durant leur temps libre.
L'espace «kannerdoheem» du Service national de la jeunesse (SNJ), soutient les parents dans cette tâche, en leur proposant une série d’activités et d'idées ludiques et amusantes pour toute la famille.

In these times of confinement, children do not work all day for school and soon the Easter holidays are starting anyway! That's why it's important to offer them activities that keep them busy during their free time. The "kannerdoheem" project of the National Youth Service (SNJ) aims to support parents in this task by offering a series of fun and amusing activities and ideas for the whole family.

Informations en 12 langues - information in 12 languages

Den Travail communautaire an den Amigo wëllen Iech ënnerstëtzen an där schwéierer Zäit.
Mir bidden den Kanner an den Jonken aus den nërdlechen Quartieren (Eich/ Weimerskirch/Mühlenbach/ Beggen/Dommeldange) aus da Stad Lëtzebuerg Hausaufgabenhëllef online un!

Le travail communautaire et l’Amigo proposent en cette période difficile aux enfants et aux jeunes des quartiers Nord de la ville de Luxembourg (Eich /Weimerskirch /Mühlenbach /Beggen /Dommeldange)une aide aux devoirs online!

Kucken - Regarder

Mesures pour ressortissants de pays tiers / measures for third-country nationals

COVID-19: des mesures exceptionnelles pour soutenir les travailleurs les plus précaires

Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2020 Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp