UCC Calgary July 2020 Update

Thank you! Щиро дякуємо!
Remember Canada WWI Internment &
Support the Calgary Food Bank
"Пам'ятаємо. Допомагаємо"

Big heartfelt thank you to our community for supporting those in need in our city during COVID-19 pandemic while commemorating the 100th anniversary of the end of the Canada's First Internment Operations (1914-1920). UCC Calgary fundraiser for Calgary Food Bank was a great success with incredible $2,490 raised to feed Calgarians in need during global pandemic.

Щиро дякуємо нашій громаді за щедрість і допомогу нашому місту під час пандемії коронавірусу.

Big thank you to Ulanna Wityk, UCC Calgary for leading this important initiative. Due to the COVID-19 pandemic and to keep everyone safe, a small private commemorative ceremony (by invitation only, due to space limit for both attendees and the limited parking near the monument) will be held and shared on UCC Calgary social media and the www.calgaryucc.ca website.

Шановно громадо! Запрошуємо Вас на Авторалі Єдності у неділю, 23 серпня відсвяткувати День Незалежності України разом в нашому м. Калґарі! Під час пандемії ми не можемо зібратися на масштабний концерт. Але свято єдності і свободи ми можемо провести разом. Авторалі розпочнеться біля Церкви Успення о 9:30 ранку, потім їдемо до Церкви Св. Стефана, потім до Церкви Св. Володимира і і закінчуємо ралі біля Церкви Успення. Ініціатива та лідерство авторалі належить Ігорю Богдану, КУК Калґарі. Ініціатива проходить під патронатом КУК Калґарі.

Участь добровільна і безкоштовна, але треба повідомити владу щодо приблизної кількості машин. Тому будь ласка, якщо є питання і надати інформацію про участь, дзвоніть п. Ігорю Богдану:
403-510-1555 або пишіть на ucc.calgaryupdate@gmail.com
Принесіть прапори України і Канади, плакати і символіку.
Всі учасники мають дотримуватись урядових рекомендацій та вимог щодо профілактики та контролю захворювань на COVID-19 за посиланням: https://www.alberta.ca/prevent-the-spread.aspx

The Covid-19 pandemic has reshaped this year’s Independence Day of Ukraine celebrations. While we can not have a large concert and in-person community gathering, we are organizing an Auto Rally of Unity to bring our community together to mark the Independence Day of Ukraine. The event is envisioned and led by Ihor Bohdan, Advisory Council, UCC Calgary with the support of UCC Calgary.The auto rally will depart from the Assumption Church at 9:30 am on August 23, 2020. The route is as follows: Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church - St. Stephen Protomartyr Ukrainian Catholic Church - St. Vladimir's Ukrainian Orthodox Sobor - Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church. The detailed road route will be provided in due time. All drivers should observe traffic rules.
To participate in the event, please make sure you follow the Alberta Government COVID-19 prevention measures at https://www.alberta.ca/prevent-the-spread.aspx. Please bring flags of Ukraine and Canada, posters and other symbols. If attaching anything to the car, make sure it is not loose.
The event is free to attend, however, we ask to register/let us know who attends by calling Ihor Bohdan 403-510-1555 or emailing to ucc.calgaryupdate@gmail.com
Facebook event: https://www.facebook.com/events/2327552160872936/

We thank Ihor Bohdan for leading this important initiative.

With rising cases of COVID-19 in our city and province, we urge our community at large and all community organizations to stay safe and vigilant. Please follow the Alberta Government COVID-19 prevention measures at https://www.alberta.ca/prevent-the-spread.aspx and keep abreast of the latest official updates and government guidelines. Бережіть себе та ближніх!

If you would like to have your event featured in our e-communications, please let us know at: ucc.calgaryupdate@gmail.com

If you would like to have your event featured in our e-communications, please let us know at:
ucc.calgaryupdate@gmail.com