Camera trapping and surveys for A. fusciceps in Colombia
In December NPC Colombia hosted our good friend Pedro Mendez from the Fundacion Pro-Conservacion de los Primates Panamenos. Pedro’s visit was part of our new project, together with the Asociacion Colombiana de Primatologia for conservation based research on the Critically Endangered Colombian brown headed spider monkey (Ateles f. rufiventris) in Santa Cecilia, Risaralda department. The team was also joined by staff and students from the Universidad Rural y Agropecuaria de Colombia and villagers from Santa Rosa. The whole group learnt about canopy camera trapping systems designed by Pedro, as well as other research methods and environmental education activities. This project goes hand in hand with our wider work towards conservation of the species. During this time, NPC Colombia’s Sebastian Bustamante continued our distribution surveys of the Colombia brown headed spider monkey, locating groups of the species and photographing and filming them.
|
|
|
Christmas competition winner
Many thanks to all who participated in our Christmas competition. The correct answer was Aotus miconax, and our congratulations go to the winner Andrea Echeverry, from Cali, Colombia. The prizes of NPC merchandise are on their way to you. For all those who didn’t win you can still purchase the merchandise (t-shirts, badges, bookmarks and the unique Fuzzies, handmade fairly in Peru) directly from us, so don’t miss out!
|
|
|
Peru Reserves
A big congratulations to the Jardines Angel del Sol Conservation Concession for being awarded funding to purchase neighbouring land parcels to increase the size of the reserve. APALP, the local association which manages the reserve has consistently demonstrated its ability to manage and conserve the ~7,500 ha under its protection, and this is the second time they have been awarded funds for land purchases. Many thanks to AMPA and the IUCN Netherlands Small Grants for the Purchase of Nature for the funding, which also includes monies for sustainable development and education work.
And more good news for the Critically Endangered yellow tailed woolly monkey (Lagothrix flavicauda) with the creation of a huge new reserve, the 194,401 ha Boshumi Regional Conservation Area in San Martin. This reserve (created under Decreto Supremo No 016-2018-MANAM) further increases protection for the species in a new area of its distribution. We visited the area during our distribution studies for this and other species between 2008 and 2014 when plans for the reserve were in their infancy, and we are very glad to see it protected.
We also continue to try to broker a solution for the ~42,000 ha Gran Simacache Conservation Concession, between the local managers of the reserve and land invaders living within the reserve. This year we managed to reach the invaders’ village for the first time to meet with them and see if a solution is possible. Since October there has been more dialogue and our proposals are receiving support from some of the invaders. We continue to develop strategies, including economic alternatives, co-management areas and reforestation efforts, to encourage all parties to protect this amazing reserve, home to at least seven species of primate and countless other wildlife.
|
|
|
PSGB
On 4th and 5th December NPC were at the 2018 winter meeting of the Primate Society of Great Britain in Bristol. At the meeting we had a stall, our first time at an event like this, where we sold our new organic and ethically produced t-shirts and other goodies! We had a great time and look forward to returning to future meetings. Many thanks to PSGB and all who attended the meeting, if you are interested in any of the merchandise please email us for a list of products, prices and shipping costs.
|
|
|
Bienvendio a Boletín NPC!
|
|
Foto trampeo y muestreo para A. fusciceps en Colombia
En diciembre, NPC Colombia tuvo a nuestro buen amigo Pedro Mendez de la Fundación Pro-conservación de los Primates Panameños. La visita de Pedro hizo parte de nuestro Proyecto conjunto con la Asociación Colombiana de Primatología para el programa de investigación basado en conservación para el Críticamente Amenazado, mono araña café colombiano (Ateles fusciceps rufiventris) en Santa Cecilia, Risaralda. El equipo estuvo acompañado por docentes y estudiantes de la Universidad Rural y Agropecuaria de Colombia y miembros de la comunidad de Santa Rosa. El grupo entero aprendió sobre sistemas de foto trampeo en el dosel diseñados por Pedro, al igual que otros métodos y actividades de educación ambiental. Este Proyecto va de la mano con el trabajo amplio para la conservación de esta especie. Durante la actividad, Sebastián Bustamante de NPC Colombia, continuó con sus muestreos sobre la distribución del mono araña de Cabeza café colombiano, localizando grupos, tomando fotos y videos de la especie.
 |
|
|
Ganador de la competencia de Navidad
Muchas gracias a todos los participantes del concurso navideño. La respuesta correcta es Aotus miconax, y nuestras felicitaciones van a la ganadora Andrea Echeverry de Cali, Colombia. Los premios de elementos de NPC ya están en camino. Para todos aquellos que no ganaron, aun pueden comprar los elementos (camisetas, parches, marca libros y peluches únicos, hechos a mano de forma justa en Perú) directamente de nosotros, así que no se queden sin ellos.
|
|
|
Reservas en Perú
Gran felicitación a la Concesión de Conservación Jardines Angel del Sol por haber conseguido la financiación para la compra de predios vecinos con el fin de aumentar el área de la reserva. APALP, la asociación local que administra la reserva, ha demostrado de manera consistente su habilidad para conservar y manejar las aproximadamente 7,500 ha bajo su cuidado. Esta es la segunda oportunidad que logran financiación para la compra de tierra. Agradecemos a AMPA y IUCN Netherlands Small Grants for the Purchase of Nature por la financiación, la cual también incluye fondos para desarrollo sostenible y educación.
Y mas buenas noticias para el Críticamente amenazado mono lanudo de cola amarilla (Lagothrix flavicauda) debido a la creación de una extensa nueva reserva de 194,401 ha en el área regional de conservación de Boshumi en San Martín. Esta reserva (declarada mediante Decreto Supremo No. 016-2018-MANAM), aumenta la protección de esta especie en una nueva área de distribución. Visitamos esta área durante los estudios de distribución para esta y otras especies entre 2008 y 2014, cuando los planes de esta reserva se encontraban en pañales, ahora nos alegra verla convertida en área protegida. Seguimos buscando una solución para las aproximadamente 42,000 ha de la concesión de conservación Simacache, para los problemas entre los administradores locales de la reserva y quienes han invadido la reserva. Este año logramos llegar al caserío de invasión dentro de la reserva por primera vez, con el fin de mirar si existe una posible solución. Desde octubre ha habido más diálogos y algunas de las propuestas han recibido apoyo por parte de los invasores. Seguimos desarrollando estrategias que incluyen alternativas económicas, áreas de administración compartidas y esfuerzos de reforestación, con el fin de motivar que todas las partes protejan esta increíble reserva, hogar de al menos siete especies de primates e innumerables especies silvestres.
|
|
|
PSGB
Durante el 4 y 5 de diciembre, NPC asistió a la reunión de inverno de 2018 de la Sociedad Primatológica de Gran Bretaña en Bristol. NPC tuvo un puesto en la reunión, la primera vez que participamos en un evento de este estilo, donde pudimos vender nuestras camisetas orgánicas y éticamente producidas al igual que otros productos!. Fue una gran experiencia y esperamos poder volver a estos eventos en el futuro. Agradecemos PSGB y a todos quienes participaron de esta reunión. Si se encuentran interesados en cualquiera de nuestros productos, por favor contáctenos para enviarles una lista de productos, precios y costos de envío.
|
|
|
|
|
Research
In December we finished our latest studies on the yellow tailed woolly monkeys (Lagothrix flavicauda) and Andean night monkeys (Aotus miconax) at La Esperanza in Amazonas, Peru. These focused on seed dispersal and germination rates of plants consumed by the species. The importance of primates in the maintenance and successive regeneration of tropical forests cannot be overestimated. We also investigated dietary differences between groups of night monkeys that live in continuous forest, groups that inhabit patches of isolated forest, and how the fragmentation of these forests affects their ability to disperse seeds. We also continued setting up a new field site for research on the yellow tailed woolly monkeys in the Bosques de Sinaí Conservation Concession in Uchiza, San Martin. Our aim here will be to undertake comparative studies to complement what we have already done at La Esperanza. Unfortunately, even though the area is newly protected it is already showing the effects of illegal land invasion and we have reports of yellow tailed woolly monkeys being hunted. We will continue our efforts in the new year as well as helping the local association in charge of managing the area to educate neighbouring communities about the benefits of conservation and legally protected status of the area.
|
|
|
|
Animal Rescues
Since the last newsletter we have had two animal visitors to the NPC offices in northern Peru. Firstly, Chewie (main photo), a baby Critically Endangered San Martin titi monkey (Plecturocebus oenanthe) who was in our care until he was ready to travel to a suitable rescue centre. In the wild Chewie would still have been with his family group. He was in good health when he left us, but still had scars on his chin and head, probably from injuries sustained during his capture.
Also, we briefly looked after a rescued black and white eagle (Spizaetus melanoleucus). The eagle had been forced into a bird cage through a door too small to safely pull it out again, so we had to cut the bars of the cage to free it. We then rushed the animal to a nearby vet who found and treated a broken ankle. It will spend a month recovering at a local rescue centre until the plaster can be removed. Once this happens we hope it will be able to hunt on its own and be able to be released into the wild.
You can help Chewie and other animals like him by donating through the link on our website (www.neoprimate.org).
 |
|
|
Publications
In the last three months we have seen a number of publications by NPC members. Our latest publication is Community conservation as a tool for primate conservation in Peru, which was recently published by UNESCO, in the book Primatology, Biocultural Diversity and Sustainable Development in Tropical Forests. Our chapter, and the entire book, will be freely available for download from the UNESCO portal soon. We will post the link on our Facebook page ( www.facebook.com/neoprimate) as soon as it is available. The results of a collaborative study that we made with the IKAMA Peru rescue centre, Rapid Survey of the Primate Density and Biomass at Katakari, Pacaya Samiria National Reserve, Peru, was recently published in Primate Conservation, the official journal of IUCN Primate Specialist Group. Also, NPC trustee Hannah Parathian published the results of her research in Africa in a special edition of the International Journal of Primatology on Ethnoprimatology. And finally, NPC Colombia president, Alma Hernandez, co-authored a recently published chapter in the book Estado de Conservacion de los primates del Ecuador on the rehabilitation and reintroduction of the Critically Endangered brown headed spider monkey ( Ateles fusciceps) in Ecuador . All of these papers are open access. |
|
|
|
Please support NPC's valuable work!
Everything we do is made possible by your generous support. Please help to ensure that we can continue working for animals, conservation and communities by making a donation today. Thank you for all you do, we really appreciate your support. Please donate today!
|
|
|
Investigación
En diciembre terminamos los últimos estudios sobre monos lanudos de cola amarilla (Lagothrix flavicauda) y los monos nocturnos andinos (Aotus miconax) en La Esperanza, Amazonas, Perú. Estos estudios se enfocaron en dispersión de semillas y tasas de germinación de plantas consumidas por estas especies. La importancia de los primates en el mantenimiento y la sucesión en los bosques tropicales no puede ser sobreestimada. También investigamos las diferencias alimenticias entre grupos de monos nocturnos que viven en bosques contínuos, grupos que habitan parches de bosques aislados y como la fragmentación de estos bosques afecta su habilidad de dispersar semillas. También continuamos en la instalación de una nueva estación de campo para el trabajo con monos lanudos de cola amarilla en la Concesión de Conservación Bosques de Sinaí en Uchiza, San Martín. Nuestro objetivo será realizar estudios comparativos para complementar los que ya se han realizado en La Esperanza. Desafortunadamente, aunque el área se encuentra recientemente protegida, ya empieza a mostrar los efectos de la invasión ilegal y existen registros de los monos siendo cazados. Continuaremos nuestros esfuerzos el próximo año junto con el apoyo a la asociación local encargada de administrar el área para educar a las comunidades vecinas sobre los beneficios de la conservación y proteger legalmente el status de la reserva.
|
|
|
|
Rescate Animal
Desde el ultimo boletín hemos tenido dos visitantes animales en nuestro centro de rescate en el norte de Perú. El primero, Chewie (foto principal) un mono tití de San Martín (Plecturocebus oenanthe), endémico y críticamente amenazado, quien estuvo bajo nuestro cuidado hasta que pudo ser trasladado a un centro de rescate animal. En condiciones naturales Chewie hubiera estado aun con su grupo familiar. Cuando partió, se encontraba en buenas condiciones de salud, aunque con algunas heridas en la Cabeza y mentó que posiblemente se originaron en su captura.
También fue rescatada un águila blanca (Spizaetus melanoleucurus). El águila había sido forzada a entrar en una jaula muy pequeña para ella, razón por la cual, los barrotes de la jaula tuvieron que ser cortados para que el ave fuera atendida por un veterinario, para tartar un tobillo fracturado. Pasará el próximo mes recuperándose en un centro de rescate local hasta que pueda ser retirado el yeso. Cuando esto ocurra esperamos que pueda cazar de nuevo por su cuenta y sea liberada.
Puedes ayudar a Chewie y otros animales como él, donando a través del enlace en nuestra página (www.neoprimate.org)
|
|
|
Publicaciones
En los últimos tres meses se han logrado varias publicaciones por parte de miembros de NPC. La última publicación es sobre conservación comunitaria como herramienta para la conservación de primates en Perú, la cual fue recientemente publicada por UNESCO en el libro Primatología, Diversidad biocultural y Desarrollo Sostenible en Bosques Tropicales. Nuestro capítulo, al igual que el libro entero estará libre para descargar pronto en la página de UNESCO. Publicaremos el enlace en nuestra página de facebook (www.facebook.com/neoprimate) tan pronto esté disponible. Los resultados de un estudio colaborativo realizado con el centro de rescate IKAMA Perú, Muestreo Rápido de las Densidades de Primates y Biomsa en Katakari, Reserva Nacional Pacaya Samiria, Perú, fue publicado recientemente en Primate Conservation, el journal oficial del grupo de especialistas en primates de IUCN. También, la becaria de NPC, Hannah Parathian, publicó los resultados de su investigación en África, en una edición especial del International Journal of Primatology sobre etnoprimatología. Finalmente, la presidente de NPC Colombia, Alma Hernandez, fue coautora un capítulo recientemente publicado en el libro Estado de Conservación de los Primates del Ecuador, sobre la rehabilitación y reintroducción del críticamente amenazado mono araña de Cabeza café ( Ateles fusciceps) en Ecuador. Todos estas publicaciones son de libre acceso. |
|
|
|
¡Apoya nuestro trabajo!
Todo lo que hacemos es posible gracias a su generoso apoyo. Por favor, ayuda a garantizar que podamos continuar trabajando para el rescate de animales, la conservación y las comunidades al hacer hoy una donación. Gracias por todo lo que hacen, realmente apreciamos su apoyo. ¡Por favor, dona hoy!
|
|
|
|
|
