Après deux magnifiques albums à la tête de son quartette de jazz, ​Elina Duni​ signe avec ce recueil de chansons abordant les thèmes de l’amour, de la perte et du départ, son enregistrement le plus intime et personnel à ce jour. Dans Partir, entièrement conçu et réalisé en solo, la chanteuse de Tirana interprète au piano, à la guitare ou derrière son set de percussions, des chansons issues de sources très diverses, allant du folklore à la variété.

On y trouve des airs traditionnels d’Albanie, du Kosovo, d’Arménie, de Macédoine ou encore de Suisse. La voix singulièrement expressive d’Elina Duni, mise en valeur par des arrangements épurés, trace comme un fil rouge dans ce répertoire éclectique et lui donne sa cohérence.

Elle joue également ce répertoire avec le guitariste anglais Rob Luft. Dans son jeu original et haut en couleurs, il incorpore les riffs de l’Afrique de l’Ouest, le folk anglais et le rock indie et trouve ainsi dans le chant d’Elina Duni une partenaire idéale. Ensemble, ils nous emportent dans un voyage où des chansons immémoriales sonnent encore si actuelles et vraies."