|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Saturday, March 2
10:00am–1:00pm
Barbara Jordan Elementary
6711 Johnny Morris Road
Austin, Texas 78724
|
|
Bring your family to enjoy a day of festivities!
The City of Austin Economic Development Department, along with our partners, invites you to our Family Resource Fair.
You can stop by anytime and meet with over 30 exhibitors from a wide range of local organizations who will be sharing information about summer camps, college preparation, educational programs, legal services, health & wellness and much more!
We will also be offering thirty-minute workshops on home repair, health care eligibility, job training, tax preparation and more. The festivities will also include free health screenings, child identification cards, animal services, and updates on City-wide mobility and health efforts.
During the event, families can enjoy free hotdogs, popcorn, face painting, and a variety of fun activities for youths and teens. We will also be raffling prizes throughout the day that include bikes, scooters, and gift cards.
This event is made possible through the support of our partners from the Colony Park Neighborhood Association, Austin Area Urban League, Austin Independent School District, Austin Police Department, Austin Parks and Recreation Department, Austin Public Health, Austin Resource Recovery, Austin Transportation Department, Austin Water, Boys and Girls Club of the Austin Area, Capital Metro, Central Health, Corridor Mobility Program and Travis County.
For more information: colonypark@austintexas.gov or (512) 974-3394.
|
|
Sábado 2 de Marzo
10:00am–1:00pm
Barbara Jordan Elementary
6711 Johnny Morris Road
Austin, Texas 78724
|
|
¡Disfruta con tu familia un día lleno de festividades!
El Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Austin y sus socios te invitan a nuestra Feria de Recursos Familiar.
Durante el evento, el cual podrás atender a tu conveniencia, tendrás la oportunidad de conocer más de 30 expositores de una gran diversidad de organizaciones locales y talleres que ofrecerán información sobre campamentos de verano, preparación para la universidad, programas educativos, servicios legales, salud y bienestar, y mucho más.
Estaremos ofreciendo talleres de 30 minutos sobre reparaciones en el hogar, elegibilidad para el cuidado de la salud, capacitación laboral, preparación de impuestos y muchos otros más. Las festividades también incluirán exámenes de salud gratuitos, tarjetas de identificación para niños, servicios para animales y actualizaciones sobre la movilidad y los esfuerzos de salud en toda la ciudad.
Durante el evento, las familias pueden disfrutar de comida gratis, pinta caritas, rifas y una variedad de actividades educativas para niños y adolescentes. Las rifas incluirán premios como bicicletas, patinetas y tarjetas de regalo.
El evento se está organizando con el apoyo de la Asociación de Vecinos de Colony Park, la organización Austin Area Urban League, el Distrito Escolar Independiente de Austin,el Departamento de Policía de Austin, el Departamento de Parques y de Recreación de Austin, el Departamento de Salud de Austin, el departamento de Recuperación de Recursos de Austin, el Departamento de Transporte de Austin, el departamento de Agua de Austin, el Club de Niños y Niñas del Área de Austin, Capital Metro, Central Health, Programa de Mobilidad del Corredor y el Condado de Travis.
El evento es gratuito y abierto al público. Habrá traductores de español disponibles.
Para más información: colonypark@austintexas.gov or (512) 974-3394.
|
|
|
|
|
|
|
