|
|
|
|
|
|
|
Sábado 1 de junio de 2019
|
|
|
|
|
|
|
Felicidades a la promoción de 2019
American School of Valencia celebró la Ceremonia de Graduación y Premios de la Promoción 2019 ayer viernes 31 de mayo. Con este evento la comunidad escolar festeja el final de la vida académica para los alumnos que han llegado este año a grado 12.
Los 58 nuevos graduados del ASV tuvieron la tradicional sesión de fotos para la orla antes de la ceremonia. El evento comenzó a las 20 horas y por primera vez se celebró en el Centro de Deportes. Contó con la asistencia muchos padres, familiares y amigos, así como con un nutrido número de profesores y algunos graduados de anteriores promociones.
La ceremonia comenzó con el bloque de discursos a cargo de Blanca Simón (presidenta de la Asociación de Antiguos Alumnos), el doctor Alberto Domingo (presidente del Consejo de Gobierno), Michael L. Smith (director del colegio) y Josep Vicent Frechina (Principal de High School). Los alumnos que han conseguido los dos mejores expedientes académicos, Alejandra Planells e Ismael Sáenz, pronunciaron los discursos correspondientes al Salutatorian y Valedictorian de la promoción 2019.
En total se entregaron nueve premios y los galardonados fueron:
- Premio de Humanidades: Pere Pascual Béjar
- Premio de Ciencias y Matemáticas: Javier Ferrer Sánchez-Barcaiztegui
- Premio “Utopia” en el área de Inglés: Lauren de la Torre
- Premio a los mejores deportistas: Óscar Simón Valbuena and Rosetta Taylor
- Premio Mentalidad Internacional: Eleanor Mae Wood
- Premio del Director: Víctor Estela Segura
- Premio del Embajador: Víctor Estela Segura.
- Salutatorian: Alejandra Planells Devesa
- Valedictorian: Ismael Sáez Mallea
Enhorabuena a los nuevos graduados por este hito en su vida académica.
|
|
International Choir Festival
American School of Valencia acoge por primera vez un festival internacional de coros escolares en el que participará como director invitado el Dr. Rollo Dilworth, de la Universidad Temple en Filadelfia (Pennsylvania, Estados Unidos). El festival reúne a 90 estudiantes de Middle School de los colegios American School of Valencia, American School of Madrid y Cambridge House Community College, un centro británico situado en Rocafort (Valencia).
La primera jornada de trabajo combinó ensayos por voces y ensayos de todo el grupo en el teatro del ASV. Los estudiantes han trabajado hoy en el Athletic Center, el lugar elegido para acoger el concierto de gala del festival.
|
|
Libros de actividades de verano
American School of Valencia se complace en presentar un libro de trabajo para el verano alineado con el currículum del colegio que podrán adquirir las familias de los alumnos en Pre Kinder 2 y Kinder y en 1º a 6º grado. Los libros “Summer Bridge” han sido editados por una editorial de Estados Unidos y contienen muchas actividades en las áreas de Language and Arts y matemáticas así como acceso a otras actividades en línea. Se trata de un material opcional que las familias podrán adquirir por un precio de 19.50 euros.
Para que los libros puedan ser entregados el viernes 28 de junio necesitamos recibir los pedidos a través de este formulario en línea no más tarde del jueves 7 de junio.
|
|
|
Lecciones de natación en Educación Física
Como parte de la asignatura de Educación Física los alumnos de Elementary School, Middle School y los de los grados 9 y 10 van a realizar sesiones de natación a partir del lunes 3 de junio. Siempre que el tiempo lo permita habrá una sesión semanal para cada grupo de acuerdo con este calendario:
Lunes: Grados 1W, 2 B, 5B y 5W / Grados 6.1, 7.1, y 10.3.
Martes: Grados 2W, 3W, y 4B / Grados 8.1 y 9.1.
Miércoles: Grados 3B y 4W.
Jueves: Grados 6.2, 6.3, 7.2, 8.2, 9.2, 10.1, y 10.2.
Esta actividad también se ofrecerá algunos días a los niños de PreKinder 2 y Kinder que están inscritos en la actividad multideporte del programa ASV+. Como de costumbre, para completar estas clases es necesario traer traje y gafas de natación, gorro, sandalias y toalla.
|
|
|
Inscripción en el programa ASV+ 2019-2020
El proceso de inscripciones para el programa ASV+ 2019-2020 ya está abierto para todos los alumnos de PK2 a Grado 12. La información y la lista de actividades para cada grupo de edad están disponibles en la página web del ASV. Por otro lado, para acceder al formulario de inscripción específico de un ciclo o grupo de edad deben seguir los siguientes enlaces:
Además ya pueden consultar los programas o syllabus de las actividades de Preschool y Elementary en esta ubicación de Google Drive. Sigan el enlace y encontrarán las actividades, el calendario semanal, los profesores y entrenadores responsables y el material necesario.
|
|
|
|
Avisos sobre el programa de verano
El programa de verano del ASV, que se celebra en el campus durante el mes de julio, está abierto a estudiantes de High School que quieran colaborar como voluntarios durante un periodo de dos o cuatro semanas. Nuestros summer volunteers apoyarán la labor de los profesores en las clases y talleres, y se integrarán en los periodos de deportes, piscina, excursiones y eventos especiales. La participación se tramita a través de este formulario web y la fecha límite para hacerlo es el 15 de junio.
Por otro lado la coordinadora del programa, Ms. Felicitas Berazay, dirigirá una jornada de formación para nuevos profesores y para el equipo de Preschool del Summer Program, el jueves 13 de junio. El día 26 tendrá lugar una jornada de orientación y preparación de aulas dirigida a todo el equipo.
Las inscripciones para niños siguen abiertas en el sitio web www.summervalencia.com.
|
|
__ Preschool y Elementary School ______
|
|
Transición de los alumnos de Kinder
El día 7 de junio a las 14:00 horas tendrá lugar nuestra celebración de Kinder para homenajear a nuestros alumnos al finalizar su capítulo de Preschool, preparándose ya para comenzar su nueva experiencia en Elementary. Invitamos a todas las familias a que se unan a nosotros en este día tan especial que celebraremos con canciones, talleres, aperitivos... y también con un photocall en el que podrán hacerse algunas fotos divertidas como recuerdo. Los alumnos deberán venir bien vestidos, pero con ropa que les resulte cómoda para que puedan tomar parte en todas las actividades que les hemos preparado.
Nos gustaría subrayar que éste será un momento para celebrar sólo con los alumnos de Kinder, ya que se trata de una ocasión muy especial para ellos, por lo que los hermanos de otros cursos deberán permanecer en sus clases; agradecemos su comprensión en este punto.
Adicionalmente, si tienen planeado llevarse a su hijo/a con ustedes a casa después de la celebración, les rogamos que nos lo comuniquen cumplimentando el siguiente formulario: ASV Kinder Celebration 2019. Nuevamente, agradeceremos que los hermanos en otros cursos se queden hasta finalizar la jornada escolar para que no pierdan clase o algún examen.
¡Enhorabuena Clase de Kinder 2018-2019!
|
|
Celebración de la transición de Grado 5
Tal y como se ha anunciado ya en este boletín la clase de 5º grado celebrará el viernes 14 de junio de 2019 su transición de Elementary a Middle School.
El evento tendrá lugar en el Centro de Deportes del ASV a las 18:30 h, y requiere de los estudiantes un atuendo formal (por ejemplo: pantalones de vestir con polo o camisa, falda o vestido). Las puertas del pabellón se abrirán a las 18:00 h. Para la llegada de las familias.
Esperamos poder celebrar con todos ustedes este hito en la vida escolar de sus hijos
Reunión informativa sobre la transición a middle school
On Monday, June 10, 2019, there will be a meeting for parents and students of grade 5 to outline the transition into Middle School next year. This meeting will outline the changes to be expected next year and will provide guidance on how to prepare effectively. The meeting will be held in the theater at 15.30.
|
|
|
Musical de 4º y 5º grado
Ms. Coleen Mann, profesora de música en 4º y 5º grado, organizó clases abiertas a los padres durante las cuales los alumnos representaron un musical titulado “El carácter importa”. Este espectáculo es un proyecto docente que ha guiado el trabajo en clase durante los últimos dos meses y a través de él los niños han reforzado sus habilidades de canto, baile y actuación.
La obra estaba protagonizada por personajes de cuentos de hadas que comentan sus problemas y piden consejo a un “Consejo de los Cuentos de Hadas”. Los diálogos y la letra de las canciones refuerzan valores como la amabilidad, la honestidad, la capacidad de perdonar y la paciencia.
Durante la presentación del musical a los padres asistentes Ms. Mann destacó el entusiasmo de los niños en el proyecto y agradeció a las familias que hayan ayudado a los niños con los ensayos en casa y la confección del vestuario.
|
|
|
Kinder visita una granja
Las clases de Kinder visitaron esta semana una granja y aprendieron cosas interesantes sobre los cultivos y las plantas, en especial por qué debemos cuidar de ellas. Durante la actividad recolectaron patatas y zanahorias de un huerto, dieron de comer a las gallinas e incluso prepararon horchata!
|
|
Preparamos la comida de agradecimiento a los profesores
Cada año por estas fechas invitamos a la comunidad escolar a hacer visible su aprecio por los profesores que han acompañado a sus hijos en el aprendizaje de este año.
Como es tradición las familias del ASV pueden contribuir al pot luck o almuerzo anual con platos o postres preparados en casa que va a celebrarse el jueves 6 de junio. Bajo estas líneas encontrarán el formulario de participación en el que pueden indicar qué plato desean traer (si es posible) y si necesitan ayuda del equipo de cocina durante el servicio. También invitamos a los alumnos a expresar su agradecimiento a través de gestos como una flor o un pequeño obsequio.
|
|
__ Middle y High School ______
|
|
|
Asamblea sobre actividades cocurriculares
Middle School celebró el miércoles 27 una asamblea para reconocer a los estudiantes que han participado en actividades cocurriculares y en programas como Model United Nations o los intercambios globales. Por ello se entregaron diplomas de participación y se invitó a todos los presentes a seguir o aumentar su participación el próximo curso.
Antes de este momento intervino un grupo de estudiantes de 11º para presentar los proyectos de servicio o CAS que han realizado como parte del Diploma IB o como complemento al programa regular del ASV.
|
|
Anuncio para las familias de grado 10
Si su hijo está pensando en estudiar la universidad fuera de España (especialmente en USA / Canada) es altamente recomendable que haga el examen PSAT el día 16 de octubre. Se trata de un examen de práctica para el SAT y sirve también para que los estudiantes con pasaporte estadounidense en grado 11 califiquen para una Beca Nacional de Mérito. Esa es la razón por la que este año, el ASV administra el PSAT, para los estudiantes de grado 11, sin ningún coste.
Los resultados del PSAT les darán consejos de cómo mejorar habilidades académicas específicas, crear un plan de estudio y usar un kit online para la planificación de su carrera. Para registrarse para hacer el PSAT en el colegio el 16 de octubre haganlo saber a través de este formulario antes del 8 de junio.
Contacten con Ms Veronica (veronicacinosi@asvalencia.org) si tienen alguna pregunta.
|
|
|
Fútbol femenino en el ASV
Las alumnas inscritas en la actividad fútbol del programa ASV+ jugaron un partido amistoso contra el Rafelbunyol Fútbol Femenino el pasado martes 28 de mayo. La actividad es uno de los diferentes partidos organizados por Mr. Ojelade, entrenador y Director de Deportes del ASV, para culminar la temporada 2018-2019. Nuestro equipo ganó por 4 goles a 1 y Mr. Ojelade destaca “el buen juego” y “la actitud de las chicas pese a formar un equipo que abarcaba desde 5º a 10º grado”.
Hay más fútbol femenino a la vista: el sábado 1 de junio nuestros equipos Varsity y Middle School celebran un encuentro deportivo con equipos del American School of Madrid y Cambridge House Community College. Los partidos comenzarán a las 17:00 en el Campo de Deportes y la tarde culminará con una pizza party a las 19:30 h. El domingo 2 de junio el encuentro se ampliará a jugadores de otras escuelas bilingües y el Marítim Club Femenino. Los partidos se jugarán en las instalaciones de la Escuela Cracks, en Paterna.
|
|
|
Temporada de hockey ASV+
El equipo de hockey de 5º y 6º grado ha terminado la temporada 2018-2019 con la satisfacción de haber competido a un gran nivel en las ligas organizadas por la Fundación Deportiva Municipal de Valencia y la Federación de Hockey de la Comunitat Valenciana.
El programa ASV+ estructura las actividades en base a la división por ciclos -Elementary y Middle School- pero para participar en la liga se ha combinado en un mismo equipo a todos los jugadores y jugadoras de 5º y 6º grado. “Los primeros partidos fueron duros sin embargo antes de acabar la primera vuelta el equipo volvía a estar coordinado y las nuevas incorporaciones aportaron su buen hacer al equipo”, explica el entrenador Mr. Vicente Orero.
A nivel deportivo la temporada ha sido muy positiva. “Tanto en la liga de hierba como en la de sala el equipo ha acabado en el top 3, compitiendo con equipos que entrenan hasta 4 horas semanales y tienen un enfoque más dirigido al rendimiento y la especialización deportiva”, describe Mr. Orero, quien destaca que los equipos ASV+ tienen un enfoque distinto en el que premia la formación individual del jugador a largo plazo y los valores positivos asociados al deporte: “Es un éxito que hayan competido a este nivel. ¡Enhorabuena a todos!”
¿Qué dicen los jugadores?
“Hemos jugado contra equipos difíciles” - José P. (Grado 6)
“Hemos sido buenos compañeros” - Ismael S. (Grado 6)
“Era mi primer año y me he encontrado bien” - Cayetana E. (Grado 6)
“El equipo me ha acogido muy bien.” - Nirvana P. (Grado 6)
|
|
Encuentro de natación VIS
Un equipo de nadadores representará al ASV en el evento Valencia International Schools Swim Meet que se celebrará la próxima semana en las instalaciones de la escuela Caxton College. Los alumnos seleccionados cursan 6º, 7º, 8º y 9º grado.
|
|
Hockey Gathering
On Saturday June 8, 2019 we are going to have a Field Hockey Gathering in ASV's Athletic Field. ALL players from Grade 1 to Grade 6 are invited to attend, right now twenty (20) players have confirmed their attendance to this event. We will have seven different Hockey schools visiting ASV to play Field Hockey!!!
The game schedule will be:
|
Game starts
|
Game finishes
|
Team 1
|
Team 2
|
|
9:30
|
9:55
|
RUZAFA
|
XALOC FEM
|
|
10:00
|
10:25
|
SANTANGEL 5
|
RUZAFA
|
|
10:30
|
10:55
|
XALOC FEM
|
SANTANGEL 5
|
|
11:00
|
11:40
|
ASV 3 Grade
|
XALOC BENJAMIN
|
|
11:45
|
12:25
|
ASV 1-2 Grade
|
XALOC INICIACIÓN
|
|
12:30
|
12:55
|
ASV 5-6 Grade
|
SANTANGEL 6
|
|
13:00
|
13:25
|
SANTANGEL 6
|
XALOC MASC
|
|
13:30
|
13:55
|
XALOC MASC
|
ASV 5-6 Grade
|
|
|
Logros deportivos
Queremos compartir con la comunidad ASV que la alumna de grado 11, Marta M., ha completado una extraordinaria temporada con el equipo cadete A femenino del Valencia Basket Club. Marta y sus compañeras han sido campeonas autonómicas de liga y hace pocos días disputaron el Campeonato de España cadete en el que terminaron en tercera posición. Felicidades a Marta y a sus compañeras en el club taronja.
|
|
Próximos partidos
-
Torneo interescolar de fútbol El Planter. Domingo 2 de junio. Alumnos de 1º a 5º (click here).
- Encuentro de hockey. Saturday June 8, 2019. Registered students from Grade 1 to Grade 6 at ASV Athletic Field.
-
Baloncesto 1º y 2º grado. Partido contra el Abastos. Viernes 7 de junio a las 18:00 h en el CEIP Teodoro Llorente (click here)
|
|
Avisos de la oficina financiera
Queremos informarles de las actividades extras que han sido incluidas en el recibo escolar de junio 2019:
|
|
| |
|
|
GRADO / GRUPO
|
ACTIVIDAD
|
|
Todos los inscritos
|
ASV + Junio 2019
|
|
High School
|
Esc Tennis Tournament
|
|
High School
|
ASV International Choir Festival
|
|
Middle School
|
Calpe Trip 7º
|
|
Middle School
|
Pirineos Trip 8º
|
|
High School
|
Uned Fee
|
|
Elementary
|
Alborache Trip 2nd grade
|
|
Elementary
|
Alicante Trip 3rd grade
|
|
Elementary
|
Delta del Ebro Trip 4th grade
|
|
Elementary
|
Teruel Trip 5th grade
|
|
Elementary & Middle -High School
|
Yearbook 2018-2019
|
|
|
|
|
|
|
Les recordamos que los cambios generales en el uso del transporte escolar deben ser solicitados a través de la dirección buschanges@asvalencia.org antes del mediodía del día en que se desee aplicar. Si puntualmente un alumno usuario del autobús va a ser recogido directamente en el colegio existe un formulario específico para esta solicitud. Lean con atención la Política de Transporte antes de realizar cualquier gestión. |
|
Technology issues? Contact asvtechnology@asvalencia.org
|
|
 
Utilice nuestra aplicación para dispositivos iOS o Android para estar al corriente de anuncios y novedades y consultar en un momento documentación útil sobre el ASV.
|
|
Photo Credits
School activities: L. Rainey, C. Minuesa. Posters: I. Segura. Icons: Freepik.
|
|
|
|
Compruebe el calendario de eventos del ASV en el sitio web de la escuela, la aplicación móvil o Google Calendar cuando haya iniciado sesión con su cuenta @parentasvalencia.org. |
|
Menús escolares de mayo disponibles en el sitio web Parent Resources y en la aplicación móvil del ASV |
|
Les recordamos que el colegio solo ofrece supervisión de parques de 9:00 a 16:30. Estos espacios están cerrados a partir de las 17:00 horas |
|
|
|
|
|
|
|
|
