FACEBOOK: https://www.facebook.com/TimTierneyOttawa
INSTAGRAM: https://instagram.com/timtierneyottawa/
TWITTER: https://twitter.com/TimTierney
(La version française est ci-dessous)
______________________________
JULY 2019
______________________
GREAT NEWS! BLAIR ROAD FROM INNES TO BLAIR LRT STATION PRIORITY
Back in 2012 during my first term in office, I managed to get Blair Road included in the transportation master plan for future consideration. Well, the future is here! I am very happy to report, through tireless work with my east end colleagues, I have managed to get Blair Road added to the work plan. Consultations will begin this fall and I'm very excited to see some of the options which will include; combined bus rapid transit and HOV lanes, pedestrian and cycling infrastructure (with grade separation for safety), as well as full traffic lights and greater pedestrian connectivity.
For more information click here
______________________
STAGE 2 O-TRAIN LIGHT RAIL TRANSIT PROJECT CONSTRUCTION SUMMARY: EAST EXTENSION JUNE THROUGH DECEMBER 2019
WHAT’S HAPPENING ALONG THE EAST EXTENSION CORRIDOR
From Blair Station to Trim Station
Borehole Investigations and Survey Activity (Underway)
Geotechnical investigations are taking place along the east extension corridor to collect soil, water and bedrock data. In some areas, temporary and intermittent night work will be required to ensure public safety and to minimize the impacts to motorists in high-traffic areas. For information on temporary night work approved in your area, please visit the project website at ottawa.ca/stage2.
Intermittent lane closures may also be required in immediate work areas as crews move between borehole locations. Noise from drilling and related activities could reach moderate levels at times. Depending on the data from borehole investigations, new borehole locations and repeat investigations may be required during daytime and nighttime hours.
Crews are also conducting survey work along the east corridor, scheduled during daytime hours. This includes survey equipment set-up and collecting elevation data both on and off-street. Minimal disruption is expected to traffic and local areas.
For more information click here
______________________
LRT UPDATE
It’s happening folks! We got some very exciting, and yes… long overdue, news at the Finance and Economic Development Committee earlier this month. On July 10th Mayor Watson informed the committee that RTG and Alstom had finally delivered on all 34 trains keeping us on track for the August 16th handover date. This is excellent because it means we can all expect to be riding the rails in September!
So keep your Presto Card at the ready and stay tuned for more details about some launch day celebrations that are in the works. I look forward to riding the rails with you as we unofficially welcome Ottawa into the 21st century!
_________________________________
174 RAMP TO RE-OPEN ON TIME
We have even more good news from this month’s FEDCO meeting! As I do at every meeting, I asked for an update on the 417-174 ramp. I’m happy to say the ramp is a front burner item and we won’t see any delays in its re-opening. You can expect the ramp to be useable again approximately three weeks after the LRT starts rolling in September. This will help reduce the massive traffic volumes we’ve had to endure for 4 years on Ogilvie, Montreal, and Innes Roads. I know we’re all excited to see this out of ward traffic off our roads and back on the highway.
______________________________
VISION JASMINE OUTDOOR SUMMER PARTY & MOVIE NIGHT
Come out and join us Friday, July 26th from 5:00pm - 10:30pm for an afternoon of fun and games! We are co-hosting the annual Outdoor Summer Party at Jasmine Park and have a jam packed schedule for the entire family to enjoy. We’ll be wrapping the event with a showing of the critically acclaimed film Spider-Man: Into The Spider-Verse... so you won’t want to miss out!
__________________________________________
PINEVIEW MOVIE IN THE PARK
The Pineview Community Association, in conjunction with my office, has organized a Movie in the park for Saturday, July 27th. Starting at 8:30pm in Meadowbrook Park there will be popcorn available as you settle in for Disney Pixar’s Coco. Come on out and enjoy a move the entire family will love!
_______________________________________
EORC’s 40th ANNIVERSARY
 Please join me in wishing the Eastern Ottawa Resource Centre a very happy 40th Anniversary. EORC has been a crucial resource for families and residents in Eastern Ottawa since 1979. They’ve done so much good work in our community and have been a strong and supportive partner in our Vision Jasmine initiative since the very beginning. Here’s to another 40 years to the wonderful people at EORC!
____________________
GLOUCESTER HOUSING CORPORATION NAMES THEIR NEW EXECUTIVE DIRECTOR
I wanted to pass along my sincerest congratulations to Céline Carrière as she was named Gloucester Housing Corporation’s new Executive Director. My office has worked very closely for a long time with GHC on various items and we very much look forward to working with Ms. Carrière in her new role. GHC provides an essential service in our neighbourhood and I am confident that she will continue the great work of her predecessor Ann Smith.
_____________________________
BEACON LEARNING CENTRE FOUNDER PASSES AWAY
We have some sad news from our friends at the Beacon Learning Centre. They’ve asked us to share the following with the community:
“We regret to announce the passing of Barbara Henderson on June 22nd 2019. Barbara was the founder of the Beacon Hill Cooperative Nursery School, which later became known as the Beacon Learning Centre. Barbara was also a founding member of the Gloucester Community Council and was very keen to get a nursery school established in Beacon Hill. She worked tirelessly with the mayor and Gloucester City Council to make it happen. She was director of the nursery school until 1987. She later moved with her family to Peterborough, Ontario. In 2017 she received the Sovereign's medal for Volunteers.”
- Jackie Ruano and the staff at the Beacon Learning Centre
______________________________
JUILLET 2019
______________________________
BONNES NOUVELLES ! LE CHEMIN BLAIR DE INNES À BLAIR PRIORITÉ À LA GARE DU TLR DE BLAIR
En 2012, au cours de mon premier mandat, j'ai réussi à faire inclure le chemin Blair dans le plan directeur des transports pour examen ultérieur. Eh bien, l'avenir est ici ! Je suis très heureux d'annoncer que, grâce à un travail inlassable avec mes collègues de l'Est, j'ai réussi à faire ajouter le chemin Blair au plan de travail. Les consultations débuteront cet automne et je suis très enthousiaste à l'idée de voir certaines des options qui s'offriront à moi, notamment des voies réservées aux autobus rapides et aux VMO, des infrastructures pour piétons et cyclistes (avec séparation des niveaux pour la sécurité), ainsi que des feux de circulation complets et une meilleure connexion pour les piétons.
Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici
______________________
Étape 2 du projet de train léger sur rail O-Train Résumé de la construction : Prolongement vers l’est Juin à décembre 2019
CE QUI SE PASSE LE LONG DU CORRIDOR DU PROLONGEMENT EST
De la station Blair à la station Trim
Investigations de forage et activités d'arpentage (en cours)
Des études géotechniques sont en cours le long du corridor du prolongement vers l'est pour recueillir des données sur le sol, l'eau et la roche-mère. Dans certaines régions, des travaux de nuit temporaires et intermittents seront nécessaires pour assurer la sécurité du public et minimiser les impacts sur les automobilistes dans les secteurs où la circulation est dense. Pour obtenir des renseignements sur les travaux temporaires de nuit approuvés dans votre secteur, veuillez consulter le site Web du projet à ottawa.ca/étape2.
Des fermetures intermittentes de voies de circulation pourraient également être nécessaires dans les secteurs à proximité des activités de forage. Le bruit provenant des activités de forage et connexes pourrait parfois atteindre des niveaux modérés. Selon les données provenant des études de forage, de nouveaux emplacements de forage et des études répétées pourraient s'avérer nécessaires pendant le jour et pendant la nuit.
Les équipes effectuent également des travaux d'arpentage le long du corridor est, prévus pendant la journée. Cela comprend l'installation de l'équipement d'arpentage et la collecte de données altimétriques sur la rue et hors rue. Peu de perturbations dans la circulation et les zones locales sont prévues.
Pour plus d'informations, veuillez cliquer ici
______________________
NOUVELLES DU TRAIN LÉGER
Ça y est! Le Comité des finances et du développement économique (CFDE) a reçu de très bonnes nouvelles plus tôt ce mois-ci. Le 10 juillet, le maire Watson a informé le comité que le GTR et Alstom ont livré les 34 trains, ce qui nous permet de respecter la date de prise en charge du 16 août. Cela signifie que le public devrait pouvoir utiliser le réseau en septembre!
___________________________________________
RÉOUVERTURE DE LA BRETELLE VERS LA ROUTE 174 AU MOMENT PRÉVU
Nous avons eu d’encore meilleures nouvelles à la rencontre du CFDE de ce mois-ci! Comme à toutes les rencontres, j’ai demandé des nouvelles de la bretelle vers la route 174 sur l’autoroute 417. J’ai le plaisir d’annoncer que la bretelle est un dossier prioritaire et que sa réouverture ne sera pas retardée. On peut s’attendre à ce qu’elle soit à nouveau utilisable environ trois semaines après le lancement du train léger en septembre. Cela réduira l’important débit de circulation que nous avons dû supporter pendant quatre ans sur les chemins Ogilvie, de Montréal et Innes. Je sais que nous sommes tous excités de voir ce trafic hors de nos routes et de retour sur l'autoroute!
______________________________
FÊTE ESTIVALE EN PLEIN AIR ET SOIRÉE CINÉMA DE VISION JASMINE
Joignez-vous à nous le vendredi 26 juillet de 17 h à 22 h 30 pour un après-midi de jeux et de divertissement! Nous coorganisons la fête estivale extérieure annuelle au parc Jasmine et avons une foule d’activités prévues pour toute la famille. Nous terminerons l’événement par la projection du film Spider-Man : Dans le spider-verse, encensé par la critique... Soyez-y!
___________________________________________
CINÉMA EN PLEIN AIR PINEVIEW
L’Association communautaire de Pineview, de concert avec mon bureau, a organisé un film dans le parc le samedi 27 juillet. À partir de 20 h 30, au parc Meadowbrook, vous pourrez manger du maïs soufflé en regardant le film Coco de Disney Pixar. Venez profiter d’un film qui plaira à toute la famille!
______________________________
40e ANNIVERSAIRE DU CREO
Souhaitons ensemble un très joyeux 40e anniversaire au Centre des ressources de l’Est d’Ottawa (CREO), une ressource essentielle pour les familles et les résidents de l’Est d’Ottawa depuis 1979. Il accomplit un excellent travail dans la communauté et est un partenaire solide et encourageant dans notre initiative Vision Jasmine depuis le tout début. Nous souhaitons encore 40 ans d’excellents services au CREO!
______________________________
LA SOCIÉTÉ DE LOGEMENT DE GLOUCESTER NOMME UNE NOUVELLE DIRECTRICE GÉNÉRALE
J’aimerais adresser mes plus sincères félicitations à Céline Carrière, la nouvelle directrice générale de la Société de logement de Gloucester. Depuis longtemps, mon bureau travaille très étroitement avec la Société sur divers sujets, et nous avons très hâte de collaborer avec Mme Carrière. La Société offre un service essentiel dans notre quartier et j’ai confiance que sa nouvelle directrice saura poursuivre l’excellent travail de sa prédécesseure, Ann Smith.
______________________________
LA FONDATRICE DU CENTRE D’APPRENTISSAGE DE BEACON S’ÉTEINT
Nous avons reçu de bien tristes nouvelles de nos amis du Centre d’apprentissage de Beacon. Ils nous ont demandé de transmettre le message suivant à la communauté :
« Nous avons le regret d’annoncer le décès de Barbara Henderson, survenu le 22 juin 2019. Mme Henderson est la fondatrice de la Beacon Hill Cooperative Nursery School, qui a ensuite pris le nom de Centre d’apprentissage de Beacon. Barbara a aussi participé à la fondation du conseil communautaire de Gloucester et souhaitait vivement l’établissement d’une prématernelle à Beacon Hill. Elle a travaillé sans relâche avec le maire et le conseil municipal de Gloucester pour en faire une réalité. Elle a été directrice de la prématernelle jusqu’en 1987. Elle a ensuite déménagé avec sa famille à Peterborough (Ontario). En 2017, elle a reçu la Médaille du souverain pour les bénévoles. »
- Jackie Ruano et le personnel du Centre d’apprentissage de Beacon
______________________________
|
