Terwijl de nog weinig overgebleven vogels van het dak vallen, wordt er gewerkt aan een nieuwe lesopzet, zodat er nog meer geconverseerd kan worden. Ook voor mensen van buitenaf. Zie kopje "Conversatielessen". Verder in "Zomerpillen" tips & tricks om Italiaans te blijven oefenen op uw vakantieverblijf. En mooie vooruitzichten voor wanneer het weer winter wordt, met de reizen naar Piemonte en Firenze! Tot slot, koekeloeren bij 'luna di miele' :-).
In de maand augustus is de school dicht. Wel zullen ongeveer een keer per week mails bekeken en beantwoord worden.
INSCHRIJVEN WEEKEND PIEMONTE: 22 t/m 24 NOVEMBER 2019
U kunt zich nu inschrijven voor het zeer geliefde Piemonteweekend!
Al meer dan dertig jaar kom ik in deze streek en graag neem ik je persoonlijk mee voor een weekend heerlijk wandelen door de bossen, struinen over de Nationale Truffelmarkt, genieten van Piemontese wijnen en culinaire hoogstandjes en samen met hond Luna speuren naar truffels. Inschrijvingen kunnen nog de hele zomer, betalingen voor de reis in september.
Meer informatie over deze reis, vindt u op: Weekend Piemonte.
Weekend FIRENZE: 19 t/m 22 maart 2020
Ook de Firenze-reis begint zeer geliefd te worden. Onze gids, meesterverteller en kunsthistoricus Klaas weet met al zijn verhalen je onder te dompelen in de Renaissance.
Volgend jaar zal de reis plaatsvinden van 19 t/m 22 maart 2020. De inschrijvingen hiervoor sluiten pas in het najaar. Meer informatie over deze reis, vindt u op:Weekend Firenze.
Als u nog vragen heeft of juist uw eventuele interesse wilt doorgeven, kunt u contact opnemen: ciao@italiaanseles.com.
U hoeft geen leerling van de school te zijn om mee te kunnen met deze of andere reizen van de school; aanhang en vrienden van cursisten zijn ook welkom. In andere gevallen, maak ik i.v.m. de groepssamenstelling graag eerst kennis met u.
WOORDEN & GRAMMATICA:
- Je kan oefenen met de gratis Duolingo-app
- Je boek af en toe openslaan en herhalen. Voor goed resultaat: maak realistische plannen, vaak is alles willen nalopen echt te veel. De zomer is helaas niet oneindig. Kies een onderwerp voor de komende twee weken waaraan je wilt werken en concentreer je alleen daarop. Kijk na twee weken of je in totaal zo'n vijf/zes uur daaraan hebt kunnen werken. Daarna ga je verder met max. twee andere onderwerpen op dezelfde manier. Als dat lukt, is dat heel veel, ben je zes weken verder en is het inmiddels weer september. Echt..
- Link met bomvol extra oefeningen: impariamo italiano.
LEZEN: - Lezen van Italiaanse leesboekjes speciaal voor studenten Italiaans. Boekjes zijn er voor alle niveaus.
- Veelvuldig in het nieuws de afgelopen week, want schrijver Andrea Camilleri is niet meer; i gialli (detectives) over commisario Montalbano. In het Italiaans 'gewoon' te bestellen bij Bol.com.
De boeken schijnen voor de Engelstalige markt zeer goed vertaald te zijn door Stephen Sartarelli, met behoud van de taalspelletjes. Wellicht handig om er naast te houden.
PRATEN:
- De kwaliteit zal wel van de docent afhankelijk zijn, maar wel leuk om thuis extra te oefenen: verbling.
- Afspreken op een terrasje met een medestudent en als tieners gezellig een middagje converseren in het Italiaans!
LUISTEREN:
- Kijk op de site van Alma TV. Onder het kopje "Rubriche" vind je verschillende filmpjes.
- Via de app of online het Italiaanse nieuws volgen via News in Slow Italian.
- Gevorderden kunnen het nieuws volgen in kranten als de Corriere. Voor uitgebreider buitenlands nieuws -in het Italiaans- zie ook de krant Internazionale.
- Er schijnen ook verschillende italiaanse Podcasts de moeite waard te zijn om te volgen
- Zet bij Netflix de instellingen op "Italiaans". Bij heel veel series en films kun je zowel de audio als de ondertiteling op "Italiaans" zetten
Het idee voor de school is ooit begonnen in 2013, in de lunchroom bij La Salute (Hillegersberg). Eigenaar Libero zei: "Waarom ga je geen Italiaanse les geven? Ik heb een ruimte voor je."
En zo geschiede. Uiteraard met de nodige ervaring en papieren op zak begonnen we met de Italiaanse lessen in de lunchroom in de Kerkstraat. Deze locatie werd echter vorig jaar verkocht en wij verhuisden mee naar het restaurant, maar deze situatie was niet ideaal en dus werd het tijd om op eigen kracht verder te gaan. Mijn dank is groot voor al deze jaren.
De nieuwe locaties zijn: GaleriAAA by Mangiare (Oude Noorden - Noordmolenkade 124). Ja, ja inmiddels al de derde locatie van Mangiare in de stad, nu gezellig aan de Rotte. En in samenwerking gallerie van artist trio AAA. Gusto Italiano (Hillegersberg - Kleiweg 199B). Hoe toepasselijk ,een geheel Italiaanse wijnhandel! In Hillegersebrg-Zuid. Hier verkopen ze ook de lekkere snoepjes in leuke verpakkingen van Leone.
U kunt zich via onderstaande link inschrijven voor het nieuwe seizoen.
Leerlingen hadden tot einde schooljaar de tijd om zich voor het nieuwe seizoen in te schrijven. Vanaf nu is de inschrijving open voor iedereen en worden geen plaatsen meer open gehouden, tenzij hier apart per mail over gecommuniceerd is. De groepen die sowieso doorgaan hebben hierover al een mail ontvangen.
Vanaf september beginnen we bij alle groepen met extra conversatielessen in de cursus.
Dit betekent dat er zo om de drie weken 1,5 uur lang alleen in het Italiaans gesproken zal worden.
Net als voorheen bij de conversatieborrels, zal ik voor materiaal en spelletjes zorgen. Het thema sluit zoveel mogelijk aan op de stof die we in die periode aan het behandelen zijn.
Voor de Beginnersgroepen zal de frequentie en de tijdsduur aangepast worden.
Voor mensen van buitenaf is er de mogelijkheid -indien er plaats is in een groep en het niveau in overeenstemming is- om voor zes conversatielessen dit semester mee te doen.
In het rooster kunt u kijken voor de dag en tijd van uw niveau. En hier kunt u kijken voor de conversatie-lesdata. Mocht u hiervoor interesse hebben, dan kunt via onderstaande knop u aanmelden.
In september, wanneer de groepen gevormd zijn, zal de feitelijke indeling plaatsvinden.
De grote dag! Op 29 mei 2019 zijn we in het huwelijksbootje gestapt en deze zomer zijn we op huwelijksreis, ofwel op 'luna di miele' ...door Frankrijk! :-))
Voor (oud-)leerlingen heb ik hier een klein mapje aangemaakt om deze geweldig mooie en magische dag te kunnen bekijken.
De makkelijkste manier om op de hoogte te blijven van actueel nieuws van de school is door op Facebook "italiaanse les" te liken. Dat kunt u al doen door op onderstaande (blauwe 'f') knop te klikken.
Verder is de intentie dat er drie keer per jaar een nieuwsbrief uitkomt om u op de hoogte te houden van wat de school doet, maar ook over dingen die met Italië te maken hebben en mij leuk lijken u te tippen.
Als u niet geïnteresseerd bent in deze nieuwsbrief, kunt u onderaan de mail op 'unsubscribe from this list' klikken.
