Copy
View this email in your browser






2050 Western Avenue
(corner of New Karner)
Guilderland, NY  12084
518.452.4565

www.finshops.com


June 6, 2022
fin - your fishmonger is committed to
purchasing and serving responsibly sourced seafood
without compromising the future of our oceans.

Our hours:
Tuesday - Friday 11a - 6p
Saturday 11a - 5p

(kitchen closes 30 min prior to shop close)
 

Our new menu launches on Thursday.
 
We can't wait for you to experience it!

 
**COVID-19 Guidelines**


MASKS

are no longer required at fin

however, the rates of infection have increased substantially in the Capital Region. We welcome folks who wish to continue to wear a mask regardless of vaccination status.

 

UPDATES:
Erik is recovering nicely from his quadruple bypass surgery and is out for a couple more months.
Matt is back in the kitchen this week, after a week off.
The special soups, sides, salads, sauces and take&bake will be ready for you on Tuesday and the kitchen will re-open on Wednesday for orders to dine-in or take-away, after Matt has a day to restock.

 
We're ALL about our halibut this week.
It's my personal favorite fish because it's so light and flaky and oh so versatile.  Below is a pan-fried halibut recipe you might love.
Not interested in halibut?
The recipe can be used with any mild, light fish like cod, haddock, tilefish, grouper or monkfish!

Ingredients:

  • 2 halibut fillets, each about 6 oz. (185 g)
  • Kosher salt and freshly ground pepper
  • 2 Tbs. olive oil
  • 1/4 cup (1 1/2 oz./45 g) finely diced shallot
  • 2 garlic cloves, minced
  • 1 cup (6 oz./185 g) cherry tomatoes, halved
  • 1/2 cup (4 fl. oz./125 ml) white wine
  • 1 Tbs. unsalted butter
  • 1/4 cup (1/2 oz./15 ml) slivered fresh basil
  • pinch dried thyme

Directions:

Season the fish fillets with salt and pepper. In a nonstick fry pan over medium-high heat, warm 1 Tbs. of the olive oil. Add the fish and cook, turning once, until the tip of a paring knife can be easily inserted without any resistance, 6 to 8 minutes total. Transfer the fish to individual plates, cover with aluminum foil and set aside.

Reduce the heat to medium and add the remaining 1 Tbs. olive oil to the pan. Add the shallot and garlic and cook until translucent, about 30 seconds. Add the tomatoes and a pinch of salt and cook until the tomatoes begin to wilt, 1 to 2 minutes. Add the white wine and cook, stirring occasionally to scrape up any browned bits from the pan bottom, until reduced by half, about 3 minutes. Add the butter and swirl the pan until the butter is melted, then stir in the basil and thyme. Spoon the tomato mixture on top of the fish fillets. Season with salt and pepper to taste and serve immediately. Serves 2.


Salads:
cole slaw
ginger slaw
seaweed salad 

broccoli carrot raisin salad
roasted veggie with salmon & dijon vinaigrette

 

POKE:

traditional fin ahi tuna
 

CAL SAL:

cuke, fennel, tomato, lemon w/ dill vinaigrette calamari salad
 

take and bake supper
we do ALL the prep 
you oven-roast at 350 degrees for just  13 - 15 minutes


$21

baked halibut w/ lemon, garlic caper butter
wild rice || ratatouille

 

soup
( cup, bowl, pint, quart )

new england clam chowder
thai coconut shrimp soup

 
 
Here's what's coming in FRESH from Boston's Fish Pier this morning!

You can also find the Friday fresh seafood delivery in the menu tab of our website finshops.com at the end of the week. 
 
price page in word
price page in pdf
You'll find our delicious
sauces, soups, and "top shelf" sides and salads
throughout the the shop. Keep your eyes peeled!

fresh ~ sustainable ~ memorable
 
Monterey Bay Aquarium Seafood Watch (app link at end)
Like fin - your fishmonger on FaceBook here
Here's your chance to connect with us in the virtual world!
Facebook
Facebook
Instagram
Instagram
Google Plus
Google Plus
Pinterest
Pinterest
YouTube
YouTube
our website
Copyright © 2022 fin - your fishmonger, All rights reserved.
You are receiving this because you subscribed with us at fin - your fishmonger

Our mailing address is:
2050 Western Avenue, Guilderland, NY  12084 USA

Email Marketing Powered by Mailchimp merge tag

unsubscribe from this list    update subscription preferences 

 
Twitter
Facebook
Website