|
8h30 : Mexico et Bogotá | 9h30 : Ottawa, Windsor et Miami | 16h30 : Ankara | 19h00 : Colombo | 23h30 : Melbourne
Le 8 septembre, de 9h30 à 11h sur Zoom (Ottawa, Canada), le Centre de droit public de l’Université d’Ottawa et l’UNAM Institute for Legal Research tiendront le panel d’ouverture du Forum des jeunes chercheurs de l’Association internationale de droit constitutionnel (IACL-AIDC).
Ouvert au grand public, la discussion modérée par le professeur Jorge Esquirol (Florida International University) portera sur la remise en question de la dualité Nord-Sud dans la recherche et les études visant, et incorporant, le droit constitutionnel comparé. Nous sommes ravis d’accueillir virtuellement la juge Natalia Ángel Cabo de la Cour constitutionnelle de Colombie, ainsi que les professeur.e.s Dinesha Samararatne (Université de Colombo), Bertil Emrah Oder (Koç University) et Sujith Xavier (Université de Windsor). Un service de traduction simultanée sera offert en anglais, en français et en espagnol.
Notez que seuls les panels d’ouverture et de clôture sont ouverts au public. Les autres activités du Forum sont exclusives aux participantes et aux participants.
|
|
|
8:30 AM: Mexico City and Bogotá | 9:30 AM: Ottawa, Windsor and Miami | 4:30 PM: Ankara | 7:00 PM: Colombo | 11:30 PM: Melbourne
On September 8, from 9:30—11:00am on Zoom (Ottawa, Canada), the uOttawa Public Law Centre and the UNAM Institute for Legal Research will hold the opening panel of the Junior Scholars Forum of the International Association of Constitutional Law (IACL-AIDC).
Open to all, the panel moderated by Professor Jorge Esquirol (Florida International University) will delve into the question of the North-South binary in the context of research and studies on, or incorporating, comparative constitutional law. We are thrilled to welcome Justice Natalia Ángel Cabo of the Constitutional Court of Colombia, as well as professors Dinesha Samararatne (University of Colombo), Bertil Emrah Oder (Koç University) and Sujith Zavier (University of Windsor). Simultaneous translation in English, French and Spanish will be provided.
Please note that only the opening and closing panels will be open to the general public. The other activities of the Forum are exclusive to the participants.
|
|
|
8.30 a.m.: Ciudad de México y Bogotá | 9.30 a.m.: Ottawa, Windsor y Miami | 4.30 p.m.: Ankara | 7.00 p.m.: Colombo | 11.30 p.m.: Melbourne
El 8 de Septiember, de las 9.30—11.00am sobre Zoom (Ottawa, Canada), el Centro de Derecho Público de la Universidad de Ottawa y el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM celebran el panel de apertura del Foro de investigación joven de la Asociación Internacional de Derecho Constitucional (IACL-AIDC).
Abierto a todo el mundo, el panel moderado por el profesor Jorge Esquirol (Florida International University) profundizará en la cuestión de la dualidad Norte-Sur en el contexto de la investigación y los estudios sobre el derecho constitucional comparado. Nos complace dar la bienvenida a la magistrada Natalia Ángel Cabo de la Corte Constitucional de Colombia, así como a los profesores Dinesha Samararatne (Universidad de Colombo), Bertil Emrah Oder (Koç University) y Sujith Zavier (Universidad de Windsor). Habrá traducción simultánea en inglés, francés y español.
Tenga en cuenta que sólo los paneles de apertura y clausura estarán abiertos al público. Las demás actividades del Foro son exclusivas para los participantes.
|
|
|
|
|
