View this email in your browser
English 
INFOLETTRE JUIN 2021
LE RÉSEAU EN ACTION

Dialogue pour la paix, partie 2 : « Au-delà des divisions »
Le 13 mai dernier, Balarama Holness, fondateur de l'organisme Montréal en action, et Brian Bronfman, co-fondateur et président du Réseau pour la paix et l’harmonie sociale, se sont réunis virtuellement pour poursuivre le dialogue, afin d’échanger sur les thématiques de la paix, de l'antiracisme et de l'inclusion. 
Deux moments de dialogue entre petits groupes ont permis aux participant.e.s de partager certains éléments de leur parcours de vie où une situation en particulier et une personne significative auront permis de s’unir dans la différence plutôt que de créer une barrière. Nous espérons que la formule du « Dialogue pour la paix » poursuivra son cours en compagnie d’autres actrices et acteurs de paix aussi inspirant.e.s !
Rencontres collaboratives et préparations à la JIVEP
Dès le début de l’année, le Réseau a coordonné trois rencontres participatives et préparatoires à la Journée internationale du vivre-ensemble en paix (JIVEP). Une dizaine d’organismes se sont rassemblés virtuellement, afin de mieux se connaître, de présenter leurs actions principales en cours et d’échanger sur les possibilités de collaboration pour mettre en valeur la JIVEP. Chaque partenaire semble avoir apprécié fortement ces moments d’échange et de construction collective.

À la suite de ces rencontres, plusieurs organismes se sont unis pour concrétiser certaines actions, dont l’initiative artistique et visuelle intitulée
« Éducation à la paix : Un hymne d’espoir » de Femmes internationales murs brisés et de l’Académie des Ambassadeurs de la Paix, en collaboration avec le Réseau, LOVE-Québec et PAAL. Nous pouvons également mentionner l’exposition « Femmes mes sœurs » présentée à La Maison amérindienne, co-organisé avec les Productions Feux Sacrés. L’organisme AISA Canada, accompagné de plusieurs partenaires, a aussi travaillé avec ardeur cette année afin de mettre en lumière la JIVEP en réalisant l’événement virtuel « Vivre ensemble en paix avec la terre ». Les mots-dièse #JIVEP2021 et #ensemblepourlapaix ont été utilisés pour promouvoir ce mouvement. Le Réseau pour la paix et l’harmonie sociale remercie tous ses partenaires d’action pour leurs efforts et leur engagement.
ÉVÉNEMENTS À VENIR 
« Agir pour l'égalité  »
7e édition des Journées de la paix
21 septembre au 2 octobre 
Agir pour rendre notre société juste et égalitaire, c’est notre propre responsabilité. Chacune de nos actions individuelles et collectives a un impact direct sur le tissu social et les milieux de vie que nous partageons. Par celles-ci, nous pouvons construire une société juste, égalitaire, inclusive, non violente et sécuritaire. Participez aux Journées de la paix (JP) et faites partie du mouvement !
Si vous prévoyez organiser une activité (éducative, de sensibilisation, artistique et culturelle) entre le 21 septembre et le 2 octobre, nous vous prions de remplir le formulaire d’inscription (en ligne) avant le 12 juillet 2021. Pour une question organisationnelle, aucune inscription ne sera prise en compte après cette date. Si vous connaissez des groupes qui pourraient être intéressés par notre démarche, nous vous prions de bien vouloir partager l’information.
 
Chaque année, la programmation unifiée permet aux montréalaises et montréalais d’avoir accès à un répertoire riche et varié d’initiatives afin de réfléchir et d’agir pour favoriser la paix en action ! Nous vous invitons à nous suivre sur les
réseaux sociaux et à utiliser les mots-dièse suivants : #mouvementegalite, #agirpourlegalite, #jesuisresponsable, #journéesdelapaix, #peacedays

Nouvelles - Forum sur la diversité et l’inclusion 2022 :
une convergence de pratiques pour l’unité d’action
Depuis plusieurs mois, l’équipe du Réseau travaille sur l’organisation d’un forum, qui aura lieu les 21 et 22 avril 2022 au Musée des Beaux-Arts de Montréal. Le Réseau pour la paix et l'harmonie sociale réalise ses projets toujours en collaboration, afin qu’ils puissent être bénéfiques pour le plus grand nombre de personnes. Ce projet ne fait pas exception. Dans cette optique, nous avons demandé la collaboration de quinze expert.e.s provenant de secteurs divers et qui accompagneront l’équipe du Réseau dans la conception de cet événement. La première rencontre aura lieu le 30 juin prochain.  
 
Nous tenons à remercier les membres du Comité pour leur engagement et leurs disponibilités.

DEVENEZ MEMBRES ET AMI.E.S DU RÉSEAU
Adhésion au Réseau en tant que membre ou ami.e
Rejoignez-nous au sein du Réseau en devenant membre ou ami.e ! Votre engagement nous permettra de poursuivre nos actions avec ferveur et sans relâche pour la construction de la paix et l’harmonie sociale. Voici deux témoignages d’ami.e.s du Réseau démontrant leur intérêt à prendre part au mouvement :
 
“In this time of increasing polarization, the Peace Network for Social Harmony stands out as a beacon that brings people together in our common humanity. Its numerous activities reflect our city’s diversity. By promoting dialogue in a spirit of open-mindedness and empathy, the Peace Network is building a much-needed foundation for harmonious relationships between members of the many communities that make up our great metropolis. As a proud Montrealer, it is only natural that I choose to be a friend of the Peace Network for Social Harmony.”

Larry Markowitz, friend of the Network

« Faire partie du Réseau pour la Paix et l'Harmonie Sociale signifie faire partie d'une collectivité qui s'unit pour échanger et faire connaître les pluralités culturelles et créer des espaces de conversation sur l'harmonie sociale et la paix, un espace où les collaborations autour de la démocratisation des cultures contribuent à la construction de relations humaines ancrées dans le respect de la mosaïque sociale diverse dans laquelle nous, en tant qu'humains, vivons. » 
Nadine St-Louis, amie du Réseau

Pour conclure, voici un troisième témoignage de Catherine Boulos, bénévole et amie du Réseau depuis plusieurs années déjà, qui a décidé de dédier son anniversaire pour soutenir davantage le Réseau.
  
MEMBRES DU RÉSEAU
June 2021 Newsletter
THE NETWORK IN ACTION

Peace Dialogue, Part 2: "Overcoming Divison"
On May 13, Balarama Holness, founder of Montreal in Action, and Brian Bronfman, co-founder and president of Peace Network for Social Harmony, reunited to continue their series of online dialogues, exchanging on themes of peace, anti-racism and inclusion.
The event included two opportunities for small group discussions among participants, who shared moments in their life’s journeys where they encountered a particular situation or a significant person who helped them overcome division. We plan for the Peace Dialogue format to continue, involving discussions among other inspiring peace builders!

Partner discussions in preparation for the
 International Day of Living Together in Peace
Starting in January, the Peace Network organized three participatory and preparatory meetings for the International Day of Living Together in Peace (IDLTP). Over a dozen organizations came together online in order to get to know each other better, to present their most relevant projects and to discuss possibilities for collaboration in promotion of the IDLTP. Each partner greatly appreciated these moments of exchange and collective construction.
 
Following these meetings, several organizations did end up partnering on activities, such as the
“Education for peace: A hymn of hope” initiative, which was organized by Femmes internationales murs brisés and the Académie des ambassadeurs de la paix, in partnership with the Peace Network, LOVE-Québec and PAAL-Partageons le monde. In addition, Sacred Fire Productions presented its "Femmes mes sœurs" exhibition in conjunction with the Maison amérindienne, and AISA Canada worked with a number of organizations in presenting its online "Living Together in Peace with the Land" event.  Furthermore, various partners used the hashtags # JIVEP2021 and #ensemblepourlapaix to promote the 2021 edition of IDLTP. The Peace Network for Social Harmony thanks all its grassroots partners for their efforts and commitment to this special day.

UPCOMING EVENTS
"Take Action for Equality"
Peace Days 2021, 7th Edition
 September 21 to October 2 2021
Acting to make our society more just and equal is our personal responsibility.  Each of our individual and collective actions has a direct impact on the social fabric and environments that we share. Through our actions, we can build a fair, equitable, inclusive, non-violent and harmonious society.
 
If you plan to organize a peace-related activity, be it educational, informational, artistic or otherwise, between September 21 and October 2, please complete the
online registration form before July 12, 2021 to take part in Peace Days, and be part of the movement!  Also, if you know of any groups that are organizing activities and who might be interested, we kindly ask you to share this information with them.
Each year, the joint programming under Peace Days allows Montrealers to have access to a rich and varied repertoire of initiatives that provide opportunities to reflect on and to act in support of peace-in-action! We invite you to follow us on social media and to use the following hashtags: #mouvementegalite, #agirpourlegalite, #jesuisresponsable, #journeesdelapaix and #peacedays
News - Forum on Diversity and Inclusion:
Uniting to Strengthen the Field
For several months, the Peace Network team has been hard at work organizing a forum that will take place on April 21 and 22, 2022 at the Montreal Museum of Fine Arts. Our Network always uses collaboration as its core approach, in order to work with and provide assistance to the greatest number of stakeholders, and this initiative is no exception. With this in mind, we have put together a representative group of fifteen experts from various sectors in diversity and inclusion who will support the Network team in the design of the forum. The first meeting of this Consultation Committee will take place on June 30th.
 
We would like to thank the members of the Committee for their commitment and their active involvement; we are thrilled to be working with them!

MEMBERS AND FRIENDS OF THE NETWORK
Join the Network as a member or a friend
If you haven't done so already, please join the Network by becoming a Member (for philanthropic foundations or businesses) or a Friend (for individuals).  Your contribution and involvement will enable us to have even greater success in creating a more peaceful and harmonious society. Here are two testimonials from Friends of the Network, demonstrating their tremendous satisfaction in being part of our organization:
 
“In this time of increasing polarization, the Peace Network for Social Harmony stands out as a beacon that brings people together in our common humanity.
Its numerous activities reflect our city’s diversity. By promoting dialogue in a spirit of open-mindedness and empathy, the Peace Network is building a much-needed foundation for harmonious relationships between members of the many communities that make up our great metropolis.
As a proud Montrealer, it is only natural that I choose to be a friend of the Peace Network for Social Harmony.”

Larry Markowitz, friend of the Network

« Faire partie du Réseau pour la Paix et l'Harmonie Sociale signifie faire partie d'une collectivité qui s'unit pour échanger et faire connaître les pluralités culturelles et créer des espaces de conversations sur l'harmonie sociale et la paix, un espace où les collaborations autour de la démocratisation des cultures contribuent à la construction de relations humaines ancrées dans le respect de la mosaïque sociale diverse dans laquelle nous, en tant qu'humains, vivons. » 
Nadine St-Louis, amie du Réseau

To conclude, here is a third testimonial from longtime Network Friend and volunteer Catherine Boulos, who dedicated her birthday to providing even more support to the Network.

NETWORK MEMBERS 
Facebook
Website
Use your own custom HTML
Copyright © *Réseau  pour la paix et l'harmonie sociale*, Tous droits réservés.
Copyright © *Peace Network For Social Harmony*, All rights reserved.


Notre adresse courriel / Our mailing address is:
info@lereseaupaix.ca

Pour modifier les préférences ou pour vous désabonner de cette liste, cliquez sur un des liens ci-dessous
Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Réseau pour la paix et l'harmonie sociale / Peace Network For Social Harmony
CP 56091 CSP Alexis Nihon
Montréal, QC, H3Z 3G3






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Réseau pour la paix et l'harmonie sociale · CP 56091 CSP Alexis Nihon · Montreal, Quebec H3Z 3G3 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp