Contenido del mensaje:
• Felicidades, graduados de la clase 2021:
• Programas de verano: Regístrese en los programas de verano gratuitos para los estudiantes del Distrito 4J
• Asista a un partido de béisbol: Boletos gratis para el partido de béisbol de los Emeralds para los estudiantes del Distrito 4J
• Sus planes para el próximo ciclo lectivo: Responda la encuesta antes del domingo
• Involúcrese: Empleos de verano, próximos eventos y más

¡Felicidades, graduados de la clase 2021!

Ellos aprendieron. Crecieron. Fueron perseverantes. Y ahora reciben el aplauso de sus compañeros, familias y amigos.

Felicitaciones para cada uno de nuestros graduados del 2021 del Distrito Escolar de Eugene 4J. Su logro inspirará a quienes vienen después de ustedes.

Regístrese en los programas de verano 

Campamentos, clases y programas de verano gratuitos para estudiantes del Distrito 4J de todas las edades

El verano llegó junto con varias oportunidades de enriquecimiento emocionantes, divertidas y gratuitas para los estudiantes inscriptos en las escuelas del Distrito 4J para el próximo año, desde el jardín de infantes.

Este verano, el Distrito Escolar de Eugene 4J respalda programas académicos y de enriquecimiento extraescolares para los estudiantes. Los programas de verano brindan la posibilidad de ayudar a los estudiantes a potenciar su bienestar, ampliar su aprendizaje y reconectarse con los niños de su misma edad.

El distrito es elegible para recibir fondos estatales para ofrecer programas de verano a los estudiantes en el 2021 a medida que nuestra comunidad comienza a salir de la pandemia de la COVID-19. Además de ampliar los programas que el distrito ofrece de forma directa, el distrito 4J proporcionará fondos para los programas de verano adicionales que ofrecen los proveedores comunitarios.

Algunas organizaciones comunitarias, como Kidsports, Boys & Girls Club y la Universidad de Oregón, ofrecen actividades de STEM (Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemática), ciencias, deporte, arte, alfabetización, trabajo de campo, actividades preuniversitarias y más. Hay una actividad para cada persona. Si no encuentra un programa adecuado para su estudiante, vuelva a buscar más tarde, ya que seguimos aprobando y agregando más programas a la lista para que obtengan fondos.

Los estudiantes que ingresen a la escuela preparatoria el próximo año pueden registrarse para asistir a cursos intensivos presenciales de verano creados e impartidos por maestros del Distrito 4J. Se agregaron más clases, como Fundamentos de apicultura, Aplicaciones para la universidad, Literatura y cine de fantasía, Cómo hacer tu propia consola de arcade, Fortalecimiento y preparación para el básquetbol, Habilidades matemáticas y más.

En agosto, las escuelas preparatorias del Distrito 4J también llevarán a cabo un programa de Summer Bridge para los estudiantes que comienzan 9.º grado en otoño. ¡Inscríbase hoy mismo!

Asista a un partido de béisbol

Boletos gratis para un partido de béisbol de los Emeralds para las familias y el personal del Distrito 4J 

Los Emeralds de Eugene saben lo desafiante que fue este año para los estudiantes, las familias y los educadores. Los extrañaron en el estadio y en las escuelas primarias en las visitas de este año del Desafío de lectura de jonrón de Sluggo.

Para ayudarnos a dejar este año atrás, los Emeralds de Eugene ofrecen a los estudiantes y al personal del Distrito 4J dos boletos gratis para cualquiera de sus partidos locales hasta el 25 de julio.

Los Emeralds dicen: “Estamos ansiosos de verlos en el estadio. Volvamos a la normalidad juntos. ¡Arriba los Emeralds!”.

Canjee sus boletos gratuitos: Pídalos en línea con el código 4JSCHOOLS

Vaya al sitio web de emisión de boletos de los Emeralds y seleccione el partido local al que le gustaría asistir. (Actualmente, los boletos disponibles de los Emeralds son para los partidos de junio. En breve se habilitarán los boletos para los partidos de julio).

Al lado derecho de la pantalla, debajo de “Configurar las opciones de búsqueda”, ingrese el código 4JSCHOOLS y haga clic en la casilla de verificación. Seleccione los dos asientos de su elección que desea canjear con el código y haga clic en “Continuar”. Si desea comprar boletos adicionales además de los dos boletos gratuitos, siga las instrucciones que se muestran aquí o llame a la taquilla de los Emeralds, al 541-342-5367.

¡Gracias, Emeralds de Eugene! Nos vemos en el estadio.

Encuesta de inscripción para el otoño: ¿Cuál es su plan?

¿Presencial o en línea? Le pedimos que responda antes del domingo para que podamos planificar para el otoño del 2021

El Distrito Escolar de Eugene 4J está anticipando el otoño. Necesitamos saber su opinión en una breve encuesta.

Si todavía no la ha respondido, tómese un minuto para antes del domingo 20 de junio para compartirnos cuáles son las opciones que ha considerado con respecto a la inscripción de sus estudiantes para el otoño del 2021.

Su respuesta no compromete a su estudiante a cierta opción, pero nos ayudará a planificar programas y a asignar maestros para satisfacer las necesidades de los estudiantes. ¡Gracias!

Trabajos de 4J: ¡Estamos contratando personal para el verano y más!

Empleos de verano: Maestros de educación especial • Maestros de Matemáticas y Ciencias para el programa Summer Bridge de AVID • Asistentes temporales de servicios de alimentos • Trabajadores de temporada generales • Personal de mantenimiento de temporada • Asistentes educativos de educación especial • Asistente educativo de escuela de verano

Maestros y especialistas con licencia: Maestro de Matemáticas avanzadas • Maestro de apoyo AVID • Coordinador de datos • Maestro de jardín de infantes • Maestro Lenguaje: Tiempo completo, medio tiempo • Maestro de Lenguaje para inglés para IHS • Maestro de Lenguaje y Ciencias sociales: Cal Young, Monroe • Apoyo e intervención de Matemáticas y Lenguaje en inglés • Maestro de música • Maestro de Educación física: Campus de Fox Hollow, Escuela de inmersión china • Maestro de Educación física y salud • Maestro de Ciencias sociales: Escuela secundaria, escuela preparatoria • Maestro de educación especial: Edison Elementary, Coburg Charter • Maestro de asignación especial: Salud • Coordinador del título I • Maestro del título I • Psicólogo escolar • Pasante de psicología escolar • Grupo de docentes de educación especial:

Personal clasificado: Dibujante técnico arquitectónico • Asistente de terapia ocupacional certificado • Asistente de soporte del desarrollo de conductas • Asistentes educativos: Cal Young, Camas Ridge, Willagillespie (4 horas diarias) (6 horas diarias) • Asistente educativo de biblioteca y centro de medios • Pintor especialista • Secretario de escuela primaria • Jardinero senior • Asistentes educativos de educación especial: Charlemagne, Camas Ridge • Especialista en soporte tecnológico

Administrador y personal profesional: Supervisor de servicios de salud de los estudiantes • Analista de administración financiera • Asistente ejecutivo de servicios financieros • Grupo de directores de primaria • Grupo de directores de escuelas secundarias • Grupo de subdirectores de escuelas secundarias • Grupo de directores de escuelas preparatorias • Grupo de subdirectores de escuelas preparatorias

Entrenadores: Béisbol • Fútbol americano • Discurso y debate

Sustitutos: Entrenadores deportivos • Asistentes de autobús • Choferes de autobuses • Conserjes • Asistentes educativos • Servicios de alimentos • Apoyo no educativo • Especialistas del habla y el lenguaje • Especialistas de soporte tecnológico