Copy
www.babylonia.online
View this email in your browser
Rivista per l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue
Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen
Revue pour l'enseignement et l'apprentissage des langues
Revista per instruir ed emprender linguas
A Journal for language teaching and learning

Babylonia 2/2021 - Kinder mit besonderen Bedürfnissen

 
This issue of Babylonia presents an overview of special needs children’s profiles as well as the diversity of contexts in which these children evolve. The articles make it possible to grasp the complexity of different situations of vulnerability: on the one hand, the specificity of the children's profiles requires adapted care both in school and in logopedic care, and on the other hand, this constant adaptation to the child poses real challenges to schools and its various care services.

Nous commençons par la question du diagnostic des troubles du langage chez les enfants plurilingues avec plusieurs articles encourageant la prise en compte de la variation linguistique et des différences de parcours individuels (Richard Sparks, Agnès Witko, Isabelle Duguine & Barbara Köpcke, Hélène Delage & Julie FranckSabrina Turker, Dai Pu & Kirrie Ballard).   

Next, the articles focus on the support that can be provided within the classroom for children with language impairments, the challenges that inclusive education can present to teachers, and the strategies for accommodating individual differences (Noémie Mathivat & Stéphanie de MeyerFrançois Gremion & Agnès BrahierSlavka Pogranova, Eva Waltermann & Anne-Claire Perrin, Cordula Löffler & Nadja Wulff, Christoph Suter).

Enfin, dans une troisième section, nous nous intéressons plus particulièrement à l’enseignement/apprentissage des langues étrangères chez les enfants ayant des troubles du langage dans la langue de scolarisation: ceux-ci sont-ils désavantagés pour l’apprentissage des langues étrangères? Quelles pistes pédagogiques peuvent être utiles pour les aider à développer leur répertoire plurilingue? (Raphael Berthele, Nathalie Dherbey ChapuisBarbara Rindlisbacher, Viviane Monney).

En lien avec ce numéro:

Print on demand: Babylonia ist nun ausschliesslich online verfügbar, aber für unserer Leser*innen, die eine gedruckte Version bevorzugen, bieten wir auf Anfrage eine gedruckte Version zum Selbstkostenpreis an. Dafür klicken Sie einfach HIER.

Vi auguriamo una buona lettura! 

Babylonia 3/2021 - La rappresentazione delle donne: lingua, comunicazione, didattica

Nel 2021 ricorre un anniversario capitale in Svizzera: i 50 anni del diritto di voto e di eleggibilità delle donne a livello federale. In occasione della ricorrenza di questo traguardo storico – e continuando la linea delle tematiche sociali trattate in questo numero e nel precedente – il numero 3/2021 di Babylonia ha chiamato autrici e autori a riflettere su una questione parallela a quella della rappresentazione delle donne a livello politico: quella della loro rappresentazione nella lingua, nella comunicazione e nella didattica. Una riflessione su questa tematica è fondamentale perché la parità tra uomo e donna si attua anche nel nostro modo di comunicare e di insegnare.

Diversi contributi analizzano la rappresentazione delle donne nei manuali di insegnamento delle lingue seconde, nelle pratiche didattiche e nei media (tradizionali e social media): quali immagini sono veicolate, quale attenzione è posta al linguaggio inclusivo? Altri contributi prendono in considerazione le attività in classe, presentano materiali e fanno proposte didattiche per un insegnamento inclusivo ed egualitario.
 

Puis, en 2022:
  • 1/2022: Vocabulaire et numérisation
  • 2/2022: Convegno Homo Digitalis
  • 3/2022: Living languages at Museums
Living languages at Museums

Museen sind wertvolle kulturelle Lernorte und können ebenso wertvolle Fremdsprachenlernorte sein. Für diese Ausgabe von Babylonia sind sowohl forschungsbasierte als auch praxisbezogene Artikel interessant, zum Beispiel:

• Beobachtungen von Interaktionen zwischen Lernenden und Museumsexponenten, zwischen anderen Besuchern oder Führern aus linguistischer oder kommunikativer Sicht;

 [mehr...]

Babylonia has been accepted to the DOAJ database!

DOAJ indexes and promotes quality, peer-reviewed open access journals from around the world. Being indexed in the DOAJ database will ensure more visibility to your papers published with Babylonia. 

Find our journal page HERE

Conferenza online 7 ottobre 2021 «Homo digitalis»

Las scolas autas da pedagogia dals trais chantuns Vallais, Grischun e Tessin organiseschan sut il num «Convegno sul plurilinguismo» mintga dus onns ina dieta davart il plurilinguissem. Il «Convegno 2021», organisà da la SAP dal Vallais envida perscrutadras e perscrutaders, persunas d’instrucziun ed ulteriuras specialistas e specialists da sa confruntar cun dumondas da la promoziuns da la chapientscha linguistica e culturala  en in mund digital. Plus d'info ICI

Les actes du colloque seront publiés dans le numéro 2/2022 de Babylonia.

Association Babylonia Suisse - Membership

Your advantages as a member of the Association Babylonia Switzerland :

  • Voting privileges at the annual general meeting of the association
  • At the beginning of each year you will receive the ten most downloaded articles from the previous year
  • Personal invitation to each of our events
  • You are part of a national and international network in the field of foreign and second languages teaching and learning 
     
Anmeldeformular: ICI / HIER / QUI / HERE
Facebook
Website
Pour ne plus recevoir cette newsletter, cliquez sur "unsubscribe from this list" en bas de cet e-mail.
Per non ricevere più questa news letter, cliccate su "unsubscribe from this list" in fondo a questa e-mail.
If you don't want to receive this newsletter anymore, click "unsubscribe from this list" at the bottom of this e-mail.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie auf den untenstehenden Link "unsubscribe from this list"
.
Copyright © Babylonia 2019, All rights reserved.

Our mailing address is:
babylonia@idea-ti.ch

unsubscribe from this list    update subscription preferences