Het geborduurde bos heeft haar vuurdoop ondergaan. En hoe! In Museum Panorama Mesdag is het door duizenden bezocht. Hieronder lees je een greep uit de hartverwarmende reacties - en ook waar je het bos zelf kunt gaan ervaren in de komende tijd.
Met groet! Sara
PS. Tijdens de afbouw dosten we bouwvrouw Claar uit met de losse blaadjes, ze wilde meteen trouwen ;-)
/// English below ///
/// UIT HET GASTENBOEK ///
"Verbindend, verbonden, soms verblindend mooi! Wat een geweldig initiatief. Eigenlijk wil je er elke dag wel even langs!" - Sietske "Ik heb meegedaan tijdens de lockdown en het borduren heeft me echt goed gedaan! Het resultaat is nog veel mooier dan ik me had voorgesteld." - Teja "Bedankt voor deze ontroerende wandeling door het bos van draad, het deed me stil staan bij de onmisbare rol van de natuur in ons leven" - Anoniem "Geen woorden te vinden om mijn overweldigende gevoel uit te drukken. Dank!" - Rosine
/// EEN BETOVERENDE ONTMOETING ///
Honderdduizend bomen & Litanies of Trees Zaterdag 4 september
Het culturele seizoen opent in theater De Nieuwe Regentes (Den Haag) met een uniek event: het geborduurde bos van 100 m2 wordt voor een dag samengevoegd met een live uitvoering van Litanies of Trees, een muziekstuk van componist Keir Neuringer, uitgevoerd door Ensemble Klang.
In beide werken staat onze relatie met de natuur, de bomen en het bos centraal. Samen zorgen ze voor een magische luister- en kijkervaring voor het publiek. Tijdens het concert wordt er overigens nog doorgewerkt aan de installatie, acht borduurders werken verweven met de muziek verder aan het doek.
Groepstentoonstelling in Museum Het Valkhof Nijmegen 18 september t/m 5 december
“Rettet den Wald!” riep de Duitse kunstenaar Joseph Beuys in 1971 al. Met deze oproep trok hij met vijftig studenten ten strijde om een stokje te steken voor het kappen van een lokaal bos. Beuys was een van de eerste eco-kunstenaars. Nu de problemen echt urgent worden, volgen velen in zijn voetspoor. Deze tentoonstelling laat zien hoe hedendaagse kunstenaars zich inzetten voor de bedreigde natuur. Het geborduurde bos is daar een prominent onderdeel van.
/// GROTE UITVERKOOP van materialen (nog meer deze keer!) ///
Stoffen, garens en fournituren Band en lint en ongeverfde wol Machines voor breien en borduren Restanten leer en hele huiden Poppen voor in de etalage
En een heleboel meer om mee te maken.
24 september 14 - 18 uur
25 september 12 - 17 uur
Adres: De Besturing, Saturnusstraat 89 (achterkant van het pand) in Den Haag.
Mede-uitverkopers: Myrte Memelink en Leslie Eisinger
/// BOMEN PLANTEN ///
De ontvangen donaties zijn samen goed voor bijna 95.000 nieuwe bomen! Heel veel dank als jij daaraan hebt bijgedragen.
Meehelpen aan de laatste 5%? Dat kan in de webshop.
/// AGENDA BOS VAN DRAAD ///
4 sept.: De Nieuwe Regentes, Den Haag, met Ensemble Klang
20 sept. - 5 dec.: Museum Het Valkhof, Nijmegen
19 - 21 nov.: AMARE Den Haag
10 - 29 jan.: Atrium Den Haag
De allerlaatste vogel die in het bos haar plek vond, als aandenken aan een heel bijzondere vrouw.
Campagnebeeld: Takeadetour.eu
Initiatief: Sara Vrugt en Stichting Verweven
The embroidered forest has had it's kick-off. And how! It has been visited by thousands in Museum Panorama Mesdag. Below you can read a selection of the heartwarming reactions - and also where you can experience the forest yourself in the coming months.
Warm regards!
Sara
PS. Top photo: during the dismantling of the exhibition, we dressed constructor Claar with the loose leaves, she wanted to get married immediately ;-)
/// FROM THE GUESTBOOK ///
"Connecting, connected, sometimes blindingly beautiful! What a great initiative. You actually want to stop by every day!" - Sietske
"I participated during the lockdown and the embroidering really did me good! The result is even more beautiful than I imagined." - Teja
"Thank you for this moving walk through the threaded forest, it made me reflect on the indispensable role of nature in our lives" - Anonymous
"Can't find words to express my overwhelming feeling. Thanks!" - Rosin
/// AN ENCHANTING MEETING ///
100,000 trees & Litanies of Trees
Saturday September 4
The cultural season opens in theater De Nieuwe Regentes (The Hague) with a unique event: the 100 m2 embroidered forest will be combined for one day with a live performance of Litanies of Trees, a piece of music by composer Keir Neuringer, performed by Ensemble Klang.
In both works, our relationship with nature, the trees and the forest is central. Together they provide a magical listening and viewing experience for the audience. During the concert, eight embroiderers continue to work on the canvas, interwoven with the music.
/// RETTET DEN WALD! ///
Group exhibition in Museum Het Valkhof Nijmegen
September 18 to December 5
"Rettet den Wald! Save the forest!" called the German artist Joseph Beuys in 1971. With this appeal he and fifty students went to war to stop the felling of a local forest. Beuys was one of the first eco-artists. As the issues become truly urgent, many are following in his footsteps. This exhibition shows how contemporary artists are committed to endangered nature. The embroidered forest is a prominent part of this.
/// BIG SALE of materials (even more this time!) ///
Fabrics, yarns and haberdashery
Tape and ribbon and undyed wool
Knitting and embroidery machines
Remnants of leather and whole hides
Mannequins for the shop window
And a whole lot more.
September 24, 2 - 6 pm
September 25, 12 - 5 pm
Address: De Besturing, Saturnusstraat 89 (back of the building) in The Hague.
Co-Sellers: Myrte Memelink and Leslie Eisinger
/// PLANTING TREES ///
The donations received together account for almost 95,000 new trees! Many thanks if you contributed. Still want to help with the last 5%? You can do so in the webshop.
/// EXHIBITION AGENDA ///
04/Sept/'21: De Nieuwe Regentes, The Hague, with concert by Ensemble Klang
20/Sept/'21—5/Dec/'21: Museum Het Valkhof, Nijmegen
19—21/Nov/'21: AMARE The Hague
10—29/Jan/'22: Atrium The Hague
