Copy
View this email in your browser

Weekly Family Communication

Comunicación Semanal Familiar 

Calendar
Counseling
Parent Portal y Schoology
Calendario
Consejeros
Portal para Padres y Schoology
Upcoming Dates

Visit https://north.dpsk12.org for all events at bottom of page.
  • Saturday, October 30 - Saturday School 8:30am - 11:30am in cafetería
  • Saturday, October 30 - Día de Los Muertos Celebration, 4 pm
  • Monday, November 1 - Period 8 Classes
  • Wednesday, November 3 - Students dismissed at 2:45pm due to Teacher PD - Tutoring and after school support available for all students who need it in the cafeteria
    • During the day, seniors will attend a college fair at North from 9:30am - 9:55am - if a senior needs more time, they will be able to stay
    • Juniors will attend from 10:00am - 10:30am
  • Saturday, November 6 - Saturday School 8:30am - 11:30am in cafeteria
  • Monday, November 8 - Period 8 Classes and CSC Meeting at 6pm
  • Wednesday, November 10 - Students dismissed at 2:45pm due to Teacher PD - Tutoring and after school support available for all students who need it in the cafeteria
  • Saturday, November 13 - Saturday School 8:30am - 11:30am in cafeteria
  • Monday, November 15 - Period 8 Classes
  • Wednesday, November 17 - Period 8 Classes
  • Friday, November 19 - Potential Learning Support Day
  • Saturday, November 20 - Saturday School 8:30am - 11:30am in cafeteria
  • Fall Break November 22 - November 28
  • Finals - December 13 and December 14
  • End of Semester Support - December 15 - December 17

Fechas siguientes

Visite https://north.dpsk12.org  para todos los eventos en la parte inferior de la página.
  • Sábado 30 de octubre - Escuela del sábado 8:30 am - 11:30 am en cafetería
  • Sábado 30 de octubre - Celebración del Día de Los Muertos, 4 pm
  • Lunes 1 de noviembre - Clases del período 8
  • Miércoles, 3 de noviembre - Los estudiantes salen a las 2:45 pm debido a la PD del maestro - Tutoría y apoyo después de la escuela disponible para todos los estudiantes que lo necesiten en la cafetería.
    • Durante el día, los estudiantes de último año asistirán a una feria universitaria en North de 9:30 a.m. a 9:55 a.m. - si un estudiante de último año necesita más tiempo, podrán quedarse
    • Los jóvenes asistirán de 10:00 a.m. a 10:30 a.m.
  • Sábado 6 de noviembre - Escuela de los sábados de 8:30 am a 11:30 am en la cafetería
  • Lunes 8 de noviembre - Clases del período 8 y reunión de CSC a las 6 p.m.
  • Miércoles, 10 de noviembre - Los estudiantes salen a las 2:45 pm debido a la PD del maestro - Tutoría y apoyo después de la escuela disponible para todos los estudiantes que lo necesiten en la cafetería.
  • Sábado 13 de noviembre - Escuela del sábado 8:30 am - 11:30 am en la cafetería
  • Lunes 15 de noviembre - Clases del período 8
  • Miércoles 17 de noviembre - Clases del período 8
  • Viernes 19 de noviembre: Día de apoyo potencial al aprendizaje
  • Sábado 20 de noviembre - Escuela de los sábados de 8:30 am a 11:30 am en la cafetería
  • Fall Break 22 de noviembre - 28 de noviembre
  • Finales - 13 de diciembre y 14 de diciembre
  • Soporte De Fin De Semestre - 15 de diciembre - 17 de diciembre

Celebration of The Week

Our students taking Spanish classes worked this week preparing the Altares de Muertos to celebrate their loved ones and famous people who are no longer with us. 
Come and see all their hard work during our Día de los Muertos Celebración on Saturday, October 30th from 4 pm - 6 pm in the North parking lot. We will be handing out candy, living altars, Aztec Dancers, and face painting. 

Celebracion De La Semana

Nuestros estudiantes tomando clases de español trabajaron esta semana preparando los Altares de Muertos para celebrar a sus seres queridos y famosos que ya no están con nosotros.
Ven a ver todo su arduo trabajo durante nuestra Celebración del Día de los Muertos el sábado 30 de octubre de 4 pm a 6 pm en el estacionamiento de North. Tendremos altares vivientes, Danzas Aztecas, pintacaritas y estaremso repartiendo dulces. 

English

Important
Announcements


Schedule For Tomorrow (Friday)
Tomorrow 
  • All 9th Grade Students will take PSAT9.  The majority of students will be finished around 12:15pm, but timing can vary due to extended time rooms.
  • All 10th-12th Grade Students who are Failing a class are required to attend in person.  All other 10th-12th grade students will complete asynchronous work at home.

College Fair, Wednesday 3rd - Juniors and Seniors
The fair runs from 9:30-10:30. We have 26 in state schools and 17 out of state schools coming!
Here are the details for this year that the counseling team has done an amazing job of arranging to take place in the gym!
  • 9:30am - 9:55am - Seniors will attend the college fair, so please plan accordingly for your classes
    • 10:00am - 10:30am - Juniors will check in at their classes and then attend the college fair
Juniors and seniors are doing "Prepare for the Fair" lessons in LC to prepare for this event.
Wednesday, November 3 - Dismissal at 2:45 pm
Students dismissed at 2:45pm due to Teacher PD - Tutoring and after school support available for all students who need it in the cafeteria
Free Mental Health Support
All students are eligible for 3 free mental health supports.  CLICK HERE to learn more!
Tentative Learning Support Day , November 19th
We are hoping to provide a support day to students who may need extra support at this time. More details will be communicated as the date gets closer, but there may not be scheduled classes on this day, only students who need additional support. 
Girls With Impact
Sessions begin the week of January 10th. Students can choose from one of three sessions: Tuesdays at 7 pm, Wednesdays at 8 pm, or Saturdays at 12 pm. 
Here's a link with more details on registration. 
City Year Before and after School Support
City Year members are available to provide additional academic support to students.  They can be found in the cafeteria Tues/Thurs morning 7:30 a.m. to 8:00 a.m. and in room A204 Mon-Thurs 3:45 p.m. to 5:00 p.m.  Students need to enroll for the afternoon session and can get an enrollment form from a City Year member, in room A204, or can get one the first time they attend after school support.  Reach out to Tom Dillow, City Year Impact Manager, at (303)717-5659 or tdillow@cityyear.org with any questions or to receive more information.
Other Announcements
Community Events Happening this Weekend

Looking for nearby events for your little (or grown up) ghosts and goblins? The Denver North Star has a great compilation of events happening this weekend, among them our own Celebracion De Dia De Los Muertos and Trunk-or-Treat Street at North! https://www.denvernorthstar.com/get-your-boo-ya-on-this-halloween/ 
Gifted and Talented Student Support
Join the DPS High School GT/ Advanced Student Group Schoology DPS High School GT/ Advanced Student Group Schoology Code: WZG3-QT5X-FP2VN
Letter to GT Students and Families 
Get Clothes, Share Clothes
If you are in need of clothes, check out https://clothestokidsdenver.org/.  Students can get a week’s worth of clothes.  In addition, if you have clothes that are no longer being used, consider donating!  
Denver offers legal assistance, rent assistance to households facing eviction https://www.denvergov.org/Government/Agencies-Departments-Offices/Department-of-Housing-Stability/Resident-Resources/Eviction-Foreclosure-Assistance
Restorative Practices in School Workshop
Details Held virtually via Zoom on Nov. 18 & 19, 2021, from 8am to 4pm each day, with a one hour lunch at 12:00pm. For families and educators.
HERE for more info

Español

Anuncios
Importantes


Anuncios Importantes
Horario Para Mañana (viernes)
  • Todos los estudiantes de noveno grado tomarán PSAT9. La mayoría de los estudiantes terminarán alrededor de las 12:15 pm, pero el tiempo puede variar debido a los horarios extendidos.
  • Se requiere que todos los estudiantes de los grados 10 al 12 que estén reprobando una clase asistan en persona. Todos los demás estudiantes de los grados 10 al 12 completarán el trabajo asincrónico en casa.

Feria Universitaria, Miércoles 3 - Grados 11 y 12
La feria será de 9:30-10:30. ¡Tenemos 26 en las escuelas estatales y 17 fuera de las escuelas estatales por venir!
¡Aquí están los detalles de este año que el equipo de consejería ha hecho un trabajo increíble al organizar que se lleve a cabo en el gimnasio!
  • 9:30 am - 9:55 am - Los estudiantes del Grado 12 asistirán a la feria universitaria, así que planifique sus clases en consecuencia
  • 10:00 am - 10:30 am - Los estudiantes del Grado 11 se registran en sus clases y luego asistirán a la feria universitaria
Los estudiantes de los grados 11 y 12 están haciendo lecciones de "Prepararse para la feria" en LC 
Miércoles 3 De Noviembre - Salida A Las 2:45 Pm
Los estudiantes salen a las 2:45 pm debido a los entrenamientos de maestros, tutoría y apoyo después de la escuela disponible para todos los estudiantes que lo necesitan en la cafetería.
Apoyo Gratuito Para  Salud Mental
Todos los estudiantes son elegibles para recibir 3 apoyos de salud mental gratuitos. ¡Oprima aquí para saber más!
Día Tentativo de Apoyo al Aprendizaje, 19 de noviembre
Esperamos brindar un día de apoyo a los estudiantes que puedan necesitar apoyo adicional en este momento. Se comunicarán más detalles a medida que se acerque la fecha, pero es posible que no haya clases programadas para este día, solo los estudiantes que necesitan apoyo adicional.
Chicas con Impacto
Las sesiones comienzan la semana del 10 de enero. Los estudiantes pueden elegir entre una de las tres sesiones: martes a las 7 pm, miércoles a las 8 pm o sábados a las 12 pm.
Aquí hay un enlace con más detalles sobre el registro.
City Year - Apoyo Antes Y Después De La Escuela
Los miembros de City Year están disponibles para brindar apoyo académico adicional a los estudiantes. Se pueden encontrar en la cafetería los martes /jueves por la mañana de 7:30 a.m. a 8:00 a.m. y en el salón A204 de lunes a jueves a las 3:45 p.m. hasta las 5:00 p.m. Los estudiantes deben inscribirse para la sesión de la  tarde y pueden obtener un formulario de inscripción de un miembro de City Year, en el salón A204, o pueden obtener uno la primera vez que asistan al apoyo después de la escuela. Comuníquese con Tom Dillow, City Year Impact Manager, al (303)717-5659 o tdillow@cityyear.org  con cualquier pregunta o para recibir más información.
Otros Anuncios
Eventos De La Comunidad Que Tendrán Lugar Este Fin De Semana

¿Busca eventos cercanos para sus pequeños (o adultos) fantasmas y duendes? The Denver North Star tiene una gran recopilación de eventos que se llevarán a cabo este fin de semana, entre ellos nuestra propia Celebración De Dia De Los Muertos y Trunk-or-Treat Street en North. https://www.denvernorthstar.com/get-your-boo-ya-on-this-halloween/ 
Apoyo Para Estudiantes Dotados Y Talentosos
Únase al GT de la escuela secundaria de DPS / Grupo de estudiantes avanzados Schoology GT de la escuela secundaria de DPS / Grupo de estudiantes avanzados Código de Schoology: WZG3-QT5X-FP2VN
Carta a los estudiantes y familias de Estudiantes Altamente Dotados
Consigue Ropa, Comparte Ropa
Si necesita ropa, consulte https://clothestokidsdenver.org/ Los estudiantes pueden obtener ropa para una semana. Además, si tiene ropa que ya no se usa, ¡considere la posibilidad de donar!
Denver Ofrece Asistencia Legal, Asistencia Para El Alquiler De Hogares Que Enfrentan Desalojo https://www.denvergov.org/Government/Agencies-Departments-Offices/Department-of-Housing-Stability/Resident-Resources/Eviction-Foreclosure-Assistance 
Taller de Prácticas Restaurativas en la Escuela
Se lleva a cabo virtualmente a través de Zoom el 18 y 19 de noviembre de 2021, de 8 am a 4 pm todos los días, con un almuerzo de una hora a las 12:00 pm. Para familias y educadores.
OPRIMA AQUÍ para más información

 

Cannabis & Teens Today, 11/11, 9 am

Join us to learn about new forms of cannabis available today, how to recognize and prevent teen use, and how to support teens who are using. The event will feature speakers from One Chance to Grow Up and DPS' Substance Use Prevention Program. Translation available for in-person attendees.

RSVP HERE - Light refreshments will be served.
*We kindly request that visitors wear masks while inside North High School.*

Adolecentes y el Uso de Marihuana, 11/11, 9 am

Acompáñenos y aprenda más acerca de las formas de cannabis disponibles hoy, cómo reconocer y prevenir el uso en adolescentes y cómo apoyar adolescentes qué ya están usando. En esté evento contaremos con la presencia de One Chande y el grupo de Prevención de DPS. Tendremos interpretación disponible para los asistentes.

OPRIMA AQUI para reservar.  Se proveerá desayuno. 
*Nosotros recomendamos el uso de cubrebocas a las personas dentro del edificio.*

COVID-19 Update 


Actualización COVID-19 

 

Here is your weekly COVID-19 update with all impacted parties being communicated with directly.
  • North currently has 5 confirmed, active cases of COVID-19 and is monitoring 17 others.  Please continue encouraging your student to wear their mask over their nose and mouth and to get vaccinated if they are not vaccinated.  We can end this pandemic together if we follow the guidance of our health officials.

Actualización de North COVID-19
Aquí está su actualización semanal de COVID-19 con todas las partes afectadas que se comunicarán directamente.
  • North tiene actualmente 5 casos activos confirmados de COVID-19 y está monitoreando otros 17. Por favor continúe animando a su estudiante a que use su máscara sobre la nariz y la boca y que se vacune si no está vacunado. Podemos poner fin a esta pandemia juntos si seguimos la guía de nuestros funcionarios de salud.

HELP Coach Aguilera to Keep on His Hair  by Ordering Food From
Panda Express on 11/3


Support North Wrestling on Wednesday, November 3rd, 2021!  Place your order online for pickup or delivery!  Available at Panda Express locations nationwide.  ONLINE ORDERS ONLY, apply code 905433 in COUPON CODE BOX DURING ONLINE CHECKOUT at order.pandaexpress.com or via app.

AYUDE al entrenador Aguilera a mantener su cabello ordenado comida de Panda Express


¡Apoya al equipo de Lucha de North el miércoles 3 de noviembre de 2021! ¡Haga su pedido en línea para recogerlo o entregarlo! Disponible en las ubicaciones de Panda Express en todo el país. SOLO PARA PEDIDOS EN LÍNEA, aplique el código 905433 en la CAJA DE CÓDIGO DE CUPÓN DURANTE EL PAGO EN LÍNEA en order.pandaexpress.com  o mediante la aplicación.

Class of 2022! Graduation Cap & Gown ordering is happening SOON!


Please see below for the important dates:
Wednesday, November 10th - Senior Class Meeting - cap & gown order packet distribution
Tuesday, November 16th (during lunches) - Graduation Order Day #1 - order form pickup
Wednesday, November 17th (during lunches)- Graduation Order Day #2 - order form pickup

¡Clase De 2022! ¡El Pedido De Toga Y Birrete De Graduación Está Sucediendo Pronto!


Consulte a continuación las fechas importantes:
  • Miércoles 10 de noviembre - Reunión de la clase senior - distribución de paquetes de pedido de toga y birrete
  • Martes 16 de noviembre (durante los almuerzos) - Día de la orden de graduación # 1 - Retiro del formulario de orden
  • Miércoles 17 de noviembre (durante los almuerzos) - Día de la orden de graduación # 2 - Retiro del formulario de orden

College and Career Corner


Rincon del Colegio

North HS FAFSA & CASFA Workshop
Nov. 3rd: 5pm, 6pm, or 7pm


Appointment Required!
Who: Class of 2022 who need support filling
out a financial aid application for college
What: Accurately submit your FAFSA/CASFA
When: Wednesday, November 3rd
Location: North Library
Sign up Link: tinyurl.com/2022fafsa
 

Taller de FAFSA y CASFA de North HS
3 de noviembre: 5 pm, 6 pm, o 7 pm

¡Se requiere cita!
Quién: Clase de 2022 que necesita relleno de apoyo
sacar una solicitud de ayuda financiera para la universidad
Qué: Envíe con precisión su FAFSA /CASFA
Cuándo: miércoles 3 de noviembre
Ubicación: North Library
Enlace de registro: tinyurl.com/2022fafsa
Facebook
Website
Instagram
Copyright © 2021 North High School, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp