Copy
View this email in your browser
December 2021 Membership Newsletter 

Bulletin des membres de décembre 2021
REMINDER: CCGM member survey
It's not too late to be heard!

Our members inform all we do, so please take a few minutes TODAY to fill out this important survey

Thank you for participating!
Fill out our 2021 member survey HERE
The CCGM welcomes new members!
Curl Moncton

Curl Moncton is proud to offer a variety of curling leagues that provide opportunities for curlers from 6 to 96 to enjoy the game whether during the day or in the evening.

Leagues may be team entry (mixed or open), individual entry or a combination of both. Leagues requiring team entry or that create teams from individual entries will run a series of 6- to 8-week bonspiels throughout the season. Other individual entry leagues will use a draw to form new teams weekly.

Youth leagues provide both skill development and game opportunities. 

Learn to Curl Programs are starting again on January 17th for all ages that provides a foundation of the basic skills needed to play the game for balance, delivery and sweepy.  Vist us at www.curlmoncton.ca.

From novice to master, Curl Moncton has a league for everyone.

The Company: Jeff Alpaugh Custom (JAC)  is custom clothing, through and through. Every shirt, jacket and trouser is one of a kind, designed from the ground up with your life/style in mind, and crafted to your exact size and shape. Each client works with our team of enthusiastic, experienced clothiers, collaborating on the choice of fabric, features, and fit requirements to bring their inspiration to life. Whether you have a complete vision to execute, prefer to lean entirely on our guidance, or anywhere in between, your wardrobe will be elevated
 
The Story: When I was nineteen years old, I needed a suit for job interviews. Not knowing any different, I ended up with a suit five times too big - and a pile of rejections. To my shame, I was unable to get a job without my mother’s help. At the time, I didn’t know why.
 
It took the manager of a suit shop telling me exactly what was wrong with my suit to make me realize the power of properly fitting attire. He put me in a well-fitted three-piece, and staring back out of the mirror at me was someone entirely different. I saw someone job-worthy, someone confident, I thought I saw James Bond! It inspired me to dress sharp in order to stand out - not to fit in with the crowd.
 
My goal with JAC is to share that transformative moment with others. We want to provide clothing that is striking, that is powerful, that makes you look and feel your best, that makes you a force of nature in any room you enter.
 
After graduating from Laurier, I joined the Canadian Armed Forces as an Infantry Officer and served for 10 years. In 2016, My wife and I started our company out of our condo in Fredericton. We became well known for our “Dangerous Dress Shirts” after our appearance on CBCs Dragons’ Den. In 2020 we opened our second store right here in Uptown Waterloo (120 King St South – across from the LCBO) 3 weeks before the pandemic – perfect timing ;)
 
We are offering all Moncton Chamber members 10% off until Dec 24th. If shopping online use code COCM15.
 
Think about it. Be About it.
 
Here at Go Oil Canada we bring the vehicle maintenance right to you, whether that’s at work, at home or on-the-go. With our 24/7 online booking tool, you’re able to schedule your next service at your fingertips.

Have a fleet that racks up mileage or has lots of idle time? We have maintenance Flex Plans to help bring down the cost per kilometer and help keep you fleet optimally maintained.   
 
Whether your vehicle uses synthetic or conventional oil, needs a battery, or your check engine light is on and need to be checked/cleared we have you covered. 
 
We are proud to support The Chamber of Commerce for Greater Moncton and its Members by offering a 10% member to member discount on servicing.

http://www.gooil.ca
 

Imagine being a kid again, but you have no one in your corner. You don’t know if there’ll be dinner when you get home. You don’t even know what’s waiting for you when you open the door. 

Your donation matters more than you know. 

Did you know there are many ways to give, including cash, marketable securities, life insurance proceeds and registered retirement savings plans (RRSP)? Through careful planning, and using charitable giving strategies, you can help minimize taxes owing to CRA, all the while increasing amounts donated to charities that benefit the community. The federal and provincial governments give added benefits when you make charitable contributions. The value of the donation translates into the tax incentive provided by the CRA: the first $200 is eligible for a $15% federal tax credit, and over $200 for 29%. New Brunswick offers an additional provincial tax credit as well for amounts over $200. Moreover, the donation of appreciated securities in-kind may have added benefits when compared to selling and donating the cash: when donating securities, the CRA removes the capital gains tax payable on the accrued gain. The taxes payable on selling the security become a cost to giving and the tax savings achieved when donating appreciated securities becomes an important feature.

Your contributions are reinvested into the community to make sure kids can be all they can be. Donating is an investment in building hope and in building stronger communities – and we can’t thank you enough. 

United Way’s Community Fund invests in our vulnerable youth who need our support. To donate to United Way’s Community Fund, please visit https://gmsenbunitedway.ca/donate-now/ or contact the Team at 506 858 8600.

GIVE NOW OR LEARN MORE

https://gmsenbunitedway.ca/donate-now

 
Chamber Plan
Future Link

SME Succession Hub (Carrefour Relève PME) is a virtual resource platform geared towards entrepreneurs and experts and designed to connect buyers and sellers of businesses. It also provides access to business transfer expertise. The platform is managed by the Réseau de développement économique et d’employabilité Nouveau-Brunswick (RDÉE NB).

The platform includes three directories:

  • A directory of businesses to sell;
  • A directory of buyers;
  • A directory of business transfer experts.

If you are an entrepreneur, being directory-listed allows you to post a public profile summarizing your project (purchase or sale). This boosts your chances of success while maintaining confidentiality (no private information is made public). RDÉE NB's agents will process your information and match buyers and sellers while upholding three trust-based principles:

NEUTRALITY
RDÉE NB shows no favoritism whatsoever towards any stakeholders involved in the transfer process capable of exerting a specific influence on entrepreneurs' decisions.

CONFIDENTIALITY
RDÉE NB is committed to protecting all private information. Any information shared must be explicitly approved by the seller or the buyer beforehand.
TRANSPARENCY
RDÉE NB informs entrepreneurs about the entire process under consideration, as well as about all known and available options as soon as the first steps are taken.

Advantages of signing up
You own a business for sale:
 
  • You would like to be proactive because selling a business can take 5-10 years;
  • You must stop your entrepreneurial activities sooner than anticipated and wish to sell your business;
  • You haven't found any successors in your immediate circle of contacts;
  • You would like to ensure business continuity in your community and are looking for a qualified buyer.
Member to Member Deals
 
Gather the group for Wildcats hockey!
A great downtown outing at the world-class Avenir Centre watching the future of the NHL!
• Save on walk-up pricing.
• Food & beverage catering available.
• Various suites available to take your event to the next level!
If you are interested in group tickets or suite rentals, contact JC at 506-380-4716 or email gallant.jc@moncton-wildcats.com.

https://cdn.theqmjhl.ca/uploads/moncton_wildcats/2021/08/05112954/STinfo-2021-ENG.pdf
Free 90 days with no future obligation on the Getintheloop special Community Plan
Members of the Chamber of Commerce for Greater Moncton can receive 90 days for free with no future obligation on the special Community Plan. Following this, Chamber members can take advantage of $25 off the regular monthly rate.
Thermography Clinic NB

Receive 10% off of any single scan!
Canvas Moncton, Tapestry Collection by Hilton is Moncton's Premiere Boutique Hotel. At Canvas, we have built the core of our customer service experience on providing second-to-none Maritime hospitality. Home to 97 unique guest rooms, our property offers unexpected amenities at every turn, including Bar55 espresso bar & café, Gahan House Hub City and the Éxperience by NB Liquor boutique on-site. With 2,900 SF of meeting space, Canvas is also the perfect place to host your corporate event or celebrate life’s many milestones.
Clink on the booking link for the discounted rate for chamber members
RAPPEL: Sondage annuel
Il n'est pas trop tard pour être entendu!

Nos membres façonnent tout ce que nous faisons, alors veuillez prendre quelques minutes AUJOURD'HUI pour remplir cet important sondage.

Merci de votre participation !
Répondez au sondage aux membres 2021 ICI
La CCGM souhaite la bienvenue à ses nouveaux membres!
Curl Moncton

Curl Moncton est fier d'offrir une variété de ligues de curling qui permettent aux curleurs de 6 à 96 ans de profiter du jeu, que ce soit pendant la journée ou en soirée.

Les ligues peuvent être composées d'équipes (mixtes ou ouvertes), d'individus ou d'une combinaison des deux. Les ligues qui exigent une participation par équipe ou qui créent des équipes à partir de participations individuelles organisent une série de bonspiels de 6 à 8 semaines tout au long de la saison. Les autres ligues à inscription individuelle utiliseront un tirage au sort pour former de nouvelles équipes chaque semaine.

Les ligues de jeunes offrent à la fois des possibilités de développement des compétences et de jeu. 

Les programmes d'apprentissage du curling recommencent le 17 janvier pour tous les âges. Ils permettent d'acquérir les compétences de base nécessaires à l'équilibre, au lancer et au sweepy.  Venez nous rendre visite à www.curlmoncton.ca.

 
Du novice au maître, Curl Moncton a une ligue pour tout le monde.
L'entreprise : Jeff Alpaugh Custom (JAC) est une entreprise de vêtements personnalisés, de bout en bout. Chaque chemise, veste et pantalon est unique, conçu à partir de zéro en tenant compte de votre style de vie, et fabriqué selon votre taille et votre forme exactes. Chaque client travaille avec notre équipe de drapiers enthousiastes et expérimentés, collaborant sur le choix du tissu, les caractéristiques et les exigences de coupe pour donner vie à son inspiration. Que vous ayez une vision complète à mettre en œuvre, que vous préfériez reposer entièrement vos choix sur nos conseils ou que vous vous situiez entre les deux, votre garde-robe sera rehaussée.

L'histoire : À dix-neuf ans, j'avais besoin d'un costume pour mes entretiens d'embauche. Ne sachant rien d'autre, je me suis retrouvé avec un costume cinq fois trop grand - et une pile de refus. À ma grande honte, j'ai été incapable de trouver un emploi sans l'aide de ma mère. À l'époque, je ne savais pas pourquoi.
 
Il a fallu que le directeur d'un magasin de costumes me dise exactement ce qui n'allait pas avec mon costume pour que je réalise le pouvoir d'une tenue bien ajustée. Il m'a fait porter un trois-pièces bien ajusté et j'ai vu quelqu'un d'entièrement différent dans le miroir. J'ai vu quelqu'un digne d'un emploi, quelqu'un de confiant, j'ai cru voir James Bond ! Cela m'a incité à m'habiller de manière élégante pour me démarquer, et non pour me fondre dans la masse.
 
Mon objectif avec JAC est de partager ce moment de transformation avec d'autres personnes. Nous voulons fournir des vêtements qui sont frappants, qui sont puissants, qui vous font paraître et vous sentir à votre meilleur, qui font de vous une force de la nature dans toutes les pièces où vous entrez.

Après avoir obtenu mon diplôme de Laurier, j'ai rejoint les Forces armées canadiennes en tant qu'officier d'infanterie et j'ai servi pendant 10 ans. En 2016, ma femme et moi avons lancé notre entreprise à partir de notre condo à Fredericton. Nous sommes devenus bien connus pour nos " chemises habillées dangereuses " après notre apparition dans l'émission Dragons' Den de la CBC. En 2020, nous avons ouvert notre deuxième magasin ici même à Uptown Waterloo (120 King St South - en face de la LCBO) 3 semaines avant la pandémie - un timing parfait ;) 
 
Nous offrons à tous les membres de la Chambre de Commerce pour le Grand Moncton 10% de réduction jusqu'au 24 décembre. Si vous achetez en ligne, utilisez le code COCM15.

Pensez-y. Soyez-y.
Chez Go Oil Canada, l'entretien des véhicules est à votre portée, que ce soit au travail, à la maison ou en déplacement. Grâce à notre outil de réservation en ligne disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, vous pouvez planifier votre prochain service du bout des doigts.

Vous disposez d'un parc de véhicules dont le kilométrage est élevé ou dont le temps d'immobilisation est important ? Nous proposons des plans d'entretien Flex pour vous aider à réduire le coût au kilomètre et à maintenir votre flotte dans un état optimal.   
 
Que votre véhicule utilise de l'huile synthétique ou conventionnelle, qu'il ait besoin d'une batterie ou que le voyant de contrôle du moteur soit allumé et doive être vérifié ou nettoyé, nous avons ce qu'il vous faut. 

Nous sommes fiers d'appuyer la Chambre de commerce du Grand Moncton et ses membres en offrant un rabais de 10 % de membre à membre sur l'entretien.

www.gooil.ca
Imaginez être à nouveau un enfant, mais vous n’avez personne dans votre coin. Vous ne savez pas s’il y aura un souper quand vous rentrerez à la maison. Vous ne savez même pas ce qui vous attend lorsque vous ouvrez la porte.

Votre don compte plus que vous ne le pensez.
Saviez-vous qu’il existe de nombreuses façons de donner, notamment en espèces, en titres négociables, en produits d’assurance-vie et en régimes enregistrés d’épargne-retraite (REER)? Grâce à une planification minutieuse et à l’utilisation de stratégies de dons de bienfaisance, vous pouvez aider à minimiser les impôts dus à l’ARC, tout en augmentant les montants donnés aux organismes de bienfaisance qui profitent à la communauté. Les gouvernements fédéral et provincial accordent des avantages supplémentaires lorsque vous faites des dons de bienfaisance. La valeur du don se traduit par l’incitatif fiscal offert par l’ARC : les premiers 200 $ sont admissibles à un crédit d’impôt fédéral de 15 %, et plus de 200 $ pour 29 %. Le Nouveau-Brunswick offre également un crédit d’impôt provincial supplémentaire pour les montants supérieurs à 200 $. De plus, les titres à valeur accrue donnés en nature peuvent présenter des avantages supplémentaires par rapport à la vente et au don en espèces : lors du don de titres, l’ARC supprime l’impôt sur les gains en capital payable sur le gain accumulé. Les impôts payables sur la vente du titre deviennent un coût pour le don et les économies d’impôt réalisées lors du don de titres à valeur accrue deviennent une caractéristique importante.

Vos contributions sont réinvesties dans la communauté pour s’assurer que les enfants peuvent s’épanouir. Faire un don est un investissement dans la construction de l’espoir et dans la construction de communautés plus fortes – et nous ne pourrons jamais vous remercier assez.

Le Fonds Communautaire de Centraide investit dans nos jeunes vulnérables qui ont besoin de notre soutien. Pour faire un don au Fonds Communautaire de Centraide, veuillez visiter https://gmsenbunitedway.ca/fr/donner/ ou contactez l’équipe au 506-858-8600.
 
Régime d'assurance des Chambres de commerce
Lien D'Avenir
Carrefour Relève PME est une plateforme de ressources virtuelles qui est mise à la disposition des entrepreneurs et des experts afin de faciliter le jumelage entre les acheteurs et vendeurs d’entreprises. La plateforme donne aussi accès à de l’expertise en transfert d’entreprise. C’est un outil sécuritaire et convivial qui a été réalisé pour répondre aux besoins exprimés par la communauté francophone et acadienne du Nouveau-Brunswick. La plateforme est gérée par le Réseau de développement économique et d’employabilité Nouveau-Brunswick (RDÉE NB).

La plateforme contient trois répertoires:

  • un répertoire d’entreprises à vendre ;
  • un répertoire d’acheteurs ;
  • un répertoire d’experts en transfert d’entreprise.

À titre d’entrepreneur, votre inscription à l’un des répertoires de la plateforme vous permet d'afficher un profil public sommaire de votre projet d'achat ou de vente. Sur le répertoire public, seule l’information concernant la région et le secteur d’activité de l’entreprise à vendre est publiée et interrogeable afin de maintenir l’anonymat et la confidentialité. Vous augmentez ainsi vos chances de réussite et de succès, tout en restant confidentiel (aucun renseignement de communication n'est transmis publiquement). Les agents du RDÉE NB traitent vos informations et mettent les acheteurs et vendeurs en relation sur la base de trois principes de confiance :

NEUTRALITÉ
Le RDÉE NB ne privilégie aucune partie prenante impliquée dans le processus de transfert et qui pourrait exercer un intérêt particulier sur les décisions des entrepreneurs.

CONFIDENTIALITÉ
Le RDÉE NB s’engage à protéger toute information privée. Celle qui sera partagée aura préalablement fait l’objet d’une approbation explicite par le vendeur ou l’acheteur.

TRANSPARENCE
Le RDÉE NB informe les entrepreneurs de l’ensemble du processus envisagé et de toutes les options connues et disponibles dès le début des démarches.

Pourquoi s’inscrire?
Vous êtes propriétaire d’une entreprise à vendre :
 
  • Vous souhaitez être proactif, car vendre une entreprise est un processus qui prend de 5 à 10 ans ;
  • Vous devez quitter vos activités entrepreneuriales plus tôt et vous souhaitez vendre votre entreprise ;
  • Vous n’avez trouvé aucune relève dans votre entourage immédiat ;
  • Vous souhaitez assurer la continuité de votre entreprise dans la communauté et vous cherchez un acheteur qualifié.
https://carrefourrelevepme.ca/en/component/content/article/2-general/31-manual?Itemid=102
Offres de membre à membre

Rassemblez votre groupe pour le hockey des Wildcats!
Une belle sortie au centre-ville au Centre Avenir de classe mondiale pour regarder les espoirs de la LNH!
• Économisez sur les prix sans rendez-vous.
• Restauration et boissons disponibles.
• Diverses loges disponibles pour faire passer votre événement au niveau supérieur !
Si vous êtes intéressé pour des billets de groupe ou la location de loges, svp rejoindre JC au 506-380-4716 ou envoyez un courriel à gallant.jc@moncton-wildcats.com.

https://cdn.theqmjhl.ca/uploads/moncton_wildcats/2021/08/05112951/STinfo-2021-FRE.pdf

90 jours gratuits sans obligation future sur le plan spécial communautaire de Getintheloop
Les membres de la Chambre de commerce pour le Grand Moncton peuvent recevoir 90 jours gratuitement avec aucune obligation future sur le plan Communauté. Ensuite, les membres de la Chambre peuvent bénéficier d'un rabais de 25$ sur le plan mensuel.
Thermography Clinic NB

Recevez un rabais de 10% sur n'importe quel "scan"!
Canvas Moncton, Tapestry Collection by Hilton est le premier hôtel-boutique de Moncton. Au Canvas, l'expérience de notre service à la clientèle repose sur une hospitalité maritime sans pareil. Avec ses 97 chambres uniques, l'hôtel offre des commodités inattendues à chaque tournant, notamment le bar et café espresso Bar55, le Gahan House Hub City et la boutique Éxperience by NB Liquor sur place. Avec ses 2 900 pieds carrés d'espace de réunion, le Canvas est également l'endroit idéal pour organiser votre événement d'entreprise ou célébrer les nombreuses étapes de la vie.
 
Cliquez sur le lien de réservation pour bénéficier du tarif réduit pour les membres de la chambre.
LinkedIn LinkedIn
Facebook Facebook
Instagram Instagram
Twitter Twitter
Website Website
1273 rue Main Street, Suite 200
Moncton, NB, E1C 0P4
Copyright © 2021 Chamber of Commerce for Greater Moncton / Chambre de commerce pour le Grand Moncton, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.