Copy
View this email in your browser
Le message français suit.
#GivingTuesday is tomorrow! It officially kicks off at 1 a.m. EST. Yes that’s early, but not too late to help us leverage the matching grant!
 
Our goal for this campaign is $15,000, and we’d love to take home up $5,000 in additional matching grants from Home Instead Charities Canada. Matching grants always go fast, so we’d love for you to make your gift as early as possible, if you’re able to give.
 
To make your gift, please visit:
https://www.give65.ca/DementiaSociety and click the green “donate now” button to complete your transaction. Gifts of $10 or more are accepted and appreciated.

 
Whether you are a caregiver, a person with a diagnosis of dementia, a professional in the area of senior care or dementia support, or just someone interested in learning more … we are here. Ready to meet see you at our offices, have a telephone call, welcome you to an educational, social or peer support program or direct you to places and resources you need. The Dementia Society is your own community of support.
 
We hope that you had time to read Bill’s story:
https://dementiahelp.ca/client-story-bill-hayden/. Bill’s story is unique, like every dementia experience, each family has a story to tell about how this illness has challenged them. Bill describes his dementia like living in the Twilight Zone. “Someone can suddenly just change the channel and I don’t know where I am.” But a dementia diagnosis didn’t stop Bill from beginning a new, artistic journey. 
When you give to the Dementia Society, your donation stays here, helping families facing dementia and helping them to continue to live a full life. 

Our goal at the Dementia Society is to work with families every step of the way, because we know that dementia is experienced differently by each person.
 
"For a diagnosis, see a neurologist, for the other 99% of your well-being, see the Dementia Society." 

     - Bill Hayden, living with dementia.
 
Giving tomorrow, on this global day of generosity, will help more people like Bill through their dementia journey.
 
Donate tomorrow at:
https://www.give65.ca/DementiaSociety.
 
If you have any questions or need assistance making your donation, please feel free to contact Ashlee at  613-523-4004 ext. 3111.
I’d like to thank you in advance for your support. People living with dementia and their caregivers rely on the services we provide, and we are thrilled to have the opportunity to match your donations by partnering with GIVE65. We know through your generosity we have the opportunity to make an even greater impact in the lives of people living with dementia and their families in Ottawa and Renfrew County.

Sincerely, 
Ashlee Pallotta
Fund Development Officer 
The Dementia Society of Ottawa & Renfrew County
Demain, c’est la journée #mardijedonne, qui débute officiellement à 1 h (HNE). Certes, c’est tôt, mais jamais trop tôt pour nous permettre d’égaler votre don.
 
Notre objectif est de recueillir 15 000 $ dans le cadre de la campagne. Nous aimerions aussi obtenir 5 000 $ en fonds de contrepartie de l’organisme de bienfaisance Home Instead Charities Canada. Comme ces fonds sont limités, nous vous demandons de faire votre don le plus tôt possible, si vous êtes en mesure de contribuer.
 
Pour faire un don, rendez-vous à l’adresse
http://www.give65.ca/DementiaSociety et cliquez sur le bouton Donate Now . Les dons de 10 $ ou plus sont acceptés et grandement appréciés.
Que vous soyez un proche aidant, une personne atteinte de démence ou un professionnel du domaine des soins aux aînés ou du soutien lié à la démence ou bien que vous souhaitiez simplement en savoir plus sur le sujet, nous sommes là pour vous. Nous pouvons vous rencontrer en personne dans nos locaux, discuter avec vous au téléphone, vous accueillir dans l’un de nos programmes – programme éducatif ou social ou programme de soutien par les pairs –, ou encore vous aiguiller vers les endroits et les ressources qui répondront à vos besoins. La Société de la démence est votre communauté de soutien.
 
Nous espérons que vous avez eu le temps de lire le récit de Bill:
https://dementiahelp.ca/client-story-bill-hayden/. Son parcours est unique, comme celui de toute personne touchée par la démence. Chaque famille a une histoire sur les difficultés qu’elle a dû surmonter en raison de la maladie. Bill décrit sa démence comme une expérience dans un monde nébuleux. « Il suffit qu’une personne change brusquement le poste de télévision pour que je ne sache plus où je suis. » Mais son diagnostic de démence ne l’a pas empêché de s’initier aux arts.
Chaque dollar compte afin de nous assurer que les personnes atteintes de démence et leurs aidants dans la région ont accès au soutien, à l'information et aux programmes dont ils ont besoin pour mieux vivre avec la démence.

Notre objectif à la Société de la démence est de travailler avec les familles tout au long du parcours, car nous savons que l’expérience de chaque personne est unique lorsqu’il s’agit de la démence.
 
« Pour obtenir un diagnostic, consultez un neurologue. Mais pour assurer votre bien-être, faites appel à la Société de la démence. »

     - Bill Hayden, atteint de démence.
 

En faisant un don demain dans le cadre de cette journée mondiale centrée sur la générosité, vous contribuerez à aider plus de gens comme Bill dans leur parcours.
 
Rendez-vous à
http://www.give65.ca/DementiaSociety.
 
Si vous avez des questions ou que vous souhaitez obtenir de l’aide pour faire un don, n’hésitez pas à communiquer avec Ashlee au 613-523-4004, poste 3111.
Merci à l’avance de votre soutien. Les personnes atteintes de démence et leurs proches aidants ont besoin des services que nous offrons, et nous sommes heureux d’avoir la possibilité d’égaler vos dons en nous associant à la campagne GIVE65. Grâce à votre générosité, nous pourrons faire encore davantage pour améliorer la vie des personnes atteintes de démence et de leur famille à Ottawa et dans le comté de Renfrew.
 
Cordialement,
Ashlee Pallotta
Agente de développement de fonds
La Société de la démence d'Ottawa et comté de Renfrew
Twitter
Facebook
YouTube
Instagram
Copyright © 2021 The Dementia Society of Ottawa and Renfrew County, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.