Masanori Tatsui : Cleaned my house with a high pressure cleaner.
Atsumi Sugimoto : Vaccination app successfully installed.
House cleaning.
Toyoko Tsugehara : Wrist fracture is getting better, little by little.
About gifts from Cathy and Rosalie.
I edited a video for a couple of days and created a DVD.
Rosalie & Myles Tanaka : Omicron is very bad here. Needed food, but didn't want to go out. So ordered frozen food from Costco to be delivered.
Yesterday in Greenwich Village, there was the highest infection rate in the country.
So not going out.
Thanks Doug for sending out their packages.
Everybody be safe!
Cathy Lerner : Got Doug's iPhone X! Studying how to use it. Tracked Santa's route via NORAD and saw he was in Tokyo. サンタのルートのリンクです。→ https://www.noradsanta.org/en/map
Akie Omori : Gifts from Rosalie and Cathy. The flowers are for good luck (Ireland symbol).
I cleaned the hallway as part of the cleaning duty of the residents' association.
Isamu Uchida : Thank you for the gifts and cards! About the contents of the mask handling instructions.
Yuriko Yamada: Did many things this week.
End of the year party at Italian restaurant. Could only eat half the food.
Kayoko Wakashio: Gifts from Cathy and Rosalie.
Sanae Sugimura : Thanked Cathy for her present. Very tasty. Thanked Rosalie for the masks. Very pretty accessory.
Back pain got worse. Taking pain killer.
There was a visit from the helper coordinator and home visit. Went shopping at Aeon mall.
Patient: Doctor, doctor, people keep ignoring me.
Doctor: Next!
患者：先生、人がみんな私を無視するんです。
医者：はい、次の方！
See you in TWO weeks! (No Hibikinokai on January 2, 2022)
Walt's video and 