새 해가 시작되었습니다.

하나님께서 주신 생명 보다 귀한 계명을 지키고 가르치는 사명에 충성하기 위해 힘차게 달려가겠습니다.

베냉의 모든 교회에서 모든 목회자가 모든 성경을 바르게, 빠르게, 기록된 원 목적대로 가르치는 날이 속히 올 수 있도록 새 해에도 함께 기도해 주시길 부탁드립니다.

도서 번역 완료


노우호 목사님의 저서 ‘읽는 것을 깨닫느뇨’의 초벌 번역이 완료되었습니다.

지난 12월 29일에 번역을 마치고 가족들과 함께 하나님의 은혜에 감사하는 마음과 저희를 위해 기도해 주시고 손잡아 주시는 많은 분들의 응원에 감사하는 마음을 담아 기도를 드렸습니다.

번역 감수도 동시에 진행되었기에 이제 마지막 부분의 번역 감수를 마치고 책 속의 삽화와 지도의 편집만 마무리하면 출판할 수 있는 파일로 완성될 것입니다.

이번에 번역한 책은 베냉에서 진행할 '에스라성경강좌'에서 성경과 더불어 교재로 사용할 것입니다.

모쪼록 이 책이 베냉의 목회자와 신학생 그리고 신실한 성도들의 손에 들려 읽혀지고, 성경을 배우고자 하는 마음이 모두에게 일어나길 소망합니다.

더불어 프랑스를 비롯한 불어권 지역(88개국)에서도 귀하게 사용되길 소망합니다.

하지만 안타깝게도 12월 초에 이성진 선교사의 컴퓨터가 고장이 났습니다. 이 곳 베냉에서는 전문 수리점이 없어서 프랑스에 휴가를 떠나는 명예 영사님께 부탁드려서 수리 전문점에 의뢰를 한 상태입니다. 컴퓨터가 잘 고쳐져서 마무리 작업들도 순조롭게 완료할 수 있길 기대합니다.

지역교회와의 지속적인 교제
 

지역 교회들을 지속적으로 방문하여 교회의 필요를 살피며 교제의 끈을 이어가고 있습니다.

이런 지속적인 만남 속에서 숨어 있던 신실한 동역자들을 발견하여 비전을 공유하고 하나님의 뜻을 따르는 선교의 열매들이 잘 맺히고 영글어 가길 기대하고 있습니다.

2022년 사역계획


1. 노우호 목사님께서 극동방송 라디오와 유튜브를 통해 들려 주셨던 "그리스도를 아십니까"를 중심으로 기독교 변증학 강의를 준비하여 베냉의 기독교 라디오 방송국을 통해 전파하려고 준비하고 있습니다.

현재 라디오 방송국 담당자에게 저희의 소속 단체 및 교단, 강의 내용 등이 담긴 서류를 제출하여 서류 심사를 기다리고 있습니다. 서류 심사가 완료 되면 방송 송출 시간과 비용 등을 협의할 예정입니다.

2. 다가오는 2월 중순에는 베냉의 북쪽 지역 주구에 있는 UEEB교단 목회자 후보생 성경학교에서 불어권선교회에 강의 요청을 하셔서 선임 선교사님들과 함께 5일 동안 강의를 할 예정입니다.  이성진 선교사는 매일 오전 3시간씩 ‘구약의 파노라마’ 를, 박은지 선교사는 오후에 성경적인 바른 기도에 대해 강의를 진행할 예정입니다.

3. 새로운 도서 번역을 준비하고 있습니다. 각종 우상과 정령숭배(부두교 발원지), 종교혼합 주의가 팽배한 베냉의 안타까운 현실 속에서 베냉의 교회와 성도들에게 도움을 줄 수 있는 꼭 필요한 책을 번역할 예정입니다.

기도의 향기
 

1. 성경교육과 복음전파를 위한 준비와 계획이 잘 진행되고 신실한 동역자들과의 만남이 이어지길 원합니다.
2. 새로운 도서번역에 지혜를 더해 주시길 간구합니다.
3. 긍휼과 구제사역을 잘 준비하고 후원자들과의 결연도 은혜롭게 이어지길 소망합니다.
4. 코로나 감염, 말라리아, 그리고 하마탄 기간(사하라 사막에서 남부지역으로 덥고 건조한 바람이 불어오는 기간)에 발생하는 각종 질병으로부터 보호해 주소서.
5. 세 자녀의 홈스쿨이 아이들에게 적절한 교육으로 잘 이어져서 아이들이 부담감을 이겨내고 즐겁게 학업에 임하길 간구합니다.
6. 성경 66권을 바르게, 온전하게 가르치고 선한 영향력을 나타내는 베냉의 모든 교회가 되기를 소망합니다.


이성진  servant0323@gmail.com
박은지  bonsoldat@hanmail.net 


마음을 다하고, 뜻을 다하고, 힘을 다하여 하나님 사랑, 베냉 사랑
Tu aimeras l’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Frontier in Benin · 08 BP 263 · Cotonou · Benin

Email Marketing Powered by Mailchimp