Copy
View this email in your browser
 
Cher.e ami.e de la cathédrale,

Comme l'a fait remarquer notre doyen, Bertrand, la nouvelle année ne commence pas comme nous l'avions espéré. Comme vous le savez probablement tous, nos services et nos rassemblements sont revenus sur le zoom. Tout n'est pas sombre, cependant. Beaucoup d'entre nous se souviennent des magnifiques et joyeux services de l'Avent et de Noël célébrés en décembre dans le bâtiment, avec une congrégation se réunissant en personne et se joignant au service à distance. Dimanche dernier, nous avons vu les visages des uns et des autres démasqués lorsque nous avons cliqué sur le service en zoom et il était évident que nous étions heureux de nous retrouver. 

Il existe plusieurs possibilités de culte et de camaraderie pendant la semaine. Vous trouverez les liens sur https://www.montrealcathedral.ca/events-calendar/.  En voici quelques-unes: 

Lundi 10 janvier 
- Prière du matin et conversation à 9 h 15 (anglais)
- Étude biblique "Brown Bag" à midi. Les lectures de cette semaine sont Isaïe 1:2 - 2:5, Romains 15:1-13, Matthieu 9:10 - 17, et si vous avez le livre, le chapitre 13 de We Make the Road by Walking de Brian McLaren.

Mardi 11 janvier
- Méditation chrétienne, à 18h - se tenir dans l'amour de Dieu dans un silence guidé.
- Prière du soir avec discussion biblique (Fr) 19h - 20h

Vendredi 14 janvier
- Discussion sur les voyages (anglaise) Ce groupe se réunit un vendredi sur deux, continuant à visiter de nombreuses régions du monde. Cette semaine, Jane Aitkens nous emmènera dans le nord de l'Italie.

Samedi 15 janvier
- Le Club de lecture francophone se réunira à 16 h 30. .Notre livre ¨L'aîné des orphelins¨de Tierno Monénembo.

Dimanche 16 janvier 
- Pain partage, et prière : juste après le culte de 9 h (à peu près à 10 h 10), puis les 1er et 3e dimanches du mois. Il sera en ligne pour l'instant.

Lundi 17 janvier 
- Forum de la cathédrale à 19h30. Veuillez noter le changement de jour à lundi et l'heure de début plus tardive. Le sujet principal sera le PWRDF (The Primate's World Relief and Development Fund). Peggy Simpson est la représentante PWRDF de la cathédrale.


Dimanche 23 janvier
- Groupe de lecture en anglais 19h00
Le groupe de lecture anglais de la cathédrale avait prévu de lire Fight Night de Miriam Toews comme livre de janvier, mais ce roman est si populaire qu'il est difficile de se procurer un exemplaire à la bibliothèque. Par conséquent, nous avons reporté notre discussion au mois de mars. Notre discussion du 23 janvier portera désormais sur une représentation de Unmute Me, une soirée de pièces courtes de Rich Orloff, l'auteur de Blessings from the Pandemic qui a été présenté dans un webinaire Cathedral l'année dernière. Il y aura 4 représentations les 13, 14, 15 et 16 janvier. Vous pouvez acheter un billet pour 10 $ sur simplyk (un site web local utilisé par la cathédrale). https://app.simplyk.io/en/ticketing/3ab08e60-82dd-418e-ac2f-15956cfb5465?lng=en
Une fois de plus, l'équipe qui offre un déjeuner de fin de mois aux personnes qui en ont besoin a réussi le Boxing Day, le 26 décembre. Merci à Adrian King Edwards pour ce rapport et à Michele Rattray Huish pour les belles photos des préparatifs.
 
Tout d'abord, un remerciement tardif à Robert King pour avoir distribué les feuillets annonçant le déjeuner dans trois abris différents sous la pluie, ainsi que pour avoir conduit John Mclean faire les courses pour le déjeuner de novembre. 
 
Donna et moi sommes allés dans le Connecticut pour le Thanksgiving américain chez les parents de notre belle-fille. Nous avons passé une merveilleuse visite, mais nous avons fini par passer trois jours et demi coincés à Burlington, dans le Vermont, à attendre les résultats de nos tests Covid ! 
 
Nous sommes également reconnaissants à Lisa Middlemiss et Joseph Hafner de s'être portés volontaires pour aider à la préparation de la cuisine, ainsi qu'à nos fidèles habitués, Flo Tracey, Joanne Simpson et, bien sûr, John McLean.
 
Nous avons essayé d'ajouter quelques touches festives au déjeuner de décembre, qui a eu lieu le lendemain de Noël, en ajoutant des serviettes rouges et des chocolats à une montagne de biscuits (777 en tout) préparés par Vivian et Peggy. John McLean étant absent avec sa famille, c'est Donna qui s'est occupée de la cuisine, réchauffant le steak Salisbury que John avait préparé. à l'avance, ainsi que les carottes, les pommes de terre et la sauce. Le déjeuner a été financé par un parent de Selwyn House qui nous aide souvent.Malgré les efforts de Costco pour cacher leur sélection de quiches végétariennes, nous les avons trouvées et elles ont été populaires comme d'habitude.
 
Nous avons eu de merveilleux bénévoles dans la cuisine qui ont remplacé nos habitués qui étaient absents. C'était très amusant de travailler avec Peter Huish et Michele Rattray-Huish qui ont géré la ligne d'assemblage pour mettre les repas dans les conteneurs.   Nous sommes également reconnaissants à Joseph Hafner et Daniel Paradis de nous avoir aidés. Daniel s'est occupé des quiches très recherchées, Joseph a donné un coup de main pour remuer l'énorme casserole de pommes de terre, puis ils sont descendus distribuer les repas et servir le café pendant que je faisais mon exercice de la journée en montant et descendant les escaliers avec d'autres repas selon les besoins. Merci aussi à Flo Tracey qui est toujours là pour aider.
 
                                 Bénédictions et bonne année à tous !
                                                          Adrian et Donna
 
Si vous cherchez d'autres moyens d'aider en cette saison, la Social Service Society organise sa collecte annuelle de chaussettes afin que nous puissions offrir de belles chaussettes chaudes aux personnes qui participent au déjeuner de fin de mois en janvier. Cette année, l'association achètera les chaussettes en gros, mais elle a besoin de contributions pour en couvrir le coût. Envoyez vos chèques ou vos dons Interac au bureau de l'église, en les marquant CCC SSS.
A la fin de décembre, nous avons dit au revoir à l'administratrice de la cathédrale, Elizabeth Shama. Elle nous manquera beaucoup, pour sa serviabilité, son sens de l'humour et son efficacité.Elle était un membre important de l'équipe chargée de la rédaction de la lettre d'information et je suis reconnaissante à Deborah Meister d'avoir repris la tâche d'envoyer la lettre jusqu'à ce qu'un nouvel administrateur soit engagé. Pour sauvegarder sa jour de sabbath, s.v.p. envoyer vos notices à Ann Elbourne avant mardi soir.

Je suis certaine que nous prions tous pour notre clergé et les membres de la Corporation en ce mois difficile. Nous pouvons aider en informant le clergé si nous apprenons que quelqu'un dans la congrégation est atteint de Covid ou d'un autre problème, afin qu'il puisse fournir des soins pastoraux.

Vous pouvez également aider les personnes qui assument le rôle de secrétaire en envoyant vos contributions au rapport annuel dès que possible. C'est une grande tâche de rassembler tous les articles et information.

Notre communauté reste forte. Voici un message encourageant de notre trésorière, Jane Aitkens :

Les promesses de dons pour 2022 montrent un engagement continu envers la cathédrale en ces temps difficiles pour le COVID. Nous avons reçu 51 promesses de dons jusqu'à présent, pour un total de 116 690 $, soit une augmentation de plus de 3 000 $ par rapport à l'année dernière, avec 52 promesses de dons. Cela signifie que le don hebdomadaire moyen est passé de 42 à 44 dollars. 8 nouvelles promesses de dons sont encore plus encourageantes, ce qui signifie qu'il y a encore de la place pour la croissance !

Les promesses de dons sont importantes, car elles permettent à la cathédrale de planifier un budget responsable.Si vous n'avez jamais fait de promesse de don auparavant, où si vous avez fait une promesse de don les années précédentes, mais pas encore cette année, je vous encourage à le faire à nouveau, si vous le pouvez. Un objectif inspirant ? En 2016, le montant promis était de 123 872 $ et 61 promesses de dons. 

Formulaires de promesse de don en ligne :

https://cccmtl.breezechms.com/form/promesse2022


Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)
Je vous souhaite à tous de l'espoir pour la nouvelle année,

Ann Elbourne
7 janvier, 2022
 
 


Dates à retenir
 
  • Le dîner du dernier dimanche du mois sera servi le 30 janvier.
  • Collecte annuelle de chaussettes à distribuer lors du déjeuner de janvier - de préférence des chaussettes de sport neuves. Vous pouvez apporter des chaussettes qui seront collectées dans la sacristie ou donner de l'argent pour un achat en gros.
  • Rapports annuels!  DATE LIMITE : 4 février.
  • Forum 17 janvier à 19h30.

Nous vous souhaitons à tous un Noël heureux et sûr
 
Avec des remerciements sincères à Elizabeth pour toutes les lettres qu'elle a améliorées et à Vivian, Michel et Bertrand pour leurs contributions ce mois-ci, ainsi qu'à Marie-Claire pour la vérification de la version francophone.
 
Ann Elbourne
17 décembre 2021
Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2022 Cathédrale Christ Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp