"Unser Bruder Oury Jalloh wurde am 7. Januar 2005 von deutschen Polizisten in einer Polizeizelle in Dessau-Roßlau verbrannt. Er wurde ohne Gerichtsbeschluss festgehalten und an Händen und Füßen an eine feuerfeste Matratze gefesselt. Fast 17 Jahre sind seit seinem grausamen Tod vergangen. Doch von Beginn an stellte die ermittelnde Polizei und staatliche Behörde die Lüge auf, er habe sich selbst angezündet. Noch heute halten sie trotz gegenteiliger Evidenz an dieser Behauptung fest. Daher kämpfen wir, Oury Jallohs Familie, Freund*innen und viele Aktivist*innen seit fast 17 Jahren für Aufklärung, Gerechtigkeit und dafür, die Wahrheit aufzudecken. Mit diesem offenen Brief wende ich mich anlässlich des Todestags daher heute an Sie."
 

Aus dem offenen Brief von
Mouctar Ouldadah Bah
Freund von Oury Jalloh
und Aktivist in der Initiative in Gedenken an Oury Jalloh
Dessau, 6.1.2022

"Our brother Oury Jalloh was burnt by German police officers on January 7,, 2005 in a police cell in Dessau-Rosslau. He had been held in custody without court order. At the time of the crime, his hands and feet were in shackles that fixed him to a fireproof mattress. Almost 17 years have passed since his atrocious death. Yet, from the very first days, police and state officials perpetrated the lie that Oury Jalloh had set himself on fire. Until today they stand by their assertion despite evidence to the contrary. Therefore we, the family of Oury Jalloh, friends and activists, have been fighting for almost 17 years now for a rightful investigation, for justice and for uncovering the truth, which is, that Oury Jalloh was tortured and then burnt in police custody. On the occasion of the anniversary of his death, I therefore turn to you with this open letter."

Excerpt of the open letter from
 Mouctar Ouldadah Bah
Friend of Oury Jalloh
Activist at Initiative in Gedenken an Oury Jalloh
Dessau, January 6, 2022