KyG stands for Karen and Gustavo in Spanish. We met in 1999, were married in 2001 and almost immediately began developing projects together. We became the V.O.F. (General Partnership) KyG Productions – a Chamber-of-Commerce-registered company – in 2011. Our roles within the company:
Karen D. Russel (artist name KDRdeCorrales) (Aruba)
Management, logistics, administration, content, creative design, translation, webmaster
Writer, composer, pianist, singer, visual artist and choreographer
E-mail address we are currently sending the newsletter from so please list in your safe senders list.
E-mail adres vanwaar we op dit moment de nieuwsbrief versturen dus noteer het aub in uw lijst met veilige afzenders.
Dirección de correo electrónico desde donde actualmente enviamos el boletín así que por favor anotar en la lista de remitentes seguros.
New subscribers - thank you and welcome! Concert announcements and 'KyG Recommends' done separately. Change your preference here. Nieuwe leden - bedankt en welkom! Concertaankondigingen en 'KyG Suggereert' apart. Wijzig uw voorkeurhier.
Nuevos miembros - gracias y bienvenidos! Anuncios de concierto y 'KyG Sugiere' por separado. Cambie su preferencia aquí.