Copy

Liebe Lapurla-Interessierte 

 

Lapurla hat sich für 2022 neue Ziele gesteckt und will neue Pfade erkunden. Eines unserer vielen Vorhaben ist es, zusätzlich zu unserem engen Kontakt mit Fachpersonen aus Kultur und Früher Kindheit einen angeregten Austausch mit jungen Familien aufzubauen.
Am liebsten würden wir das Lapurla-Gefühl in jeden Haushalt der Schweiz tragen! Darum ist Lapurla ab sofort auf Instagram und Facebook anzutreffen, wo sich jede und jeder seine Portion Lapurla direkt vom Handy abholen kann – wann immer man einen Stupser in Richtung kreativer Freiräume braucht.

Wir laden alle Freundinnen und Freunde von Lapurla ein, unsere Kanäle zu abonnieren und mitzugestalten!  

Instagram
Instagram
Facebook
Facebook

Herzlich 
Jessica Schnelle & Karin Kraus, Co-Leiterinnen Lapurla 

 

Lapurla-News

Modellprojekt

MiniMove goes Lapurla

Wir freuen uns, dass das letzte Modellprojekt «MiniMove goes Lapurla» nach der coronabedingten Pause nun endlich startet. MiniMove ist ein Bewegungsangebot von der Stiftung IdéeSport für Kleinkinder und deren Eltern, das während Dezember bis März in Turnhallen stattfindet. Und weil die Sporthalle ein spannendes Setting ist, um Bewegung mit kreativen Freiräumen zu verbinden, startet MiniMove mit zwei Pilotstandorten. In Thierstein (BL) und Bellinzona (TI) werden erste Erfahrungen gesammelt, wie ein kreativitätsfördernder Raum gestaltet werden kann, der die Kinder und ihre Eltern zu andersartigen Spiel- und Entdeckungsmöglichkeiten einlädt. Mehr Infos.

Genf

Zauberhafte Waldwelten noch bis Ende Februar zu entdecken!

«Le Bois Magique» (der Zauberwald) ist eine Installation der Bildhauerin Mathilde Tinturier, Mitglied der Arbeitsgruppe Lapurla Romandie, für Kinder im Alter von ein bis vier Jahren. Da in Ausstellungen nur selten auf ihre Körpergrösse Rücksicht genommen wird, geht es bei dieser Installation um einen privilegierten Zugang der Kinder zu den Kunstwerken – durch Präsentation der Schaukästen, Bilder und zahlreichen Objekte auf ihrer Augenhöhe. Für einmal müssen sich die Grossen anpassen! In Workshops mit dem Titel «Bois et herbier magiques» machen die ganz Kleinen zauberhafte Erfahrungen mit dem Thema Wald und Pflanzen. Die Installation und die Workshops können bis zum 20. Februar 2022 in Plan-les-Ouates n Genf besucht werden. 

Weitere Informationen findet ihr hier.
Positionspapier
Wie steht es um die Rechte unserer Kinder?
Die in der UN-Kinderrechtskonvention festgeschriebenen Rechte bilden die Basis und den Rahmen für die Umsetzung einer frühkindlichen kulturellen Bildung. Die nationale Initiative Lapurla  und das Netzwerk Frühkindliche Kulturelle Bildung sind in engem Austausch und machen sich gemeinsam dafür stark, dass diese Kinderrechte im Kontext kultureller Bildung mehr Aufmerksamkeit erhalten – und verwirklicht werden können. Denn bislang fehlen in der Schweiz wie auch in Deutschland systematische Entwicklungen und Strukturen, die diesem Anspruch und der großen Bedeutung kultureller Bildung im frühkindlichen Bereich Rechnung tragen.

Die thematische Einfühung findet ihr im Positionspapier.
Lugano
Die Welt mit den Augen der Kinder lesen 

Was an den Veranstaltungen im November letzten Jahres zum Verhältnis zwischen früher Kindheit, Kreativität und Digitalisierung herauskam, bedarf einer begrifflichen Klärung. Wer das Kleinkind ist und welches seine Bedürfnisse sind, welche Gesetze und Entwicklungskomponenten dafürsprechen, dass die Digitalisierung auch im Rahmen der kindlichen Entwicklung sinnvoll ist: Dies sind die Themen einer Seminarreihe, die im kommenden Frühjahr am LAC in Lugano stattfindet. Mehr Infos folgen auf LAC Lugano Arte e Cultura.

Einladung
Lapurla-Stammtische
Wir schätzen den Austausch mit Euch, den Netzwerker*innen von Lapurla. Denn es ist immer überraschend und spannend. Eure Erfahrungen und unser gemeinsames Denken geben Boden und Resonanz. Zu den Online-Stammtischen sind alle herzlich eingeladen, die sich mit uns zu ihren Anliegen, Fragen, Erkenntnissen austauschen wollen. Ohne Vorbereitung. Einfach zusammenkommen, Geben und Nehmen. 
Der nächste Stammtisch findet am 16. März statt.
Hier findet ihr alle Stammtisch-Daten und den Zoom-Link.
«Rendez-Vous»
Stellt eure Arbeit vor! 
Das Lapurla-Netzwerk lebt vom Austausch und der gegenseitigen Inspiration zwischen den vielen Personen, die gemeinsam mit innovativen Angeboten für Lapurla stehen. Umso mehr liegt es uns am Herzen, dass die Netzwerker*innen auch eine Plattform haben, um einander Einblick in ihre Arbeit zu geben. Dafür gibt es die «Rendez-Vous» – ob online oder analog, an dem ihr anderen von Euren praktischen Erfahrungen berichten könnt. Wir organisieren mit Euch Austausch-Formate und laden dazu ein. Kommt auf uns zu. Wir freuen uns auf Euch: info@lapurla.ch

Save-the-Date: Am Freitag, 29. April 2022, 10.30 - 12.00 Uhr erzählt uns Jana Köpfli (Fachspezialistin Bewegung und Gesundheit bei der Stiftung IdéeSport) von ihren Erfahrungen mit «Minimove goes Lapurla». 
Rückblick
Genf: «Nocturnes de l’éveil culturel» 
Während der Dauer der Ausstellung «Une œuvre, mon doudou et moi» im Maison de la Créativité hat die Stadt Genf im November unter dem Titel «Nocturnes» eine Reihe von Veranstaltungen organisiert, darunter Konferenzen, Workshops und ausgefallene Besichtigungstouren. Sie regten an, sich mit der zentralen Bedeutung der kulturellen und künstlerischen Bildung für die kindliche Entwicklung auseinanderzusetzen. Die Veranstaltungswoche zielte darauf ab, diesem Thema eine politische Tragweite zu verleihen, die Fachpersonen der frühen Kindheit und Kultur zur Reflexion über die Grundlagen ihres Handelns anzuregen und die Öffentlichkeit zu sensibilisieren. Maryjan Maitre, Mitglied der Arbeitsgruppe Lapurla Romandie, war Teil des Organisationsteams.

Zum Rückblick.

Agenda

Digital | 25. März 2022, 9 - 13.00 Uhr |
DE, FR, IT


2. Netzwerkanlass 

Am zweiten Netzwerktreffen von Lapurla legen wir den Fokus auf «Mit Kleinkindern in Museen». Wer Interesse hat, über seine Arbeit aus dem Museumskontext zu berichten, ist herzlich eingeladen. Der Link zum Programm und zur Anmeldung wird Anfang März verschickt. 
Bibliothèque de Troistorrents |
26. März 2022, 9.30 Uhr
FR  

Pling Plong Meuh 


Das Theater «La Bavette» und «Productions Hors Cases» laden Kleinkinder und deren Eltern zu einem tollen Erlebnis voller Überraschungen in einem Klanggarten ein, der in der Bibliothek eingerichtet ist! 
Weitere Infos findet ihr hier.
Musée de la main UNIL-CHUV, Lausanne | ab dem 1. April 2022 | FR

Lausanne: Workshop «Guirlandes d’idées» 

Die Ausstellung «Intelligence Artificielle. Nos reflets dans la machine» lädt Kinder zwischen zwei und vier Jahren dazu ein, Assoziationen zum Thema künstliche Intelligenz sensorisch zu erfahren. Kinderkrippen auf Anmeldung. 

Weitere Informationen folgen Musée de la main

Weitere Informationen

Kubi-Online: Begründungen frühkindlicher ästhetischer und kultureller Bildung 

Für alle, die sich dafür interessieren, mit welchen Argumenten die frühkindliche, ästhetische Bildung begründet werden kann, empfehlen wir die lesenswerte Analyse von Prof. Dr. Fabian Hofmann (Fachhochschule Düsseldorf).
Chères amis et amies de Lapurla 

Lapurla s’est fixé de nouveaux objectifs pour 2022 et veut explorer de nouvelles voies. Parmi nos nombreux projets, nous prévoyons de promouvoir des échanges captivants avec les jeunes familles, en plus de nos contacts étroits avec les professionnels de la culture et de la petite enfance. 
Nous souhaitons insuffler l’esprit de Lapurla à tous les foyers de Suisse! C’est pourquoi Lapurla est désormais présent sur Instagram et Facebook, où chacun peut y accéder directement depuis son téléphone portable dès qu’il a besoin d’un coup de pouce concernant les espaces de liberté créative. 

Nous invitons toutes les amies et tous les amis de Lapurla à s’abonner à nos canaux et nous aider ainsi à les faire vivre!  
Instagram
Instagram
Facebook
Facebook
Cordialement
Jessica Schnelle et Karin Kraus, coresponsables de Lapurla

Lapurla-News

Projets
MiniMove goes Lapurla 
Nous sommes heureux que le dernier projet modèle «MiniMove goes Lapurla» démarre enfin après une pause due à la crise de coronavirus. MiniMove est une offre d’activité physique proposée par la fondation IdéeSport pour les jeunes enfants et leurs parents, qui se déroule dans des salles de gymnastique de décembre à mars. Et comme la salle de gymnastique offre un environnement passionnant pour associer l’activité physique à des espaces de liberté créative, MiniMove débute avec deux sites pilotes. À Thierstein (BL) et Bellinzona (TI), de premières expériences sont menées sur l’aménagement d’un espace favorisant la créativité, et invitant les enfants et leurs parents à jouer et à découvrir autrement. En savoir plus. 
Genève
Découvrez une forêt enchantée jusqu’à fin février! 
Le Bois Magique est une installation conçue par l’artiste plasticienne Mathilde Tinturier, membre du groupe de travail Lapurla Suisse romande, pour les enfants de 1 à 4 ans. Comme les expositions tiennent rarement compte de la taille des enfants, cette installation vise à leur offrir un accès privilégié aux œuvres d’art: la vitrine, les tableaux et la multitude de mobiles sont ainsi installés à leur hauteur. Aux grands de s’adapter! Des ateliers «Bois et herbier magiques» ont été organisés pour le bonheur des tout-petits. L’installation et les ateliers sont proposés jusqu’au 20 février 2022 à Plan-les-Ouates. 

Vous trouverez toutes les informations ici.
Papier de position
Qu'en est-il des droits de nos enfants?
Les droits inscrits dans la Convention internationale des droits de l’enfant de l’ONU constituent la base et le cadre de la mise en œuvre d’une éducation culturelle de la petite enfance. L’initiative nationale Lapurla  et le réseau Frühkindliche Kulturelle Bildung  entretiennent des échanges étroits et s’engagent ensemble pour que ces droits bénéficient de plus d’attention dans le contexte de l’éducation culturelle et puissent être mis en application. Pour l’instant, les développements systématiques et les structures qui tiendraient compte de cette exigence et de la grande importance de l’éducation culturelle dans le domaine de la petite enfance font en effet défaut en Suisse comme en Allemagne.

Vous trouverez une introduction thématique dans le papier de position.
Lugano
Voir le monde à travers le regard des enfants 

Les événements du mois de novembre dernier, traitant du lien entre petite enfance, créativité et numérisation, ont révélé le besoin de clarifier certains concepts. Qui sont les jeunes enfants et quels sont leurs besoins? Quelles lois et quels développements expliquent pourquoi la numérisation a une utilité même dans le domaine du développement de l’enfant? Voici les thématiques qui seront abordées au printemps prochain lors des rencontres au LAC Lugano. Plus d’informations suivront sur LAC – Lugano Arte e Cultura.

Rétrospective

«Nocturnes de l’éveil culturel» à Genève  

Dans le temps de l’exposition « Une œuvre mon doudou et moi » proposée par la Maison de la Créativité, la Ville de Genève a organisé ces Nocturnes : conférences (de Sophie Marinopoulos, Samah Karaki), journée de réflexion et visites insolites ont stimulé la réflexion sur le rôle primordial de l’éveil culturel et artistique dans le développement de l’enfant. Cette semaine avait pour buts de donner un portage politique à ces enjeux, de faire travailler professionnel.le.s de la petite enfance et de la culture sur l'ancrage de leurs actions, et de sensibiliser le grand public.

Accès à la rétrospective.

«Rendez-vous»
Présentez votre travail!  
Le réseau Lapurla vit de l’échange et de l’inspiration mutuelle entre les nombreuses personnes qui, ensemble, représentent Lapurla avec des offres innovantes. Il nous tient donc d’autant plus à cœur que les membres du réseau disposent également d’une plateforme leur permettant de donner aux autres un aperçu de leur travail. Nous proposons pour cela les «Rendez-vous», à distance ou en présentiel, où vous pouvez échanger avec les autres membres sur vos expériences pratiques. Nous organisons avec vous des formats d’échange et vous invitons à y participer. Rejoignez-nous. Nous nous réjouissons de vous accueillir: info@lapurla.ch

Save the date: le vendredi 29 avril 2022, de 10 h 30 à 12 h, Jana Köpfli (spécialiste du mouvement et de la santé à la fondation IdéeSport) nous partagera ses expériences dans le cadre de «Minimove goes Lapurla». 



 
Invitation
Tables rondes Lapurla 
Nous apprécions d’échanger avec vous, les membres de Lapurla. C’est une expérience toujours surprenante et passionnante. Vos expériences et notre réflexion commune apportent des bases de travail et un écho favorable. Toutes les personnes qui souhaitent échanger avec nous sur leurs préoccupations, leurs questions et leurs découvertes sont cordialement invitées aux tables rondes en ligne. Sans préparation. Il s’agit simplement de se réunir et d’échanger dans les deux sens.  

La prochaine table ronde aura lieu le 16 mars. Vous trouverez ici toutes les données sur la table ronde, ainsi que le lien Zoom.

 

Agenda

Numérique | 25 mars 2022, 9 h - 13 h
DE, FR, IT   

2e événement de réseautage 

La deuxième rencontre de réseautage de Lapurla a pour thème «Aller au musée avec de jeunes enfants». Vous êtes cordialement invité-e si vous avez envie d’évoquer votre travail dans le cadre d’un musée. Le lien vers le programme et l’inscription sera envoyé début mars.
Bibliothèque de Troistorrents |
26 mars 2022, 9 h 30 FR 


Pling Plong Meuh 


Le théâtre la Bavette et les Productions Hors Cases convient les tout-petits et leurs parents à une belle expérience de jardin sonore interactif, empli de surprises, en bibliothèque !  
Vous trouverez de plus amples informations ici.

 
Musée de la main UNIL-CHUV, Lausanne | dès le 1er avril 2022 | FR

Atelier «Guirlandes d’idées


Dans le cadre de l’exposition «Intelligence Artificielle. Nos reflets dans la machine», les enfants de 2 à 4 ans sont invités à une exploration sensorielle des associations d’idées. Pour les crèches, sur inscription. 
Plus d’informations à venir via le Musée de la main.



 

À retenir

Kubi-Online: arguments justifiant l’éducation esthétique et culturelle de la petite enfance 

Pour tous ceux qui s’intéressent aux arguments qui permettent de justifier l’éducation esthétique dès la petite enfance, nous recommandons l’analyse intéressante du professeur Fabian Hofmann (Fachhochschule Düsseldorf).
informazioni in italiano
Gentili interessati a Lapurla, 

per il 2022 Lapurla si è posta nuovi obiettivi e vuole percorrere nuove strade. Uno dei nostri tanti propositi è di instaurare uno scambio proficuo con le giovani famiglie in aggiunta agli stretti contatti che già intratteniamo con professionisti del settore culturale e della prima infanzia. 
Idealmente vorremmo diffondere lo spirito di Lapurla in tutte le famiglie dalla Svizzera! Per questo da adesso trovate Lapurla su Instagram e Facebook e potete leggere ciò che più vi interessa di Lapurla direttamente dallo smartphone, ogni volta che sentite il bisogno di una carica di energia a favore degli spazi di libertà creativa. 
Invitiamo tutti gli amici e le amiche di Lapurla a iscriversi ai nostri canali e a postare i loro contributi!  
Instagram
Instagram
Facebook
Facebook
Cordiali saluti,  
Jessica Schnelle e Karin Kraus, co-responsabili Lapurla 

Lapurla-News

Progetti
MiniMove goes Lapurla 
Ci fa piacere che, dopo la pausa forzata dovuta al coronavirus, ora possa finalmente partire l’ultimo progetto modello «MiniMove goes Lapurla». MiniMove è un’offerta di movimento della fondazione idéeSport per bambini piccoli e i loro genitori che ha luogo presso due palestre da dicembre a marzo. Proprio perché la palestra è un ambiente ideale per conciliare il movimento con gli spazi di libertà creativa, MiniMove prende il via in due sedi pilota. A Thierstein (BL) e Bellinzona (TI) si raccolgono le prime esperienze su come si possa strutturare uno spazio che promuova la creatività invitando i bambini e i loro genitori a sperimentare nuove possibilità di gioco e di scoperta. Maggiori informazioni.
Ginevra
Boschi incantati da scoprire, ancora fino a fine febbraio
«Le Bois Magique» (Il bosco incantato) è un’installazione progettata dall’artista visuale Mathilde Tinturier, membro del gruppo di lavoro Lapurla Svizzera romanda, per i bambini da 1 a 4 anni. Abituati a osservare opere poco adatte alla loro statura, lo scopo era creare un accesso privilegiato per i bambini alle opere d’arte grazie alla presentazione di bacheche, immagini e numerosi oggetti al loro livello visivo. Per una volta sono gli adulti che si devono adattare! I workshop «Bois et herbier magiques» sono stati organizzati per la gioia dei più piccoli, che possono vivere esperienze da sogno legate al tema del bosco e delle piante. L’installazione e i workshop sono in calendario fino al 20 febbraio 2022 a Plan-les-Ouates a Ginevra. 

Ulteriori informazioni sono disponibili qui.
Documento di orientamento
E i diritti dei nostri figli?
I diritti sanciti dalla Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia rappresentano la base e il quadro di riferimento per la realizzazione di una formazione culturale nella prima infanzia. L’iniziativa nazionale Lapurla e la Netzwerk Frühkindliche Kulturelle Bildung (Rete per la formazione culturale nella prima infanzia) lavorano a stretto contatto e si impegnano insieme per conferire maggior rilievo a questi diritti dei bambini nell’ambito della formazione culturale – e poterli quindi attuare. Finora, infatti, sia in Svizzera sia in Germania mancano strutture e processi sistematici in grado di rispondere a quest’esigenza e di rendere conto della grande importanza della formazione culturale nell’ambito della prima infanzia. 

Potete trovare l'introduzione tematica nel documento di orientamento.
Lugano
Leggere il mondo con gli occhi dei bambini
Quanto emerso negli eventi dello scorso novembre sul rapporto tra prima infanzia, creatività e digitalizzazione richiama il bisogno di un chiarimento concettuale. Una definizione di chi sia il bambino piccolo e quali siano le sue esigenze, delle leggi e delle componenti di sviluppo alla base delle ragioni per cui la digitalizzazione trova un senso anche nell’ambito dello sviluppo stesso del bambino: questi saranno i temi affrontati in una serie di incontri seminariali che si terranno al LAC di Lugano nella prossima primavera. Maggiori informazioni presto sul sito del LAC Lugano Arte e Cultura.
Invito
Incontri regolari Lapurla 
Apprezziamo molto scambiare idee ed esperienze con voi, i membri della rete Lapurla. È sempre una sorpresa e molto interessante. Le vostre esperienze e le nostre riflessioni condivise costituiscono una base di lavoro e un'eco favorevole. Tutti coloro che desiderano scambiare con noi le loro preoccupazioni, domande e scoperte sono vivamente invitati alle tavole rotonde online. Non è richiesta alcuna preparazione. Si tratta semplicemente di riunirsi e scambiarsi opinioni in entrambe le direzioni.  
 
Il prossimo incontro si svolgerà il 16 marzo. Qui trovate tutti i dati necessari e il link alla conferenza in Zoom.
«Rendez-vous»
Presentate il vostro lavoro!  
La rete Lapurla si nutre dello scambio e dell’ispirazione reciproca tra le numerose persone che insieme si impegnano per Lapurla con proposte innovative. Quindi per noi è ancora più importante che i membri della rete abbiano anche una piattaforma per presentare reciprocamente il proprio lavoro. A tal fine si organizzano dei «rendez-vous», online oppure in presenza, nei quali potete riferire delle vostre esperienze pratiche. Organizziamo con voi delle modalità di scambio e invitiamo a partecipare. Contattateci a info@lapurla.ch: non vediamo l'ora!

Save the date: venerdì 29 aprile 2022, dalle ore 10.30 alle ore 12.00, Jana Köpfli (professionista di movimento e salute presso la fondazione IdéeSport) ci racconterà le sue esperienze con «Minimove goes Lapurla». 
Bilancio
«Nocturnes de l’éveil culturel» a Ginevra  
Per la durata dell’esposizione «Une œuvre, mon doudou et moi» alla Maison de la Créativité, lo scorso novembre la città di Ginevra ha organizzato una serie di eventi dal titolo «Nocturnes», che comprendevano conferenze, workshop e visite insolite. Queste iniziative hanno spronato a considerare l’enorme importanza della formazione culturale e artistica nello sviluppo del bambino. Scopo di questa settimana di eventi era dare risonanza politica a questa tematica, far riflettere i professionisti della prima infanzia e della cultura sui principi del loro operato e sensibilizzare l’opinione pubblica. Maryjan Maitre, membro del gruppo di lavoro Lapurla Svizzera romanda faceva parte del comitato organizzativo.

Vai alla retrospettiva.

Agenda

digitale | 25 marzo 2022,
dalle ore 9.00 alle ore 13.00

DE, FR, IT  

2° evento di rete

Nel secondo incontro della rete Lapurla poniamo l’attenzione sul tema «al museo con i bambini piccoli». Coloro che sono interessati a condividere le proprie esperienze nel contesto museale sono vivamente invitati. Il link al programma e all’iscrizione verrà inviato a inizio marzo.
Biblioteca di Troistorrents |
26 marzo 2022, ore 09.30 FR


Pling Plong Meuh 


Il teatro la Bavette e le Productions Hors Cases invitano in biblioteca i bambini piccoli e i loro genitori alla bella esperienza di un giardino sonoro interattivo, pieno di sorprese!
Maggiori informazioni.
Musée de la main UNIL-CHUV, Losanna | dal 1° aprile 2022 | FR

Workshop «Guirlandes d’idées»


L’esposizione «Intelligence Artificielle. Nos reflets dans la machine» invita i bambini da 2 a 4 anni a un’esplorazione sensoriale delle associazioni di idee sul tema dell’intelligenza artificiale. Per gli asili nido, previa iscrizione. 
Seguiranno maggiori informazioni – Musée de la main.
Altre informazioni
Formazione culturale online: motivazioni della formazione estetica e culturale nella prima infanzia 

A chi è interessato agli argomenti a supporto della formazione estetica nella prima infanzia consigliamo l’analisi del professor Fabian Hofmann (Scuola universitaria professionale di Düsseldorf): da leggere assolutamente.


 
Lapurla ist eine gemeinsame Initiative von:
Lapurla est une initiative commune de:
Lapurla è un'iniziativa comune del:
Instagram
Instagram
Facebook
Facebook
Website
Email
Vimeo
Copyright © 2022 Migros-Kulturprozent

info@lapurla.ch
www.lapurla.ch

Möchten Sie Ihre Einstellungen für den Newsletter ändern?
Sie können Ihre Einstellungen anpassen oder den Newsletter abbestellen.