Copy
View this email in your browser
El comienzo de la primavera está a sólo unas semanas de distancia y la Ciudad está en flor para una gran temporada por delante. A medida que mi tiempo como Administrador de la Ciudad llega a su fin, estoy orgulloso de todo lo que hemos logrado y estoy seguro de que la Ciudad seguirá avanzando. 

Por favor, encuentre a continuación alguna información importante, las próximas fechas, y un centro de atención en nuestro Departamento de Policía. Siga nuestras páginas de medios sociales a continuación y suscríbase aquí para recibir nuestro boletín. Si usted tiene alguna pregunta o preocupación, por favor no dude en ponerse en contacto con el Ayuntamiento. 

Sinceramente,
Andy Stewart, Administrador de la Ciudad 
El Administrador de la Ciudad Andy Stewart Acepta el Trabajo en Nyack


                 
El Administrador de la Ciudad Andy Stewart ha aceptado un trabajo como Administrador del Pueblo en Nyack a partir de marzo de 2022. Estamos agradecidos a Andy por sus dos años de liderazgo aquí en Peekskill y le deseamos todo lo mejor al comenzar un nuevo capítulo. Para aprender más sobre lo que se ha logrado durante los dos años de Andy como Administrador de la Ciudad, por favor visite nuestro sitio web de la ciudad. 
Departamento Destacado: Departamento de Policía


                 
El Departamento de Policía, dirigido por el Jefe Leo Dylewski, ofrece servicios de aplicación de la ley para ayudar a hacer de Peekskill un lugar seguro para visitar, vivir y trabajar. El Departamento de Policía cuenta actualmente con 50 agentes jurados y espera añadir más agentes para finales de año. Durante el año 2021, el departamento recibió más de 40,100 llamadas de servicio y generó más de 10,000 informes de incidentes. Los objetivos del departamento para 2022 incluyen la asignación de un sargento para traer de vuelta la Unidad de Vigilancia Comunitaria, el regreso de Café con un Policía, así como otros eventos de alcance comunitario, la implementación de Iniciativas de Disuasión del Crimen, y la implementación de las recomendaciones del Grupo de Trabajo de la Reforma Policial. 


Para saber más sobre nuestro Departamento de Policía, llame al (914) 737-8000, o visite su sitio web
Brian Fassett es Nombrado para Ocupar un Puesto Vacante en el Consejo


                 
El Consejo Común de Peekskill nombró al empresario local Brian Fassett para ocupar el puesto vacante en el consejo en su reunión del 14 de febrero. Para saber más sobre nuestro nuevo concejal, visite el sitio web de la ciudad.
Clases de Cocina para Adolescentes de la Oficina de la Juventud de Peekskill


                 
La Oficina de la Juventud de Peekskill tendrá clases gratuitas de cocina para adolescentes con Chef Charles' Kitchen los lunes de 5:00 pm - 6:00 pm hasta el 28 de marzo en su ubicación en 828 Main Street. Ganar un poco de confianza en la cocina y mejorar sus habilidades de cocina haciendo clic aquí para registrarse. Para obtener más información sobre las clases, por favor, póngase en contacto con el Director Ejecutivo Tuesday Paige McDonald en (914) 734-4149 o tmcdonald@cityofpeekskill.com.
Taller de Azúcar de Arce Ampliado

                 
¡Debido a la demanda popular, el Departamento de Parques y Recreación ha ampliado su taller de azúcar de arce! Únase al instructor John Neering el 5 de marzo y el 12 de marzo de 9:00 am - 10:30 am y 11:00 am - 12:30 pm para un divertido aprendizaje práctico para todas las edades. Para más información y para inscribirse, llame a la oficina de Parques y Recreación al (914) 734-7275.
Coordinador del Programa de Sostenibilidad Consultor


                 
La Ciudad de Peekskill busca un consultor coordinador de programas de sostenibilidad para coordinar los programas de sostenibilidad de la ciudad. Para obtener más información sobre las calificaciones requeridas y el alcance del trabajo, por favor visite nuestro sitio web.
Desfile de San Patricio en Peekskill


                 
¡El Desfile del Día de San Patricio de Peekskill está de vuelta! Viste de verde y celebra el Día de San Patricio en el 31 Desfile Anual de San Patricio de Peekskill el sábado 12 de marzo a las 3:00 pm en el centro de Peekskill con John Testa como Gran Mariscal de este año.
Reunión Virtual de Peekskill Agencies Together


                 
Únase a la Oficina de la Juventud de Peekskill en la reunión virtual de Peekskill Agencies Together (P.A.T.) el miércoles 16 de marzo de 1:00 pm - 2:00 pm en Zoom. La reunión incluirá un saludo y actualizaciones del Legislador del Condado de Westchester Colin Smith, una presentación del Superintendente del Distrito Escolar de la Ciudad de Peekskill Dr. David Mauricio sobre el apoyo a los estudiantes y las familias a través de la equidad y el servicio, y una actualización del Comité Healing Forward. Para participar en esta reunión, haga clic aquí o escanee el código QR.
Celebración del Día de San Patricio


                 
Únase a la Oficina de la Juventud de Peekskill para una celebración del Día de San Patricio el jueves 17 de marzo de 4:30 pm - 6:00 pm en 828 Main Street. Use su verde y disfrutar de una tarde de la artesanía, la comida y la diversión. Para obtener más información, póngase en contacto con el Director Ejecutivo Tuesday Paige McDonald en (914) 734-4149 o correo electrónico tmcdonald@cityofpeekskill.com.
Feria de Empleo de la Oficina de la Juventud de Peekskill 


                 
La Oficina de la Juventud de Peekskill tendrá una feria de empleo el miércoles 23 de marzo de 4:00 pm - 7:00 pm en la Estación Central de Bomberos de Peekskill ubicada en 1141 Main Street. Traiga su currículum y conecte con más de una docena de empleadores sobre las oportunidades de trabajo disponibles. Para más información y para registrarse, por favor haga clic aquí o póngase en contacto con Emily Bender en (914) 862-5347.
Celebración del Mes de la Historia de la Mujer


                 
Únase a la Oficina de la Juventud de Peekskill para su celebración anual del Mes de la Historia de la Mujer el jueves 24 de marzo a las 6:30 pm en su sede ubicada en 828 Main Street. La celebración de este año honrará a la asambleísta Sandy Galef con el Premio Trailblazer, a Millie Guerro con el Premio al Servicio Destacado y a Marquette Hairston con el Premio al Servicio Destacado. Si desea asistir, confirme su asistencia aquí, ya que el aforo será limitado. Para obtener más información sobre la celebración de este año, póngase en contacto con la Directora Ejecutiva, Tuesday Paige McDonald en (914) 734-4149 o tmcdonald@cityofpeekskill.com.
Concurso de Ortografía de la Oficina de la Juventud de Peekskill


                 
La Oficina de la Juventud de Peekskill celebrará un concurso de ortografía en toda la ciudad el sábado 30 de abril a las 12 del mediodía para los grados 6-8 en su sede ubicada en 828 Main Street. ¡Para aquellos que quieran participar, por favor haga clic aquí para registrarse y tener la oportunidad de ganar un premio en efectivo!
Ayuda Fiscal AARP


                 
¡La temporada de impuestos ha llegado! Para aquellos que necesiten ayuda, habrá servicios de preparación de impuestos de AARP disponibles todos los viernes hasta el 15 de abril a partir de las 9:30 am en la sala del Club de Mayores, ubicada debajo de la Biblioteca de Campo, sólo con cita previa. Si desea hacer una cita, por favor llame al (914) 440-3086.
Ya Están Disponibles las Solicitudes para el Mercado de Agricultores de Peekskill
 

Ya se aceptan solicitudes para el Mercado de Agricultores de Peekskill. El mercado de este año se celebrará los sábados a lo largo de la calle Bank de 8:00 am - 2:00 pm a partir del 4 de junio hasta el 19 de noviembre. Para más información o si está interesado en participar, por favor visite la página web de Discover Peekskill.
Celebración del Mes de la Historia Negra


                 
La Oficina de la Juventud de Peekskill llevó a cabo una celebración del Mes de la Historia Negra el viernes 18 de febrero que contó con un maestro de la batería y la bailarina. Para aquellos que se perdieron la celebración, por favor haga clic aquí para ver el video. 
Próximas Fechas

March 7, 2022:    Reunión del Comité Plenario 
March 8, 2022:    Reunión de la Comisión de Planificación 
March 14, 2022:  Comité Plenario/Reunión del Consejo Común
March 17, 2022:  Reunión de la Junta de Apelación de Zonificación  
March 21, 2022:  Reunión del Comité Plenario 
March 22, 2022:  Reunión de la Agencia de Desarrollo Industrial de Peekskill
March 28, 2022:  Comité Plenario/Reunión del Consejo Común

Para estar al día de todas las próximas fechas, haga clic aquí para ver nuestro calendario de la ciudad.  
¡Siga y Suscríbase!
 
Síganos en las redes sociales y comparta este boletín con su red (haga clic aquí para suscribirse). Esperamos que todo el mundo tenga un buen mes de febrero y esperamos volver a conectarnos en abril.
Alcalde y Consejo Común
 
Alcalde Vivian McKenzie
Vicealcalde Mayor Patricia Riley
Concejala Kathleen Talbot
Concejal Ramon Fernandez 
Concejal Dwight H. Douglas
Concejal Robert Scott
Concejal Brian Fassett
Facebook
Twitter
Website
YouTube
Copyright © 2022 City of Peekskill, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp