Copy
View this email in your browser
Facebook
Website
Instagram

Weekly Family Communication

Comunicación Semanal Familiar 

Calendar 
Counseling
Parent Portal y Schoology

Got Feedback?
Calendario
Consejeros
Portal para Padres y Schoology
¿Sugerencias?
Upcoming Dates

Visit https://north.dpsk12.org for all events at bottom of the page.
 
  • April 18 - 22, Visión and Hearing Health Screenings
  • April 26, Multilingual Parent Meeting: AP and Concurrent Enrollment Classes, and Spanish Minor
  • April 27, International Fair, 1 pm - 4 pm
  • April 28 to 30 - Northside Black Masque Theater Company Present: Mamma Mia, 7 pm
  • May 2 - 6, Staff Appreciation Week
  • May 7, Prom @ Colorado History Museum, 7 pm
  • May 22, 10am Graduation at Bellco Theater

Fechas Siguientes

Visite https://north.dpsk12.org  para todos los eventos en la parte inferior de la página.
 
  • 18 Al 22 De Abril, Exámenes De Visión Y Salud Auditiva
  • 26 De Abril, Reunión Multilingüe Para Padres: AP Y Clases De Inscripción Simultánea, Asociado en Español 
  • 27 De Abril, Feria Internacional, 1 - 4 pm
  • 28 Al 30 De Abril - Northside Black Masque Theatre Company Presente: Mamma Mia, 7 Pm
  • 2 Al 6 De Mayo, Semana De Agradecimiento Al Personal
  • 7 De Mayo, Baile De Graduación En El Museo De Historia De Colorado, 7 pm
  • 22 De Mayo, 10 am, Graduación En Teatro Bellco
Oprima Aquí Para Ver El Calendario De DPS Para El Año Escolar 2022 - 2023

Celebration of The Week

64 students Class of 2022 already received scholarships! Together they have received over $5.2 million dollars in scholarships, their goal is to beat the $8.1 millions Class of 2021 received last year. Please encourage your students to apply for as many scholarships as possible. The counselors from Denver Scholarship Foundation,  Ms. Sierra and Ms. Lopez are here and they would love to help you to get free money!
 
We also want to celebrate Gwendolyn Lubbert and Cyrus Tracy who qualified for the National Merit Scholar Program based on their fall PSAT scores.  Our students have done a great job this week taking their tests and our 9th graders will finish tomorrow!

Celebracion De La Semana

¡64 estudiantes Clase de 2022 ya recibieron becas! Juntos han recibido más de $5.2 millones de dólares en becas, su objetivo es superar los $8.1 millones que recibió la Clase de 2021 el año pasado. Anime a sus estudiantes a solicitar tantas becas como sea posible. Las consejeras de la Fundación de Becas de Denver, La Sra. Sierra y Sra. Lopez están aquí y les encantaría ayudarlos a obtener dinero gratis.
 
También queremos celebrar a Gwendolyn Lubbert y Cyrus Tracy que calificaron para el Programa Nacional de Becarios por Mérito en base a sus puntajes PSAT de otoño. ¡Nuestros estudiantes han hecho un gran trabajo esta semana tomando sus exámenes y nuestros estudiantes de 9º grado terminarán mañana!


 Ms. Sierra and Ms. Lopez From Denver Scholarship Foundation

English

Important
Announcements


Finishing Strong
It is officially spring and students can get restless with the nice weather.  Please check https://portal.dpsk12.org/ regularly so you can see student progress with their grades in Schoology as well as their attendance.  Help your student attend regularly and finish the year strong!
Testing Make Ups
If your student was not able to test for some reason this last week, they will be pulled from their classes through the month of April to complete their testing.
North’s Trade Conference - awesome opportunity 
Do you enjoy working with your hands? Want a meaningful career that pays well? Come check out North’s Trade Conference coming Thursday, April 21st from 10:00-2:00. Lunch will be provided
If you are interested in learning more about potential careers in electrical, plumbing, pipefitting, sheet metal, HVAC, and many other trades please use the link https://forms.gle/tdn5BVqm183h1ECLA
Other Resources
Shiloh House- Parenting Classes Calendar
Below is the class schedule or click here to register!
You can also call Shiloh House for more information:  303-695-7996 https://tinyurl.com/mvz3zhab 
Tech Classes @ Corky Gonzales Library
Denver Public Library is hosting free classes this April at Rodolfo "Corky" Gonzales branch - no registration required, bring your own device or use ours.
 
Computer Basics: Email, Thursday, April 21, 1-2 p.m. 
Learn how to send and receive email, navigate your inbox, and practice downloading and attaching files.

Make a Resume with Google Docs
Thursday, April 28, 1-2 p.m. @ Rodolfo "Corky" Gonzales
Get an overview of using free internet-based software Google Docs to create, save and share resumes.

Español

Anuncios
Importantes


Terminando El Ciclo Escolar Fuerte
Es oficialmente primavera y los estudiantes pueden inquietarse con el buen tiempo. Consulte https://portal.dpsk12.org/  regularmente para que pueda ver el progreso de los estudiantes con sus calificaciones en Schoology, así como su asistencia. ¡Ayude a su estudiante a asistir regularmente y terminar el año con fuerza!
Exámenes Extraordinatios
Si su estudiante no pudo tomar la prueba por alguna razón la semana pasada, será retirado de sus clases hasta el mes de abril para completar su prueba.

Conferencia Mercantil en North
¿Te gustaria un trabajo manual? ¿Quieres una carrera significativa que pague bien? Venga a ver la Conferencia Comercial de North el jueves 21 de abril de 10:00 a 2:00. Se proporcionará almuerzo
Si está interesado en obtener más información sobre posibles carreras en electricidad, plomería, instalación de tuberías, chapa, HVAC y muchos otros oficios, utilice el enlace https://forms.gle/tdn5BVqm183h1ECLA

Otros Recursos

Shiloh House- Calendario De Clases Para Padres
¡A continuación se muestra el horario de clases u oprima aquí para registrarse!
También puede llamar a Shiloh House para obtener más información: 303-695-7996 https://tinyurl.com/mvz3zhab 
Clases De Tecnología @ Biblioteca Corky Gonzales
La Biblioteca Pública de Denver está organizando clases gratuitas este abril en la sucursal de Rodolfo "Corky" Gonzales; no es necesario registrarse, traiga su propio dispositivo o use el nuestro.

Conceptos básicos de informática: correo electrónico, jueves 21 de abril, de 1- 2 pm
Aprenda a enviar y recibir correos electrónicos, navegar por su bandeja de entrada y practicar la descarga y adjuntar archivos.

Hacer un currículum con Google Docs
Jueves, 28 de abril, 1-2 pm 
Obtenga una descripción general del uso del software gratuito basado en Internet Google Docs para crear, guardar y compartir currículums.
 

Wednesday, April 27 - International Fair


North students can participate in the International Fair, regular classes will finish at 1:00pm on Wednesday, April 27.  We encourage all students to participate from 1pm - 4pm and learn about cultures from around the world! And we are looking for volunteers and food donations! 
Click here to donate food
Click here to volunteer


Miércoles 27 de abril - Feria Internacional


Los estudiantes de North pueden participar en la Feria Internacional, las clases regulares terminarán a la 1:00 pm el miércoles 27 de abril. ¡Animamos a todos los estudiantes a participar de 1 pm a 4 pm y aprender sobre culturas de todo el mundo! ¡Y estamos buscando voluntarios y donaciones de alimentos!
Oprima aquí para donar alimentos
Oprima aquí para ser voluntario

Health Screenings

We shared information regarding the upcoming health screenings at North on April 18th to 22nd. If you haven’t read the information yet, please see this important message regarding vision and hearing screening.  The documents contain the instructions they will need to opt-out of the screening process. 
Click here to read the Opt-out form in English

Exámenes de Salud

Compartimos información sobre los próximos exámenes de salud en North del 18 al 22 de abril. Si aún no ha leído la información, consulte este mensaje importante sobre el examen de la vista y la audición. Los documentos contienen las instrucciones que necesitarán para optar por no participar en el proceso de selección.
Oprima aquí para leer el formulario de exclusión voluntaria en Español  https://tinyurl.com/2p85bdmj

Wrestling Fundraiser at Raíces

Save the date.  April 27th, 7 pm at @raicesbrewing is presenting a comedy night.  DPS alumni and teachers will be cutting jokes along with an open night mic!  Come out and support your Viking Wrestlers while having some fun! 

Recaudación de Fondos Para Lucha Libre en Raíces

El 27 de abril a las 7 pm en @raicesbrewing se presenta una noche de comedia. ¡Los exalumnos y maestros de DPS harán bromas junto con un micrófono abierto por la noche! ¡Ven y apoya a tus luchadores vikingos mientras te diviertes!

College and Career Corner


Are you interested in an internship position at DIA?


Denver International Airport has posted internship positions for the 2022 college internship cohort! These paid internships are a fantastic way to work alongside professionals, build mentorship relationships, and explore career opportunities within the aviation industry. Learn more about all the different internship opportunities and what a summer at DEN looks like here.
 
Departments with internship opportunities in 2022:
Executive Office
Sustainability Digital Facilities & Infrastructure
Maintenance Administration 
Business Technologies - Solution Center
Den Field Paint / Graphics
Arts & Events 
Maintenance Administration / Life Safety
Airport Infrastructure Management 
Risk Management 
Sustainability - Environmental 
Airport Security 
Maintenance Electrical 
Facilities Management / HVAC
Airline Affairs - Commercial
Financial Accounting 
Concessions
Planning and Design
Ramp Tower 
Airport Safety 
Emergency Management
 

Rincon del Colegio


¿Estás interesado en un puesto de prácticas en DIA?


¡El Aeropuerto Internacional de Denver ha publicado puestos de pasantías para la cohorte de pasantías universitarias de 2022! Estas pasantías pagas son una forma fantástica de trabajar junto a profesionales, construir relaciones de tutoría y explorar oportunidades profesionales dentro de la industria de la aviación. Obtenga más información sobre las diferentes oportunidades de pasantías y cómo es un verano en DEN aquí.
 
Departamentos con oportunidades de pasantías en 2022:
Oficina Ejecutiva
Sustentabilidad Instalaciones e Infraestructura Digital
Administración de Mantenimiento
Tecnologías empresariales - Centro de soluciones
Pintura/Gráficos de Den Field
Artes y eventos
Administración de Mantenimiento / Seguridad de Vida
Gestión de Infraestructuras Aeroportuarias
Gestión de riesgos
Sostenibilidad - Ambiental
Seguridad de aeropuerto
Mantenimiento Eléctrico
Gestión de instalaciones / HVAC
Asuntos de Aerolíneas - Comercial
Contabilidad financiera
Concesiones
Planeando y diseñando
Torre de rampa
Seguridad aeroportuaria
Gestión de emergencias
Copyright © 2022 North High School, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp