An exciting announcement from the PTO!

¡Noticias de última hora! /// Breaking News!

Julie Chávez Rodríguez, nieta de César Chávez, será la oradora principal de nuestra ¡Sí, se puede! fiesta! /// Julie Chávez Rodríguez, granddaughter of César Chávez will be the keynote speaker of our ¡Sí, Se Puede! fiesta!

Y tenemos aún más buenas noticias: ¡la ciudad de Hyattsville ahora es un socio para el evento! Están patrocinando actividades durante el evento, proporcionando materiales y haciendo conexiones útiles. /// And we have even more good news: the City of Hyattsville is now a partner for the event! They're sponsoring activities during the event, providing materials, and are making helpful connections.

¡Necesitamos su ayuda! Regístrese para un turno de voluntariado durante el evento: /// We need your help! Please sign up for a volunteer shift during the event: https://www.signupgenius.com/go/30E0449AEAF2EA6F85-sisepuede

Donate services to our silent auction! /// ¡Done servicios para nuestra subasta silenciosa!

We need more great services and items to raise funds during our upcoming silent auction. So far we've received multiple generous donations (tickets to see sports teams play, a tasting tour of DC Brau brewery, music lessons, and more)...but we need more to reach our fundraising goal! Click the button below for information and to donate to the auction.

Necesitamos más servicios y artículos excelentes para recaudar fondos durante nuestra próxima subasta silenciosa. Hasta ahora hemos recibido múltiples donaciones generosas (boletos para ver jugar a equipos deportivos, un recorrido de degustación de la cervecería DC Brau, lecciones de música y más)... ¡pero necesitamos más para alcanzar nuestra meta de recaudación de fondos! Haga clic en el botón a continuación para obtener información y donar a la subasta.

Aprenda más | Learn more

Climate Parents PGMD is organizing a sign on letter in support of PGCPS's Climate Change Action Plan. Kate Culzoni, PTO Co-President, worked with this committee to develop the plan. As a parent community, we want to hear from you if you support transitioning to 100% clean, renewable electricity by 2030, and all other energy usages, including boilers, HVAC, and transportation by 2040, as well as 100% zero waste by 2030. Let us know and the PTO can sign this letter on our community's behalf. Feel free to sign it yourself as well.

Climate Parents Prince George's County está organizando una carta firmada en apoyo del Plan de Acción de Cambio Climático de PGCPS. Kate Culzoni, copresidenta de la PTO, trabajó con este comité para desarrollar el plan. Como comunidad de padres, queremos saber de usted si apoya la transición a electricidad 100% limpia y renovable para 2030, y todos los demás usos de energía, incluidas las calderas, HVAC y transporte para 2040, así como el 100 % de cero residuos para 2030. Háganoslo saber y la PTO puede firmar esta carta en nombre de nuestra comunidad. Siéntase libre de firmarlo usted mismo también.

Aprenda más | Learn more

PTO Board elections are approaching! | ¡Se acercan las elecciones de la Junta de PTO!

We need your help | Necesitamos su ayuda:

Are you interested in serving in one of the positions on the PTO Board? Email us! Learn more about the positions by clicking the button below. | ¿Está interesado en servir en una de las posiciones en la Junta de PTO? ¡Envíenos un correo electrónico! Obtenga más información sobre las posiciones haciendo clic en el botón a continuación.
If you're not interested in running for a position, but want to help, we need people for an election committee. Committee work would entail collecting biographies of candidates, and generally making sure all candidates receive equal representation. Si no está interesado en postularse para un puesto, pero quiere ayudar, necesitamos personas para un comité electoral. El trabajo del comité implicaría recopilar biografías de los candidatos y, en general, asegurarse de que todos los candidatos reciban la misma representación.

For either option, please email | Para cualquiera de las opciones, envíe un correo electrónico: ptocesarchavez@gmail.com.

Aprenda más | Learn more

Video of the meeting | Vídeo de la reunión

If you were not able to attend last week's PTO meeting, the video recording is now available. | Si no pudo asistir a la reunión de PTO de la semana pasada, la grabación de video ya está disponible.

Watch | Mire

Save the date! | ¡Reserve la fecha!

The next "Green Up, Clean Up!" date for cleaning up the grounds of the school is Saturday, April 23 at 9am. | La fecha para el próximo "Green Up, Clean Up!" para limpiar los terrenos de la escuela es el sábado 23 de abril a las 9 am.

¡Guarde las fechas de las reuniones de su PTO! | Save the dates of the PTO meetings!

Las reuniones se realizarán a través de Zoom a las 6:30pm. | Meetings will be conducted virtually through Zoom at 6:30pm.

5/4/2022
6/1/2022

¡AYÚDENOS A APOYAR A NUESTROS NIÑOS Y MAESTROS! | HELP US SUPPORT OUR CHILDREN AND TEACHERS!

Done al PTO. Puede enviar una donación a través de PayPal o configurar el PTO como su elección para su organización benéfica AmazonSmile.

Donate to the PTO. You can send a donation through PayPal, or set the PTO as your choice for your AmazonSmile charity.

Aprenda más | Learn more

Follow the PTO on Facebook! | ¡Siga al PTO en Facebook!

Follow | Seguir

Donate services to our silent auction! /// ¡Done servicios para nuestra subasta silenciosa!

PTO Board elections are approaching! | ¡Se acercan las elecciones de la Junta de PTO!

Save the date! | ¡Reserve la fecha!

¡Guarde las fechas de las reuniones de su PTO! | Save the dates of the PTO meetings!

Follow the PTO on Facebook! | ¡Siga al PTO en Facebook!

Thank you for your support! | ¡Gracias por su apoyo!