Copy
April 19th, 2022
View this email in your browser
The CSL Seed Library is back! Starting April 22nd, come and select your seeds and start growing tasty vegetables and herbs this Spring! 

La grainothèque
 de CSL est de retour ! Dès le 22 avril, venez sélectionner vos graines et commencez à cultiver de savoureux légumes et fines herbes ce printemps!
Only a few weeks left for income tax season! Reach out to us before it's too late. 
YOUTH SPACE | JEUNES
Did you know that mental health in teens has been a rising issue for over a decade and even more so during the pandemic? The Washington Post explored the issue in this article. Looking to help your teen? Parenting with Ometz can help. Regiistration required (above). 

Earth Day Milkweed Kit Giveaway | Cadeau de kit d’asclépiade pour célébrer le Jour de la Terre

As part of the Monarch Initiative and in celebration of Earth Day, the Youth Department will be giving out kits for kids to grow Milkweed. Côte Saint-Luc’s monarch initiative is supported by the City Council, endorses a series of actions, including launching a public awareness campaigns, including encouraging residents to plant milkweed in their home gardens. | Dans le cadre de l’Initiative monarque et pour célébrer le Jour de la Terre, le Département de la jeunesse distribuera des trousses pour que les enfants puissent cultiver l’asclépiade. L’initiative du monarque de Côte Saint-Luc est soutenue par le Conseil municipal, appuie une série d’actions, dont le lancement d’une campagne de sensibilisation du public, notamment en encourageant les résidents à planter des asclépiades dans leurs jardins familiaux.

Procurez-vous une trousse gratuite le 22 avril (jusqu’à épuisement des stocks) | Pick up a free kit on April 22nd (while supplies last)

The City of Côte Saint-Luc is selling ribbons in support of humanitarian relief to Ukrainians. All donations will be given to the Canadian Red Cross and Federation CJA funds in support of Ukrainian relief. A donation box is also available to deposit items, which will be transferred to St. Michael's Ukrainian Church.

La Ville de Côte Saint-Luc vend des rubans pour soutenir l'aide humanitaire aux Ukrainiens. Tous les dons seront versés aux fonds de la Croix-Rouge canadienne et de la Fédération CJA pour soutenir les secours ukrainiens. Une boîte de dons est également disponible pour déposer les dons, qui seront transférés à l'église ukrainienne Saint-Michel.
Facebook Facebook
csllibrary.org csllibrary.org
YouTube YouTube
Twitter Twitter
© 2022 Bibliothèque publique Eleanor London Côte Saint-Luc Public Library, All rights reserved / Tous droits réservés.


Unsubscribe / Se désabonner 

Email Marketing Powered by Mailchimp