Note:
City Park Way will be closed to vehicle and pedestrian access. The road closure is necessary to install the deep utilities (Water, Sewer and Storm), creek and road reconstruction, and other construction activities related to the Recreation and Aquatic Center Project.
The public has access to the park through the pedestrian pathways located:
near the north end of De Soto Way (the former pool parking lot)
near Tom Lara field
near the rear of baseball diamond #2
near the west end of San Felipe Avenue
Vehicle traffic will not be able to access City Park Way at Crystal Springs/Oak. Vehicle traffic will be detoured down to El Camino Real, and up Santa Lucia Avenue to access the former pool parking lot. The former pool parking lot will remain open and is available for park patrons.
La calle City Park Way estará cerrado al acceso de vehículos y pedestres.
Es necesario cerrar la carretera para instalar las utilidades profundas, la reconstrucción de arroyos y carreteras, y otras actividades de construcción relacionadas con el proyecto del Centro de Recreación y Acuático.
El público tiene acceso al parque por las vías de pedestres:
Norte de De Soto Way (donde está el estacionamiento de la piscina anterior)
Por la cancha Tom Lara
Por la cancha de béisbol, diamante numero dos
Oeste de San Felipe Ave
No habrá acceso de vehículos por la calle City Park Way y las calles de Crystal Springs Rd y Oak Ave. Vehículos se desviará hacia El Camino Real y subirá por la calle Santa Lucía Ave para tener acceso al estacionamiento de la piscina anterior. El estacionamiento de la piscina anterior permanecerá abierto y estára disponible para la gente que quiere visitar el parque.
Para más información sobre el Proyecto del Centro de Recreación y Acuático vaya al sitio sanbruno.ca.gov/RecCenterBuild.
