Copy
View this email in your browser

Town Hall Rescheduled | 学校大会改期


In response to the city's delayed school reopening, we have to reschedule our Town Hall meeting to next Thursday.  There, we will gather more information for our community.  Thank you for your understanding.
为了应对本市延迟开课,我们必须重新安排我们的学校大会改至下周四。 那么我们可以将为社区收集更多最新信息。 感谢您的理解。


What? - MS 131 Town Hall. We'll discuss the first day of school, some health and safety procedures, some things families should do this week to prepare, and some other important information.
什么? - 131中学学校大会。 我们将讨论开学的第一天,一些健康和安全程序,各家庭本周应做的一些准备工作以及其他一些重要信息。

When? - September 10, next Thursday @ 2 pm (we will record it also and share it to the community in case you can't make that time)
什么时候?9月10日,下周四@下午2点 (我们也会将其录影下来,并与大家分享以防您无法抽出时间)

Where? - Google Meet - Click this link to join.
哪里? -网上谷歌会议 - 单击以下的链接加入。
Meeting ID |会议号码
meet.google.com/gtw-wixr-ujp
Phone Numbers | 电话
(‪US‬)‪+1 747-235-3973‬
PIN | 密码: ‪421 587 898#‬

Who? - All families who will have children at 131 this year (all grades, and all students - even those who are remote only)
谁? - 所有今年有孩子在131中学读书的家庭(所有年级和所有学生-包括只参加远程的家庭)

Why? - So we can have a smooth first week of school, keeping everyone physically and emotionally safe.
为什么? - 这样我们就可以顺利地开学,确保每个人的身心安全。

Twitter
Facebook
Website






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
MS 131 · 100 Hester St · New York, NY 10002-5202 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp