Copy

Sanchez Modernization Site: Exciting Updates

The Flintco Construction team is hard at work and it shows! The progress of the Sanchez project site is impressive. Crews have torn down the elevator pit and the front of the building. They have started to tear down playgrounds, parking lots, and the second floor.
Things coming down means room for new things, like the learning stairs, to go up!

The permit to repair the brick walls was approved on the first attempt, which improves the health and safety of the building.

The crew also removed the historic sun mosaic and moved it to a safe storage area.

 

The construction team is keeping busy while maintaining additional health and safety standards due to the pandemic.

Learn more about the modernization project at http://bit.ly/SanchezModernization

Back to School

Welcome back students! The 2020-2021 School Year is here. Though we're all going through some big changes, the teachers and staff are super excited to see your faces again!

Safety First

It is important for our families to understand the many safety practices we've implemented as we prepare to resume some face-to-face instruction beginning October 5. We've created the example video (above) to walk you through many of the procedures that will be on all campuses from day one. As we navigate this unprecedented time, know that your student's safety is at the forefront of our planning every day.

Sitio de la modernización de Sánchez:
Noticias emocionantes

¡El equipo de construcción Flintco trabaja arduamente y se nota! El progreso en el sitio del proyecto de Sánchez es impresionante. Las cuadrillas ya demolieron el hueco del elevador y el frente del edificio. Empezaron a demoler los patios de juego, los estacionamientos y el segundo piso.
Estar demoliendo cosas se traduce en hacer lugar para cosas nuevas, ¡como las escaleras del aprendizaje para subir!

El permiso para reparar las paredes de ladrillo fue aprobado en el primer intento, lo cual mejora la salud y la seguridad del edificio.

La cuadrilla también retiró el histórico mosaico del sol y lo movió a un área de almacenamiento segura.

 

El equipo de construcción se mantiene ocupado, manteniendo al mismo tiempo estándares adicionales de salud y seguridad debido a la pandemia.
 
Conozca más sobre el proyecto de modernización en http://bit.ly/SanchezModernization.

Regreso A Clases

¡Bienvenidos nuevamente, estudiantes! El ciclo escolar 2020-2021 ya está aquí. Aunque estamos pasando por algunos cambios, ¡los maestros y el personal están superemocionados de ver sus caras otra vez!

La Seguridad es Primero

Es importante que nuestras familias entiendan todas las prácticas de seguridad que hemos implementado al prepararnos para volver parcialmente a  la instrucción presencial a partir del 5 de octubre. Hemos creado el video (arriba) para explicarles muchos de los procedimientos que existirán en los planteles desde el primer día. Mientras pasamos por la transición al aprendizaje en el plantel, sepan que la seguridad los estudiantes ocupa el primer lugar en nuestra diaria planificación.
Twitter
Facebook
Instagram
Website
View this email in your browser
Copyright © 2020 AISD, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.
 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Austin ISD 2017 Bond Program · 4000 S. IH 35 Frontage Rd. · Austin, TX 78704 · USA

Email Marketing Powered by Mailchimp