Traduzione italiana di seguito
Italy/Brasil cooperation charter
Meeting of ecomuseums and community museums of Brazil and Italy
Thursday 2020 november 26 - 3.00 pm in Italy
Encontro de Ecomuseus: Brasil e Itália.
Quinta feira 26 di novembre 2020 - 10h00 em Brasília
Incontro degli ecomusei e musei di comunità di Brasile e Italia.
Giovedì 26 novembre 2020 - alle ore 15:00 in Italia
[EN] New bilateral meeting Italy-Brazil in videoconference, for the presentation and approval of the Cooperation Charter “Distant but united which contains commitments and actions to complete the fruitful and now ten-year Brazil-Italy collaboration.
Sign up for the MEETING !
[PT] Novo encontro bilateral Itália-Brasil em videoconferência, para a apresentação e aprovação da Carta de Cooperação “Distantes mas unidos que contém compromissos e ações para completar a fecunda e já decenal colaboração Brasil-Itália.
Inscreva-se no MEETING!
[IT] Nuovo incontro bilaterale degli ecomusei comunitari Italia-Brasile in videoconferenza, per la presentazione e l'approvazione della Carta di Cooperazione “Distanti ma uniti che contiene impegni e azioni per completare la proficua e ormai decennale collaborazione Brasile-Italia.
Iscriviti all'INCONTRO!
Meeting by / Reunião por / Incontro a cura di: ABREMC, Rete Ecomusei italiani, Drops Platform
web site
facebook event
Santiago de Chile museology interview with Hugues de Varine
Don't miss the Santiago de Chile Museology Colloquium. With Hugues de Varine, Oscar Navajas Corral, Raul Dal Santo and many others.
Soon the definitive program!
>>read more
Publications and proceedings
WebSite of the Italian Ecomuseums network
The new website of the Italian ecomuseums network is on line.
>>read more
Italian ratification of the Faro convention
The italian Chamber of Deputies approved the draft ratification of the Faro Convention for the right to cultural heritage as a human right. All ecomuseums can make the Faro convention known!
>> read more
"Distant but united - Italy-Brazil Cooperation Charte"
The proceedings of the first meeting of the ecomuseums and community museums of Italy and Brazil "Distant but united" held in June 2020 have been published.
>> read more
Course about free licenses and ecomuseums
The course on free licenses "Representing the cultural landscape - Training course for Museology and cultural heritage on free licenses, OpenStreetMap and Wikipedia" promoted by the Lombard Ecomuseum Network is available on the dedicated page
Museology and cultural heritage
The volume edited by Oscar Navajas Corral, professor in the Department of History and Philosophy of the University of Alcalá, "Nueva museología y museología social" has been published. A historia narrada desde la experiencia española ”.
>> read more
Health security in Brazil and care of the intangible heritage
Manuelina Duarte in a study made with other researchers deals with the importance of protecting the health of the Karaj populations (north east of Brazil), holders of an important intangible heritage.
>> read more
Proceedings of the webinar “EU-LAC-MUSEUMS - Community-based museums in times of crisis
EU-LAC-MUSEUMS, ICOM Europe and ICOM LAC published the proceedings of the conference for the management of pandemics on ecomuseums in times of crisis
>> read more
XX MINOM - International Movement for a New Museology
At the end of July, the XX laboratory of MINOM international took place in Lugo (Galicia, Spain) (MINOM is a international movement affiliated with ICOM for the promotion of the “New Museology, community museums and ecomuseums”) which created MINOM Spain.
>> Read the declaration
Museums, education and cultural heritage
The meeting "Museums, Ibero-American education and cultural heritage: new and old challenges" took place on 22 and 23 October 2020, promoted by GSIM - Grupo Salamanca de Investigación en Museos y Patrimonio Iberoamericano, with various museums and educational institutions in Mexico, Chile , Spain, Colombia and Portugal
>> read more
Vademecum Ecomusei 2.0
The Lombardy ecomuseum network has approved an in-depth document on the minimum requirements for the recognition of ecomuseums in Lombardy, containing definitions, reflections, good practices and tools already used or usable in the Lombard context.
>> read more
An ecomuseum in Korea
The 2020 Non-Militarized Zone (DMZ) Peace Forum between the two Koreas took place on 17.09.2020. One session of the forum was dedicated to the creation of an ecomuseum in the DMZ.
>>read more
>>forum site
>>video
Projects
A project for European ecomuseums: Erasmus + KA2 call
The European Union financed the project "Ecological heritage: ecomuseums as a collaborative approach for the recognition, management and protection of cultural and natural heritage", as part of the ERASMUS programming of cooperation between Italian, Spanish, Portuguese and Polish for innovation and exchange of good practices on heritage management.
>> Read more
The Simeto river valley ecomuseum (Italy)
The project of a new ecomuseum aims to preserve and enhance the natural and cultural heritage of the Simeto river valley with four themes: “Inclusive heritage”; “Museums go to the farm”; “New value chains”; "The river exists"
Presentation
ITALIAN VERSION
Incontro degli ecomusei e musei di comunità di Brasile e Italia.
Giovedì 26 novembre 2020 - alle ore 15:00 in Italia
sito web
evento facebook
Iscriviti all'INCONTRO!
Colloquio di museologia di Santiago del Cile con Hugues de Varine
Non perdete il Colloquio di museologia di Santiago del Cile. Con Hugues de Varine, Oscar Navajas Corral Raul Dal Santo e tanti altri.
A breve il programma definitivo!
>>continua a leggere
Atti e pubblicazioni
Sito della rete degli Ecomusei italiani
E’ stato pubblicato il sito web della rete degli ecomusei italiani.
>>continua a leggere
L'Italia ratifica la convenzione di Faro!
Finalmente l'Italia ha ratificato la Convenzione di Faro per il diritto al patrimonio culturale come diritto umano. Siete invitati ad aderire anche con il vostro Ecomuseo alle passeggiate patrimoniali nell’ambito delle giornate europee del patrimonio. Sarebbe bello che tutti gli ecomusei colgano questa occasione per far conoscere la convenzione di Faro!
>> Continua a leggere
Sono più di 100 gli eventi coordinati dal Consiglio d’Europa in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2020.
Distanti ma uniti - Carta di Cooperazione Italia- Brasile
Gli atti del primo incontro degli ecomusei e musei di comunità di Italia e Brasile "Distanti ma uniti" tenuta nel giugno 2020 sono stati pubblicati.
>> pagina dedicata
Corso su licenze libere
Il Corso sulle licenze libere "Rappresentare il paesaggio culturale - Corso di formazione per ecomusei e cultura del territorio, su licenze libere, OpenStreetMap e Wikipedia” promosso dalla Rete degli Ecomusei Lombardi è disponibile nella pagina dedicata.
Museologia e patrimonio culturale
E’ stato pubblicato il volume a cura di Oscar Navajas Corral, professore del Dipartimento di Storia e Filosofía dell’Università di Alcalá, “Nueva museología y museología social”. Una historia narrada desde la experiencia española”.
>> continua a leggere
Sicurezza sanitaria in Brasile e cura del patrimonio immateriale
Manuelina Duarte in uno studio realizzato con altri ricercatori tratta l’importanza della tutela della salute delle popolazioni Karaj (nord est del Brasile), detentrici di un importante patrimonio immateriale. >>continua a leggere
Atti del webinar “EU-LAC-MUSEUMS - Community-based museums in times of crisis
EU-LAC-MUSEUMS, ICOM Europe e ICOM LAC hanno pubblicato gli atti della conferenza per la gestione delle pandemie sugli ecomusei in tempo di crisi.
>>continua a leggere
XX MINOM - Movimento internazionale per la nuova museologia
A fine luglio ha avuto luogo a Lugo (Galizia, Spagna), il XX laboratorio di MINOM international (movimento internazionale affiliato a ICOM per la promozione della “Nuova Museologia, musei comunitari ed ecomusei”) che ha creato MINOM Spagna.
>> Leggi la dichiarazione finale
Progetti
Un progetto per gli ecomusei europei: bando Erasmus+KA2
L’unione Europea ha finanziato il progetto “Patrimonio ecologico: Gli ecomusei come approccio di collaborazione per il riconoscimento, la gestione e la protezione del patrimonio culturale e naturale”, nell’ambito della programmazione ERASMUS di cooperazione tra partners italiani, spagnoli, portoghesi e polacchi per l’innovazione e lo scambio di buone pratiche sulla gestione del patrimonio.
>>Continua a leggere
Un ecomuseo nella valle del fiume Simeto (Italia)
Il progetto di un nuovo ecomuseo mira a preservare e valorizzare il patrimonio naturale e culturale della valle del fiume Simeto con quattro temi: “Patrimonio inclusivo”; “I musei vanno in fattoria”; “Nuove catene di valore”; "Il fiume esiste".
Presentazione
Musei, educazione iberoamericana e patrimonio culturale
Nuove e vecchie sfide. Il 22 e 23 ottobre 2020 si è svolto l’incontro “Musei, educazione iberoamericana e patrimonio culturale: nuove e vecchie sfide”, promosso da GSIM - Grupo Salamanca de Investigación en Museos y Patrimonio Iberoamericano, con diverse istituzioni museali ed educative di Messico, Cile, Spagna, Colombia e Portogallo >>continua a leggere
Vademecum Ecomusei 2.0
La Rete del ecomusei della Lombardia ha approvato un documento di approfondimento dei Requisiti minimi per il Riconoscimento degli ecomusei in Lombardia, contenente definizioni, riflessioni, buone pratiche e strumenti già utilizzati o utilizzabili nel contesto lombardo.
>> continua a leggere
Un Ecomuseo in Corea
Il Forum per la pace 2020 della zona non militarizzata (DMZ) tra le due Coree si è svolto il 17.09.2020. Una sessione del forum era dedicata alla creazione di un ecomuseo nella DMZ.
>>continua a leggere
>>il sito del forum
>>il video degli interventi