Copy
View this email in your browser

Comunicado de TCRC sobre el Coronavirus (COVID-19) – 24 de septiembre


Estimada comunidad de TCRC,
 
Cuando se trata de reabrir la economía, nos complace anunciar que al condado de San Luis Obispo se le ha asignado el nivel menos riesgoso de "sustancial", en lugar de "generalizado". Tanto los condados de Santa Bárbara como los de Ventura permanecen en la categoría de mayor riesgo. A cada condado de California se le asigna un nivel según su tasa de casos nuevos y positividad. Visite la página Plan del Gobernador para una economía más segura e ingrese su condado para ver si un negocio o actividad está permitido en su área.
 
¿Está listo para que su condado alcance un nivel de menor riesgo? A continuación, encontrará algunas pautas sobre lo que es seguro.
El CDC comparte cómo seleccionar y lavar o cuidar adecuadamente una mascarilla facial de tela.
 
La fecha tentativa para reabrir las oficinas de TCRC comenzando con los empleados que se ofrecen como voluntarios para trabajar desde las oficinas se pospuso hasta el 2 de noviembre debido a que nuestros tres condados permanecen actualmente en las categorías "generalizadas" o "sustanciales" consideradas de alto riesgo por Departamento de Salud Pública de California. Las órdenes de salud pública para las categorías “generalizada” y “sustancial” requieren que los empleados de oficina que pueden trabajar de forma remota lo hagan para minimizar la propagación de las infecciones por COVID-19. La apertura de oficinas al público se producirá aproximadamente un mes después de que los empleados regresen a las oficinas. Más información próximamente a medida que nos acerquemos a la fecha de reapertura. La salud y la seguridad de nuestros empleados y visitantes seguirán siendo una de las principales prioridades.
 
Somos conscientes de que muchas personas a las que servimos, familias y proveedores de servicios han estado esperando noticias ansiosamente sobre cuándo y cómo se llevará a cabo la reanudación de los servicios en persona, los servicios grupales y los programas basados en el sitio. El 14 de agosto, el Departamento de Servicios de Desarrollo de California (DDS) publicó las regulaciones de emergencia propuestas que permitirían la implementación de un modelo de prestación de servicios alternativo para servicios no residenciales para personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias que no pueden acceder a servicios basados en un sitio debido a consideraciones de riesgo de salud individual de COVID-19 y debido a restricciones de COVID-19 exigidas por los Departamentos de Salud Pública estatales y locales. Los reglamentos de emergencia propuestos autorizan la prestación de servicios alternativos para los servicios no residenciales y especifican los requisitos para el reembolso del proveedor de servicios por parte de los centros regionales. La intención de las regulaciones de emergencia propuestas es permitir que los proveedores de servicios sean creativos e ingeniosos al brindar servicios centrados en la persona, con énfasis en la seguridad y minimizando el impacto de COVID-19 en las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias. Las regulaciones de emergencia entrarían en vigencia el 1 de septiembre y reemplazarían el financiamiento actual del "estado de emergencia" que ha reembolsado a los proveedores de servicios por todas las ausencias desde que las órdenes del gobernador de Refugio en el Lugar debido a COVID-19 entraron en vigencia en marzo pasado.
 
El DDS anunció que la implementación del modelo de prestación de servicios alternativos para los servicios no residenciales se realizará mediante una Orden Ejecutiva del Gobernador y una directiva emitida por el DDS en lugar de promulgar reglamentos de emergencia como se planeó inicialmente. El marco para el modelo seguirá siendo el mismo que se ha delineado en el reglamento de emergencia emitido el 14 de agosto con aportes incorporados de múltiples reuniones públicas organizadas por DDS. Puede acceder aquí a la nueva Directiva de DDS del 31 de agosto para el modelo alternativo de prestación de servicios para servicios no residenciales. El formulario de certificación de proveedor de servicios al que se hace referencia en la Directiva DDS del 14 de agosto se puede acceder aquí. El DDS planea programar en un futuro cercano entrenamiento de asistencia técnica para centros regionales y proveedores de servicios sobre la implementación del modelo, desarrollar Preguntas Frecuentes (FAQ) en su sitio web y publicar una Guía de participación de miembros de la familia y autodefensores.
 
Los proveedores de servicios de TCRC recibieron una comunicación separada de TCRC sobre la Directiva DDS del 31 de agosto para el modelo de prestación de servicios alternativos para servicios no residenciales. Los autodefensores y los miembros de la familia pueden comunicarse con sus coordinadores de servicios de TCRC si tienen alguna pregunta. Agradecemos la paciencia de todos mientras en TCRC aprendemos las complejidades del nuevo modelo nosotros mismos en los próximos días. Proporcionaremos actualizaciones adicionales a medida que estén disponibles.
 
¿Es usted un proveedor de servicios que necesita equipo de protección personal (EPP)? Utilice nuestro formulario de solicitud de EPP para proveedores. Las personas y familias que soliciten EPP pueden comunicarse con su Coordinador de servicios.
 
Los coordinadores de servicios de TCRC continúan trabajando de forma remota y están disponibles para ayudarlo, asegúrese de comunicarse con los suyos si es necesario. O llame a un gerente de turno. ¡No estás solo! Estamos aquí para hacer todo lo posible para ayudarlo y apoyarlo durante este momento difícil.
 
Números de gerentes de turno:
Oficina de Simi Valley: (805) 456-8020 sv@tri-counties.org
Oficina de Oxnard: (805) 456-8021 ox@tri-counties.org
Oficina de Santa Bárbara: (805) 456-8022 sb@tri-counties.org
Oficina de Santa María: (805) 456-8023 sm@tri-counties.org
Oficina de San Luis Obispo: (805) 456-8024 slo@tri-counties.org
Oficina de Atascadero: (805) 456-8025 atas@tri-counties.org
 
Los 10 hechos principales que necesita saber sobre el censo
Ingles – http://bit.ly/cacensus2020, Español – http://bit.ly/cacenso2020
 
¡Última llamada! El censo finaliza el 30 de septiembre. Es una encuesta simple de 9 preguntas que puede completar en línea hoy. Y para la comunidad de discapacitados, ser contado asegura que nuestro estado reciba su parte justa del dinero federal para programas de salud pública y discapacidades críticas. Hay dos formas de completar su censo y todo lo que necesita es una conexión a Internet. ¡Ya sea que tenga o no una tarjeta del censo, puede ingresar en línea a www.my2020census.gov hoy mismo para asegurarse de que lo cuenten! El censo no pregunta sobre ciudadanía. ¡Todas las personas que viven en California cuentan!
Tome medidas para apoyar el acceso a productos frescos
Desde mayo, Food Forward ha participado en dos períodos del Programa de Caja de Alimentos Farmers to Families (FtF) del USDA, un programa crucial de ayuda alimentaria de emergencia creado para abordar un aumento en el desperdicio de alimentos agrícolas y la inseguridad alimentaria debido a COVID-19. A través de este programa, hemos podido proporcionar 800,000 cajas de frutas y verduras frescas gratis a nuestros socios, que se han necesitado con urgencia ya que informan un aumento de hasta 5 veces en la asistencia a los sorteos de alimentos. Este programa está en riesgo. Comuníquese con su legislador para ayudar a que Food Forward siga proporcionando productos frescos; La senadora Kamala Harris y la senadora Dianne Feinstein.
Registrarse para votar
Votar tiene que ver con sus valores, sus puntos de vista y cómo cree que su gobierno debería representarlo. Y votar es la forma de dar a conocer esos puntos de vista. En California, la forma más sencilla de hacerlo es en RegisterToVote.ca.gov. Incluso puede verificar para asegurarse de que ya está registrado, solo para estar seguro. Y si se ha mudado desde las últimas elecciones, esta también es una oportunidad importante para asegurarse de que su dirección sea correcta. ¡Vaya a Vote.gov para comenzar!
Entrenamiento para facilitadores independientes: en línea y a su propio ritmo
¿Está interesado en convertirse en facilitador independiente (IF) del programa de autodeterminación del DDS?
 
La Oficina del Condado de Orange del Consejo Estatal de Discapacidades del Desarrollo (SCDD) ha lanzado una SERIE DE SEMINARIOS WEB AUTÓNOMOS EN LÍNEA que también se ofrece en español. La serie de 6 partes incluye:
  • Descripción general de la autodeterminación
  • Plan de presupuesto y gastos
  • Papel del facilitador independiente
  • Conocimientos y habilidades
  • Planificación centrada en la persona
  • El negocio de la facilitación
Regístrate en inglés: https://bit.ly/IFpart1
Regístrate en español: https://bit.ly/IFpart1
*Ya que se registre, solicite folletos por correo electrónico orangecounty@scdd.ca.gov
Asistencia de alquiler - Condado de Ventura
El programa de Asistencia de Alquiler Pandémica del condado de Ventura (VCPRA) puede proporcionar asistencia de alquiler temporal para los residentes del condado de Ventura que:
  • Deben rentas vencidas porque han experimentado una pérdida particular debido a COVID-19;
  • Tienen ingresos muy bajos;
  • Cumplen con todos los criterios del programa; y
  • Aseguran una aplicación completa.
Los fondos emitidos se basan en el tamaño de la unidad de alquiler, $ 1,500 por un estudio / 1 habitación y $ 2,500 por un apartamento de 2 habitaciones o más, por un máximo de dos meses de alquiler adeudado. Si bien es posible que los fondos no cubran completamente el alquiler mensual, su objetivo es reducir las cantidades adeudadas. Los cheques en papel se enviarán por correo directamente a los propietarios / administradores de propiedades. A continuación, se encuentran enlaces a detalles específicos del programa en esta página, incluidos los requisitos de elegibilidad, cómo presentar la solicitud y las preguntas más frecuentes (FAQ) para inquilinos y propietarios / administradores de propiedades. Obtenga más información sobre la asistencia para el alquiler en el condado de Ventura.
 
Asistencia de alquiler - Condado de Santa Barbara
El Programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler de COVID-19 brinda asistencia de alquiler limitada a los residentes elegibles del Condado de Santa Bárbara que han experimentado una pérdida de ingresos debido a la pandemia de COVID-19 y pueden demostrar la necesidad de apoyo para el alquiler. Las familias arrendatarias elegibles deben residir en el condado no incorporado (es decir, áreas como Summerland o Isla Vista), Santa Maria, Buellton, Solvang, Guadalupe, Goleta y Carpinteria. Los pagos se realizarán directamente al propietario o la empresa de administración de la propiedad. Se pueden proporcionar hasta $ 5,000 para ayudar a cubrir 3 meses de asistencia para el alquiler.
Fecha límite de solicitud: 4 de septiembre, 5:00 p.m. Para obtener más información y presentar una solicitud, visite http://www.countyofsb.org/housing.
 
Programa de apoyo a la vivienda - Condado de San Luis Obispo
El Programa de Apoyo a la Vivienda de CalWORKs (HSP) es un programa para ayudar a las familias que son elegibles para CalWORKs a lograr estabilidad y seguridad al terminar con la falta de vivienda. Hay tres niveles de posibles participantes elegibles:
  • Nivel 1: Familias de CalWORKs donde un participante está inscrito en actividades de Welfare-to-Work y puede buscar empleo.
  • Nivel 2: Familias de CalWORKs donde un niño(s) está recibiendo asistencia en efectivo pero los padres no.
  • Nivel 3: Familias de CalWORKs donde al menos un participante adulto no puede trabajar debido a una discapacidad permanente y cuyos ingresos es poco probable que aumenten.
Obtenga más información y cómo solicitar el programa de apoyo a la vivienda de SLO.
 
El Programa de Asistencia para el Hogar de Trabajadores Agrícolas (FHAP)
Este programa proporciona asistencia financiera para ayudar a estabilizar la vivienda para los trabajadores agrícolas de bajos ingresos que viven en el condado de Ventura y están en mayor riesgo de quedarse sin hogar. El programa proporciona una subvención de $ 1,500 por hogar elegible. Las solicitudes deben enviarse en línea. Dentro de la solicitud, el solicitante también deberá:
  • Proporcionar la dirección de correo electrónico del solicitante
  • Subir escaneo de verificación de identidad
  • Subir escaneo del talón de cheque de pago más reciente
¿Necesitas ayuda? Llame al 805-385-1899 o envíe un correo electrónico a FHAP@ventura.org. Visite www.vchsa.org/FHAP.
Voto de Discapacidad California
¡ARCA se ha unido a una coalición de grupos de defensa de la discapacidad de todo el estado, enfocados en formas de involucrar de manera más efectiva a toda nuestra comunidad en las próximas elecciones! Conocido como Voto de Discapacidad California, este esfuerzo sin partido se centrará en formas de garantizar que todos los ciudadanos votan, independientemente de su discapacidad. Estás registrado para votar? ¿Se ha mudado desde la última vez que votó? ¿No está seguro y quiere volver a comprobarlo? Confirme su estado de registro aquí.
 
Centro de Recursos para Vivir Independiente (ILRC) ofrece seminario web “Saca El Voto”
  • ¿Que está en riesgo para las personas mayores y las personas con discapacidad?
  • ¿Qué ha cambiado con el proceso de votar?
  • ¿Cuáles son las principales iniciativas en la papeleta?
Únase con ellos a través de Zoom el miércoles 26 de agosto de 10:30 a.m. a 12:00 p.m. Regístrese y solicite alojamiento aquí. ¿Está interesado en obtener más información sobre la votación? Comuníquese con Jacob Lesner-Buxton en mailto:Jlesner@ilrc-trico.org, o llame al (805) 963-0595 ext 105. La traducción al español y los subtítulos están disponibles en este evento presentado por el Centro de Recursos para Vivir Independiente y una conceder del Fondo para Santa Bárbara.
 
Disability Rights California publica videos de votación
DRC ahora ofrece dos excelentes videos cortos que cubren la votación y la accesibilidad. Obtenga más información sobre sus derechos y una línea directa para las elecciones en el sitio web de DRC.
 
¿Estás listo para votar?
El Arc anima a la gente a que se comprometa a votar en las próximas elecciones. ¿Estás registrado para votar? Empiece aquí. Vea los detalles en este correo electrónico del Arc.
Próxima presentación del contrato de funcionamiento de TCRC
Cada año, TCRC y DDS desarrollan un contrato que define cómo se evaluará el funcionamiento de TCRC. TCRC presentará su plan de contrato de funcionamiento e invitará a comentarios del público. Los objetivos del plan de funcionamiento se han desarrollado con aportes de la comunidad y están integrados en el Plan de funcionamiento estratégico de TCRC 2019-2021.

Viernes, 2 de octubre, 2:00 PM https://tcrc.zoom.us/j/122389570
¡Admisión está abierto!
¿Le preocupa el desarrollo de su hijo? ¿Algún aspecto de su desarrollo de lenguaje, habilidades físicas, comportamiento o cualquier otra área parece retrasarse? Queremos que sepa que el programa de Inicio Temprano del Centro Regional de los Tres Condados está aquí para identificar y tratar los retrasos en el desarrollo en niños de 0 a 3 años de edad. Estos servicios son gratuitos; No hay ningún costo para usted. Nuestros equipos clínicos y de admisión están en pleno funcionamiento. Tenemos un equipo increíble listo para ayudar a algunas de las personas más nuevas en nuestro sistema. Comparta con otros de que cualquiera puede referirse a nuestro programa de Inicio Temprano. Si le preocupa el desarrollo de su hijo, visite nuestra página web para conectar con un coordinador de admisión. Obtenga más información sobre nuestro programa de Inicio Temprano aquí.

Continuaremos proporcionando actualizaciones e información regularmente.
 
Por favor, cuídate y mantente bien.


Omar Noorzad, PhD
Director Ejecutivo de TCRC

Para todos: Tengan cuidado con la información incorrecta que quizá se comparta y asegúrense de consultar recursos de información confiables y oficiales. Figuran a continuación enlaces de recursos locales, estatales y federales que debe visitar para obtener información confiable sobre el coronavirus (COVID-19):  

Sitios web informativos
Covid19.ca.gov Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Departamento de Salud Pública
Departamento de Servicios del Desarrollo
Departamento de Educación de los Estados Unidos 
Enfermedad por Corona Virus 2019
2019 Nuevo Coronavirus
Preguntas frecuentes sobre el COVID-19

Departamentos de Salud Pública locales

Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo, actualizaciones de información pública sobre el coronavirus
Salud Pública del Condado de Santa Bárbara, actualizaciones de información pública sobre el coronavirus
Salud Pública del Condado de Ventura, actualizaciones de información pública sobre el coronavirus

¿Desea recibir este boletín informativo?  Inscríbase en nuestra lista aquí.

El gobernador Newsom anunció la creación de una línea directa estatal — 833-544-237 — en coordinación con los sistemas locales sin fines de lucro 2-1-1, para que los californianos tengan un servicio centralizado para responder a sus preguntas y obtener asistencia durante esta crisis. Por ejemplo, el sistema 2-1-1 puede ayudar a los californianos de mayor edad a tener acceso a la entrega de víveres y medicamentos mientras se queden en casa.
Copyright © 2020 Tri-Counties Regional Center, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.