Copy
Διαβάστε το αυτό εδώ στον browser

ήταν άλλη μια εβδομάδα που έμοιαζε με χρόνο

το template που χρησιμοποιώ γι' αυτά εδώ τα γράμματα που σας στέλνω είναι ένα παλιό γράμμα, στο οποίο κάθε φορά συμπληρώνω τα καινούργια λόγια. Το παλιό εκείνο γράμμα, ούτε θυμάμαι από πότε (τα γράφω αυτά εδώ και πάνω από έξι χρόνια) αλλά οπωσδήποτε πριν από το 2020, ξεκινούσε με τον τίτλο που διαβάζετε από πάνω. "Ήταν άλλη μια εβδομάδα που έμοιαζε με χρόνο". Τι γλυκό, τι αφελές. Πόσο τρομερά μας φαίνονταν όλα όσα συνέβαιναν τότε, πόσο πυκνά τα γεγονότα, πόσο αλλεπάλληλες οι καταστροφές. Ήμασταν νέοι, και αθώοι. 

Το 2020 για εμάς δεν ήταν παρά μια φανταστική σύνθεση εφιαλτών και δυστοπικών μυθοπλασιών που κανείς δεν θα τολμούσε να συναρμολογήσει, καθώς το suspension of disbelief έχει και όρια. 

Μα τώρα δεν είμαστε πια νέοι. Σφυρηλατημένοι στην πυρά του 2020, αυτό το ψυχοσωματικό Fight Club που μας έχει βάλει κάτω και μας χτυπάει σαν... -όχι, όχι χταπόδια, κάτι άλλο, αυγά!- σαν αυγά, δεν είμαστε πια αθώοι. Είμαστε μια ομελέτα πόνου, φόβου και καρτερικότητας, αποτρελαμένοι όλοι μαζί, ομόφωνα, ώστε να συνεχίσουμε να υπάρχουμε μεταξύ μας χωρίς να αντιλαμβανόμαστε πια την τρέλα.

Με ετούτα ως δεδομένα, λοιπόν, ένας πιο επίκαιρος τίτλος για αυτό εδώ το γράμμα θα ήταν, 

ήταν άλλη μια ημέρα που έμοιαζε με χρόνο, άλλη μια εβδομάδα που έμοιαζε με δεκαετία 

Γιατί θυμάστε τι έγινε αυτή την εβδομάδα; Ξέρω ότι πολλοί βαριέστε να διαβάζετε συνέχεια για τον Τραμπ. Το έχω καταλάβει εδώ και πολλά χρόνια. Αλλά εγώ συνεχίζω να σας τα γράφω επειδή πες πες κάτι θα μείνει και, καθώς πιστεύω ότι αυτή η ιστορία είναι από τις σημαντικότερες που έχουμε ζήσει μαζί στη γενιά μας (και, δεδομένου του τι έχει τραβήξει η γενιά μας, αυτό κάτι λέει), όταν όλα αυτά θα ανήκουν στο παρελθόν και θα τα έχει ενθυλακώσει και εξωραΐσει η Ιστορία, θέλω να σας έχω βοηθήσει να θυμάστε στ' αλήθεια πώς ήταν. 

Αυτή την εβδομάδα, φίλοι, έγινε η τιτάνια και βροντερή αποκάλυψη των φορολογικών στοιχείων του Τραμπ, ένα σκάνδαλο που άλλες εποχές θα σημάδευε χρονιές, θα έριχνε κυβερνήσεις, θα γινότανε ταινίες. Τώρα έχουν περάσει πέντε ημέρες από τότε που έσκασε, οπότε κανείς δεν το θυμάται.

Επίσης αυτή την εβδομάδα έγινε και το πρώτο προεκλογικό ντιμπέιτ του Τραμπ με το Τζο Μπάιντεν, κάτι παραδοσιακά βαρετό και αδιάφορο, αλλά που αυτή τη φορά ήταν το πιο αποκρουστικό πολιτικό θέαμα από τότε που ο Αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Άαρον Μπερ πυροβόλησε και σκότωσε τον πρώην Υπουργό Οικονομικών Αλεξάντερ Χάμιλτον σε μια μονομαχία για λόγους τιμής το 1804. Μεταξύ άλλων, ο Πρόεδρος της Αμερικής έστειλε μήνυμα στους εκεί χρυσαυγίτες να "είναι έτοιμοι" κι έφτυσε τους γνωστούς οχετούς ψεμάτων, θεωριών συνομωσίας και μίσους φωνάζοντας και διακόπτωντας διαρκώς και αυτή τη φορά έφτυνε και κάτι άλλο, μολονότι οι συμμετέχοντες τότε δεν το γνώριζαν. 

Τώρα που σας τα γράφω αυτά ο Τραμπ είναι σε ένα ελικόπτερο και μεταφέρεται στο νοσοκομείο επειδή έχει Covid-19. Πράγμα που, κατά μία έννοια, πριν από λίγους μήνες (σαν δεκαετίες) είχα προβλέψει. Νωρίτερα του έδωσαν ένα πειραματικό φάρμακο (που το έχουν δοκιμάσει 250 ασθενείς όλοι όλοι, και δεν έχει εγκριθεί ακόμη από τον εκεί ΕΟΦ) ενώ έχει να τουιτάρει 16 ώρες -πράγμα εντελώς ασυνήθιστο. Είναι 74  χρονών και παχύσαρκος. Ο Νικόλας Χριστάκης μόλις τουίταρε ότι "έχει πιθανότητα 1 στις 6 να πεθάνει". Οι εκλογές έρχονται σε ακριβώς ένα μήνα από σήμερα. 

Όλη μέρα ανακοινώνονταν κρούσματα από τα μέρη όπου πήγε ο Τραμπ τις τελευταίες ημέρες. Δυο δημοσιογράφοι, ένας εργαζόμενος στο Λευκό Οίκο, ένας γερουσιαστής, η γυναίκα του Τραμπ, η σύμβουλός του Χόουπ Χικς (ακαριαίο meme: "Hope is contagious"), o πρύτανης του Πανεπιστημίου της υποψήφιας για την κενή θέση στο Ανώτατο Δικαστήριο, 11 άνθρωποι που δούλεψαν για τα debates, όλοι θετικοί ως τώρα. Ο θρησκόληπτος  αντιπρόεδρος Μάικ Πενς βγήκε αρνητικός, όπως και ο Τζο Μπάιντεν, ο οποίος στεκόταν τρία μέτρα μακριά, χωρίς μάσκα, καθώς ο Τραμπ φώναζε προς το μέρος του κατά τη διάρκεια του debate. Βεβαίως, το ότι βγήκε τώρα αρνητικός δεν σημαίνει ότι την έχει γλιτώσει σίγουρα

Θέλω να κοιτάξετε αυτό το βίντεο. Είναι από την εκδήλωση του περασμένου Σαββάτου, όπου ανακοινώθηκε η επιλογή του Τραμπ για την κενή θέση στο Ανώτατο Δικαστήριο. Κοιτάχτε οι άνθρωποι αυτοί πως συμπεριφέρονται. Δείτε εσείς, που έχετε να αγκαλιάσετε τους φίλους σας από το Μάρτιο, τι κάνουν μερικοί από τους υποτίθεται ισχυρότερους ανθρώπους και πιο προνομιούχους στον κόσμο. ΣΗΜΕΡΑ ο chief of staff ενημέρωσε τους δημοσιογράφους στο Λευκό Οίκο χωρίς να φοράει μάσκα. Είναι ηλίθιοι; Έχουν πιστέψει ότι στ' αλήθεια ο κορωνοϊός δεν υπάρχει; Νιώθουν για κάποιον άλλο λόγο άτρωτοι κι απρόσβλητοι; 

Τέλος πάντων, κόλλησαν. Αυτή τη στιγμή ο Λευκός Οίκος είναι superspreading event. Ο Λευκός Οίκος είναι σαν κονσερβοποιία στη Σκύδρα. 

Στο αυριανό άρθρο της Καθημερινής (θα δημοσιευτεί εδώ το Σαββατόβραδο) γράφω γι' αυτό το πράγμα αλλά από την πλευρά του ιού, που είναι η πραγματική ιστορία εδώ. Έτσι νομίζω, τουλάχιστο. Ο εκφασισμός της αμερικανικής κοινωνίας και η κατάρρευση των δημοκρατικών δομών της είναι ένα πολύ σημαντικό θέμα, αλλά δίπλα του, πιο επιτακτική, είναι η κοινωνική κρίση που έχει προκαλέσει η πανδημία, η οποία βαθαίνει. Ζούμε μια συλλογική καταστροφή και μας πιέζει όλους μαζί ταυτόχρονα, κι ο καθένας αντέχει και ανταποκρίνεται αλλιώς. Αλλά όλοι μαζί βαράμε μια κάποια διάλυση. Κι αυτό το πράγμα είναι πια σίγουρο ότι θα κρατήσει για πολύ καιρό ακόμα, ίσως για χρόνια. Πώς θα αντέξουμε; Πώς θα είμαστε όταν βγούμε από αυτό το τούνελ; Τι θα έχει μείνει; 

Για τελευταίο, πριν προχωρήσουμε στο κανονικό μας πρόγραμμα, θέλω να σας βάλω να διαβάσετε ένα άρθρο το οποίο έχει περισσότερο να κάνει με την κατάρρευση των δημοκρατικών δομών, αλλά αγγίζει έμμεσα οποιασδήποτε μορφής κοινωνικά καθολικά τραύματα. Το έγραψε κάποιος που έζησε αληθινό εμφύλιο στη Σρι Λάνκα, και ενημερώνει τους αναγνώστες του στις ΗΠΑ ότι δεν χρειάζεται να περιμένουν κάποια στιγμή κάποιος να πατήσει ένα κουμπί για να καταλάβουν ότι καταστράφηκε η κοινωνία τους, αλλά ότι έχει καταστραφεί ήδη. Να το απόσπασμα: 
 

Ι lived through the end of a civil war — I moved back to Sri Lanka in my twenties, just as the ceasefire fell apart. Do you know what it was like for me? Quite normal. I went to work, I went out, I dated. This is what Americans don’t understand. They’re waiting to get personally punched in the face while ash falls from the sky. That’s not how it happens.
 

This is how it happens. Precisely what you’re feeling now. The numbing litany of bad news. The ever rising outrages. People suffering, dying, and protesting all around you, while you think about dinner. If you’re trying to carry on while people around you die, your society is not collapsing. It’s already fallen down.


Έτσι που λέτε. Πάμε παρακάτω. 
Για να αλλάξουμε εντελώς κλίμα, δείτε, αυτό είναι τέλειο: Ξέρετε φαντάζομαι ότι οι γέφυρες που απεικονίζονται στα χαρτονομίσματα του ευρώ απεικονίζουν διαφορετικούς αρχιτεκτονικούς τύπους, αλλά είναι επινοημένες, δεν υπάρχουν στα αλήθεια. Ο λόγος είναι απόλυτα ενδεικτικός του τι είναι και πώς λειτουργεί η Ευρωπαϊκή Ένωση: για να αποφευχθούν γκρίνιες και αντιδράσεις και "γιατί αυτοί και όχι εμείς" από τα κράτη-μέλη, πράγμα που σίγουρα θα συνέβαινε αν επιλέγονταν πραγματικές γέφυρες. Λοιπόν. Στην πόλη (ρισκάρω απόδοση στα ελληνικά) Σπάϊκενισε της Ολλανδίας, είχαν μια φανταστική ιδέα. Έχτισαν όλες τις γέφυρες στο ποταμάκι τους.
Και έτσι απέκτησαν ένα ωραιότατο αξιοθέατο. 

το βιβλίο του Οκτωβρίου στο Bookworm

Διαβάζετε ποτέ περιγραφές μακρινών τοποθεσιών στα βιβλία και λέτε, α, θέλω να πάω κάποτε εκεί, να το δω αυτό το πράγμα; Κι εγώ. Σε αυτό, ωστόσο, το βιβλίο που διαβάζουμε τον Οκτώβριο στο Bookworm, έπαθα ακριβώς το ανάποδο. Ο συγγραφέας ταξιδεύει σε σπήλαια και καταβόθρες, υπόγεια κτίσματα και ορυχεία, και μελετάει τη σχέση της ανθρωπότητας με το υπέδαφος πολύ ποιητικά, φιλοσοφημένα κι όμορφα. Και δεν θέλω να πάω σε ούτε ένα από αυτά τα μέρη. 

τέλος, τα λινξ

Η πρώτη μεγάλη συνέντευξη του Ρώσου ηγέτη της αντιπολίτευσης Αλεξέι Ναβάλνι, λίγες ημέρες μετά την έξοδό του από το νοσοκομείο. Είχε μπει στο νοσοκομείο επειδή κάποιος τον δηλητηρίασε, ποιος ξέρει ποιος, είναι ένα μυστήριο, ίσως και να μη μάθουμε ποτέ. 

Ένα αφιέρωμα σε ένα σημαντικό χαρακτηριστικό του νέου κορωνοϊού: το ότι οι περισσότεροι φορείς δεν μεταφέρουν τον ιό σε κανέναν, και μόνο ελάχιστοι superspreaders είναι υπεύθυνοι για τη συντριπτική πλειοψηφία των κρουσμάτων. Πολύ ενδιαφέρον, και ίσως αποτελεί ένα καλό νέο. Αν μπορέσουμε να καταλάβουμε γιατί "αυτοί" και όχι οι "άλλοι", ίσως να μπορούμε να περιορίζουμε "επικίνδυνους" φορείς πιο στοχευμένα και αποτελεσματικά. 

Στις ΗΠΑ, οι επιπτώσεις της πανδημίας στους μαύρους διαγράφονται καταστροφικές. Όπως είπε και ο Μπάιντεν στο ντιμπέιτ, 1 στους 1000 μαύρους έχουν πεθάνει από Covid-19. Σοβαρά τώρα. 

Εσείς το ξέρατε ότι στην Ελλάδα είμαστε τρίτοι (!) σε ποσοστό ανθρώπων που δηλώνουν ότι ενημερώνονται από newsletters; Ούτε εγώ. Άκου 22%. Δεν είστε μόνο ωραίοι -είστε και πολλοί. 

Εργαζόμενοι στα McDonald's στη Δανία και στις ΗΠΑ. Ομοιότητες (η δουλειά που κάνουν) και διαφορές (όλα τα υπόλοιπα). 

Εν τω μεταξύ, οι Ολλανδοί είναι 18 εκατομμύρια νοματαίοι. Έχουν 22 εκατομμύρια ποδήλατα. Να πώς ζουν και κινούνται με τα ποδήλατά τους. Επίσης: Το 11% των γερμανικών νοικοκυριών έχουν πια ηλεκτρικό ποδήλατο

Αυτό το βιντεάκι με την αμερικανίδα βουλευτίνα που διαλύει τον CEO φαρμακευτικής εταιρείας που τριπλασίασε την τιμή φαρμάκου για καρκινιπαθείς. Μια απόλαυση. 

Αυτή την εβδομάδα, επίσης, κάποιοι διαμαρτυρήθηκαν επειδή ο δικός μας πρωθυπουργός υποστήριξε ότι η ελληνική επανάσταση εμπνεύστηκε από την αμερικανική επανάσταση. Και λέω, μα καλά. Το νιουζλέτερ αυτό δεν το διαβάζουν

Η απάντηση του Νικ Κέιβ στην ερώτηση "γιατί έγινες χορτοφάγος". Πολύ συγκινητικό. 

Η συγγραφέας Αν Πάτσετ έγραψε ένα επίσης συγκινητικό και γλυκό άρθρο για τους τρεις συζύγους της μαμάς της: το μπαμπά της και τους δύο επόμενους. Επιτρέψτε μου να σας βάλω μία παράγραφο για να καταλάβετε περί τίνος πρόκειται. 
 

"The second time that my sister, Heather, married, in 2005, she wanted a real wedding. She and her new husband, Bill, threw a terrific party in a barn that had been fancied up and turned into an event space. My husband, Karl, and I had eloped a few months before, and those beautiful words of love and commitment were still fresh. We drank the champagne, danced in a line, blew soap bubbles into the night sky above the bride and groom. Only my former stepfather, Mike, was sullen. His third marriage was nearing its end, and he was in love with my mother again. But my mother was happy with Darrell, so Mike danced with me for most of the night".


Η ευθεία δεν είναι πάντα η ταχύτερη διαδρομή

Φανταστικό: Διαστημόπλοια από ταινίες και βιβλία με τα συγκριτικά τους μεγέθη, σε ένα απολαυστικό 12λεπτο βίντεο. 

Τι πρέπει να πετύχουμε για να γλιτώσουμε από τις χειρότερες συνέπειες της κλιματικής αλλαγής, σε ένα ξεκάθαρο, τρομακτικό διάγραμμα. 

Και μια αχτίδα ελπίδας: αυτή η προσπάθεια δημιουργίας ενός μικρού μεγέθους αντιδραστήρα πυρηνικής σύντηξης μοιάζει φιλόδοξη και ρεαλιστική. Βασικά, κατά τη δικιά μου, ταπεινή γνώμη, ό,τι γίνεται τώρα για την καταπολέμηση της ακατάσχετης υπερθέρμανσης του πλανήτη γίνεται για να κερδίσουμε χρόνο μέχρι η επιστήμη να βρει τη λύση για σχεδόν απεριόριστη, φτηνή και καθαρή ενέργεια. Μόνο έτσι και θα λύσουμε το πρόβλημα, και θα πάει η ανθρωπότητα παρακάτω. 

εδώ ένα λινκ στον πίνακα που κοσμεί το εξώφυλλο του βιβλίου που διαβάζουμε στο Bookworm τον Οκτώβριο, σε σχετικά υψηλή ανάλυση, αν τον θέλετε για wallpaper ή απλά για να τον κοιτάξετε λίγο. Τον έχει ζωγραφίσει ο Στάνλεϊ Ντόνγουντ, ο οποίος έφτιαχνε και τα εξώφυλλα των δίσκων των Radiohead. Εδώ ο Μακφάρλαν γράφει μερικά λόγια για το ζωγράφο και το έργο του. 
https://twitter.com/tgeorgakopoulos
https://www.facebook.com/thodorisgeorgakopoulos/
https://www.instagram.com/tgeorgakopoulos/
https://www.linkedin.com/in/georgakopoulos/
Website
Email
Copyright © 2020 georgakopoulos.org, All rights reserved.


Θέλετε να αλλάξετε το πώς λαμβάνετε αυτά τα γράμματα;
Μπορείτε να αλλάξετε τις επιλογές σας ή να σβηστείτε από τη λίστα.