It's all about Cultures, Conferences, and Connections.
We will miss one hosting the annual PTA Trick or Treat Night, one of our traditional October events. But there are a number of ways to engage with our school community and support your child's success. Read all about tips for parent-teacher conferences, learn about one of the cultures in our community, grab a bite to raise funds, and get connected this month.
Nos perderemos ser los anfitriones del anual Noche de Trick or Treat del PTA, uno de nuestros eventos tradicionales de octubre. Pero hay varias formas de participar con nuestra comunidad escolar y apoyar el éxito de su hijo. Lea todos los consejos para las conferencias de padres y maestros, aprenda sobre una de las culturas en nuestra comunidad, tome un bocado para recaudar fondos y conéctese este mes.
"A parent–teacher conference is a time when important people in a student’s life can talk about how that student is doing in school." Our school will hold the first parent-teacher conferences earlier this year. Parents and caregivers can prepare with the list of tips below from the California State PTA. Get more details HERE. Also, take a look at how to help you child at home with these K-2nd grade tips or 3rd-5th grade tips from the National PTA.
TIPS: 1) Schedule an appointment
2) Talk to your child
3) Gather input from others
4) Make a list
5) Establish rapport
6) Ask questions
7) Address problems
8) Develop an action plan
"Una conferencia de padres y maestros es un momento en el que personas importantes en la vida de un estudiante pueden hablar sobre cómo le está yendo en la escuela". Nuestra escuela llevará a cabo las primeras conferencias de padres y maestros a principios de este año. Los padres y cuidadores pueden prepararse con la siguiente lista de consejos de la PTA de California. Detalles solo disponibles en inglés AQUÍ. Además, eche un vistazo a cómo ayudar a su hijo en casa con estos consejos de K-2 ° grado o consejos de 3 ° a 5 ° grado de la PTA Nacional.
CONSEJOS:
1) Programa una cita
2) Habla con tu hijo
3) Reúna opiniones de otros
4) Haz una lista
5) Establecer una buena relación
6) Haz preguntas
7) Abordar los problemas
8) Desarrollar un plan de acción
We plan to celebrate the diversity of our families all year long. If you are interested in sharing about your family at an upcoming monthly family night, see what we have planned and sign up HERE.
Planeamos celebrar la diversidad de nuestras familias durante todo el año. Si está interesado en compartir sobre su familia en una próxima noche familiar mensual, vea lo que hemos planeado y regístrese AQUÍ.
(10/2)
Meet @the Kinder Gate
Nos reunimos en Kinder Gate
(9:15a-11:00a) Missed it? The next gathering will be Friday, November 6th. Arrive anytime after 9:00am. Sign up HERE, to receive the Zoom link. ¿Se ha perdido asistir? La próxima reunión será el viernes 6 de noviembre. Llegue en cualquier momento después de las 9:00 am. Regístrese AQUÍ para recibir el enlace de Zoom la noche anterior.
(10/6)
LESD School Board of Trustees Candidate Forum
Foro de candidatos a la Junta Directiva Escolar de LESD (7:00p-8:30p) Missed it? What the recording HERE. ¿Se ha perdido asistir? Mira la grabación AQUÍ. Traducción español próximamente.
(10/13)
Hispanic Heritage Month Family Night
Noche Familiar Del Mes de La Herencia Hispana (5:30p-6:30p) Registration Required | Se requiere registro HERE/AQUÍ
(10/15) Restaurant Fundraiser Day Día de recaudación de fondos del restaurante (10:00am-10:00pm) order.pandaexpress.com Show the paper or digital flyer or enter 316745 in the promo code box during online checkout. Muestre el folleto en papel o digital o ingresa 316745 en el cuadro del código de promoción durante el pago en línea
(10/23-10/31) Red Ribbon Week / Semana de las cinta roja
(10/30)
Membership Drive Ends (Goal: 300)
Finaliza la campaña de membresía (Objetivo: 300)
The Red Ribbon Campaign® is the oldest and largest drug prevention program in the nation, reaching millions of young people during Red Ribbon Week®, October 23rd - October 31st each year. Below are activities that you can do at home. Details are found HERE.
Enter the 2020 National Red Ribbon Week Photo Contest
Peer Pressure and Living Drug-Free - A Talk for Teens (Oct 29)
Take the #BeHappyBeBraveBeDrugFree Social Media Challenge
Join or renew your membership with our national award winning PTA today! | ¡Únase o renueve su membresía con nuestra PTA ganadora de premios hoy!
CONNECTION. CONNECTION. CONNECTION.
This year we are launching the Mark Twain Elementary PTA Family Directory. This will allow families to create their own parent to parent and classmate to classmate connections. If you want to provide your contact information to other families in your child's class, please complete the form below by October 30 (Extended). This is completely optional. CONEXIÓN. CONEXIÓN. CONEXIÓN.
Este año estamos lanzando el Directorio de familias de la PTA de Mark Twain Elementary. Esto permitirá a las familias crear sus propias conexiones de padre a padre y de compañero a compañero de clase. Si desea proporcionar su información de contacto a otras familias en la clase de su hijo, complete el formulario a continuación antes del 30 de octubre (extendido). Esto es completamente opcional.
(click the purple icon to access the form)
(haga clic en el icono morado para acceder al formulario)
Coming In November | Viniendo en noviembre
PTA Healthy Lifestyles Month
Mes de estilos de vida saludables de la PTA
(11/2)
Virtual Mileage Club Program TBD
(11/6)
Meet @the Kinder Gate Nos reunimos en Kinder Gate
(11/17)
Family Night | Noche familiar:
Native American/Indigenous Heritage Month
Military Family Month
Do you know that attending a virtual committee or general association meeting this year counts toward PTA volunteer time? We still need you to volunteer with us. Tell us what how you may help by signing up below.
Sea voluntario por solo 1 hora este año escolar
¿Sabe que asistir a una reunión de comité virtual o asociación general este año cuenta para el tiempo de voluntariado de la PTA? Aún necesitamos que se ofrezca como voluntario con nosotros. Díganos cómo puede ayudar registrándose a continuación.
Welcome to our newest PTA volunteer leaders
Bienvenido a nuestros nuevos lideres voluntarios de la PTA
There are no new leaders this month, but here are the open opportunities on our board | No hay nuevos líderes este mes, pero aquí están las oportunidades abiertas en nuestra junta:
Family Engagement, Programs, Diversity, Inclusion, and Outreach, and Hospitality | Participación familiar, programas, diversidad, inclusión y alcance y hospitalidad
Your PTA in Action Last Month
Su PTA en accion el mes pasado
We met some new faces and had really great conversations at our Fri-yays last month. We may do it again!Conocimos algunas caras nuevas y tuvimos muy buenas conversaciones en nuestros viernes-yays el mes pasado. ¡Podemos hacerlo de nuevo!
Starting in November, this newsletter will only be provided to current paid members of the Mark Twain Elementary PTA. | A partir de noviembre, este boletín solo se proporcionará a los miembros pagados actuales de la PTA de Mark Twain Elementary.
Visit pta.org
for more information. Visita pta.org para mas informacion.
Visit capta.org
for more information. Visitacapta.org para mas informacion.
Families of current Twain students are invited to join the private 
