Copy
News Clippings
for Tourism Professionals
- 2020.10.07
配信登録用フォームを作成しました。ご同僚、ご友人の皆様にもご紹介ください。

注目ニュース

・欧州委の議長国であるドイツ、「隔離より検査」の要請に否定的か
・2つの会合の議題から削除を求める
(出典:TTG)
・Ovolo Hotels、今後1年間は全飲食サービスを完全ベジタリアンに
・10月1日の世界ベジタリアンデーに合わせたもの
・従来から使い捨てバスアメニティに廃止など環境対策に真剣
(出典:TTG Asia)

航空・空港ニュース

・トランプ、追加経済対策について民主党との交渉打ち切りを指示
・選挙に勝った後で法案を通すと
(出典:CNBC)
・世界の航空座席、久しぶりに前週を上回る
・週あたり5854.7万席、8月末以来の数値に
(出典:Routes Online)
・ATPCO、航空会社の防疫策を比較しやすいデータ形式を発表
・Routehappyのプロダクトを横展開したもの
・SerkoやExpedia(の業務渡航部門Egencia)が早速採用
(出典:BTN)
・AirAsia Xが資金難で経営再建に着手
・債権整理、事業計画の見直し、ビジネスパートナーとの関係強化など
(出典:Asian Aviation)
・チャンギ空港の現在の旅客数は平年の98.5%減
・便数も83%減、もとは世界7位の混雑空港だったが58位に
・シンガポール政府はトラベルバブルの推進などでハブ空港の地位堅持へ
(出典:Asian Aviation)
・EK、NDC経由で予約と発券が可能な「Emirates Gateway」を公開
・旅行会社向け、API接続や12ヶ国語のポータルなど用意
(出典:BTN Europe)
・UA、11月に30近い国際線を再開
・これにより便数は当初計画の44%まで回復
(出典:Corporate Travel Community)
・AC、アエロプランのリニューアルに先駆けてeアップグレードを改善
・アップグレードのリクエスト作業をシンプルにしたり
・対象運賃もエコノミーベーシック以外のすべてに
(出典:Corporate Travel Community)
・吉祥航空の事業紹介インフォグラフィック
(出典:Corporate Travel Community)

観光局・デスティネーション関連ニュース

・ニュージーランド、オークランドもコロナ警報で最も低いレベル1に
・全国がレベル1に統一、MICE業界もイベント再開に期待
(出典:TTG Mice)
・西オーストラリア州、州内旅行の促進でQFとVAと協力
・ブルームやエクスマウスへの割安な航空券5万枚を販売へ
(出典:Corporate Travel Community)
・英国、帰国後の自己隔離をしなかった場合の罰金を10倍に
・「初犯」は1000英ポンド、繰り返すと1万英ポンドに
・政府が安全と認めるデスティネーションからの帰国は対象外
(出典:BTN Europe)

旅行会社関連ニュース

・1996年以降4半期ごとのデジタル系旅行企業別収益を比較
・表がアニメーションで動くので視覚的に把握可能(※一見の価値あり)
(出典:PhocusWire)

ホテル関連ニュース

・Banyan Treeグループ、インドネシアで事業拡大、5軒の開業計画中
・うち3軒は新ブランドのBanyan Tree Escape(ネイチャーリゾート的な)
(出典:TTG Asia)
・Vigrin Hotels Las Vegasの開業準備進む
・Hard Rock Hotel & Casinoからのリブランド、1月15日に営業開始予定
(出典:Travel Weekly)
・Planet Hollywood Resort & Casino、週末の営業も再開
・ラスベガスは施設によって再開状況がまちまち
(出典:Travel Weekly)

MICE関連ニュース

・シドニー国際会議場(ICC Sydney)、バーチャルイベント対応強化
・オンライン参加者の管理やスポンサー関連、成果分析などのツール提供
・映像配信はICC Sydneyの専門家チームがサポート
(出典:TTG Mice)
・マレーシアのサラワク州、9月までに31件のイベントを獲得
・2550万米ドル相当、今後4年間で開催予定
(出典:TTG Mice)

クルーズ関連ニュース

・ホワイトハウスとクルーズ業界のミーティング予定が延期
・トランプ夫妻の感染で
(出典:Travel Weekly)
・Norwegian Cruise Lineなど3社、11月30日まで運航を自主的に取りやめ
・CDCが10月31日まで航海停止の延長を決めたことを受けたもの
・同グループのOceania CruisesとRegent Seven Seas Cruisesも
(出典:Travel Weekly)
・Lindblad Expeditions、来年に初の日本クルーズを計画
・National Geographic Orionで2本
(出典:Travel Weekly)

その他旅行・観光関連ニュース

・英国企業の53%が今後もオフィス外の勤務を増やすとの調査結果
・44%が在宅勤務は以前の環境より生産性が高いと回答
(出典:BTN Europe)
Copyright © 2020 TRVLWIRE, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp