Copy
View this email in your browser
On the Road Together
Issue #11 - December 8th, 2020
Greetings from Fr. David McCallum SJ
Talk of Card. Michael Czerny on "Leadership for a Church With and for the Poor"
Article from Christina Kheng about Covid and Discerning Leadership
Dear Friends in Christ,

Advent blessings of awakening, hopeful anticipation, and holy desires!

Our English speakers’ Module 2 is underway, and our participants are immersed in the exploration of teamwork, communications for synodality, and conflict styles. Yesterday, Cardinal Michael Czerny, Undersecretary for Migrants and Refugees for the Discastery for the Promotion of Integral Human Development, provided a theologically rich and prophetic reflection on “Leadership For a Church With and For the Poor” which we attach here.

Please take the time to read, meditate, and absorb what Cardinal Czerny offers us, especially in this season that we ponder the homelessness of the Holy Family, and the needs of countless brothers and sisters today. Cardinal Czerny also encourages us to find joy in the experience of synodality, the joy and delight of diversity, of true encounter!

As we know, while the prospect of vaccines is so hopeful, the toll taken by COVID is also going to be with us personally, socially, and economically for the near future, maybe longer.
Christina Kheng, PhD, one of our dear colleagues in mission offers us a reflection that we might use in the pastoral leadership and care of our communities.

Please keep our current Spanish and English speaking cohorts in your prayers! Peace and all good things to you and your communities,


David and the Discerning Leadership Team

  
       Rev. David McCallum, S.J., Ed.D

       Executive Director
       Program for Discerning Leadership
 
      
Caminando Juntos
Núm. 11 - 8 de Diciembre de 2020
Saludos del P. David McCallum SJ
Ponencia del Card. Czerny sobre "Liderazgo para una Iglesia Con y Para los Pobres"
Artículo de Christina Kheng sobre Covid y el Liderazgo Discerniente

 
Queridos amigos en Cristo,

Bendiciones de adviento de despertar, anticipación esperanzada y santos deseos!

Estamos en plena semana del Módulo 2 del curso en lengua inglesa, y nuestros participantes están inmersos en la exploración del trabajo en equipo, la comunicación requerida para la sinodalidad, y los estilos de conflicto. Ayer, el Cardenal Michael Czerny, Subsecretario de la Sección Migrantes y Refugiados del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, aportó una reflexión teológica y profética sobre el "Liderazgo para una Iglesia Con y Para los pobres" que adjuntamos aquí.

Por favor, tómense el tiempo de leer, meditar y asimilar lo que el Cardenal Czerny nos ofrece, especialmente en este tiempo en el que reflexionamos sobre la falta de un techo de María, José y el Niño, y las necesidades de innumerables hermanos y hermanas hoy en día. El Cardenal Czerny también nos anima a encontrar la alegría en la experiencia de la sinodalidad, la alegría y el deleite de la diversidad, del encuentro verdadero!

Como sabemos, aunque la perspectiva de las vacunas es esperanzadora, el peaje del COVID lo cargaremos personal, social y económicamente en un futuro próximo, y quizás también más a largo plazo. La Dra. Christina Kheng, una de nuestras queridas compañeras en la misión, nos ofrece una reflexión que podríamos utilizar en el liderazgo pastoral y el cuidado de nuestras comunidades.

Por favor, mantengan en sus oraciones a nuestros actuales cohortes de habla hispana e inglesa.


Paz y bendiciones para ustedes y sus comunidades,

David y el Equipo de Liderazgo Discerniente

  
       Rev. David McCallum, S.J., Ed.D

       Director Ejecutivo
       Programa de Liderazgo Discerniente
      


Talk of Cardinal Michael Czerny

Leadership For a Church With and For the Poor

Cardinal Michael Czerny, Undersecretary for Migrants and Refugees for the Dicastery for the Promotion of Integral Human Development, provided a deep reflection on "Leadership for a Church With and For the Poor".

Card. Czerny talks about the challenges of the Church's social pastoral ministry, in light of Pope Francis' teaching and leadership.

(Click on the image to access the full Talk/Pulse en la imagen para acceder al texto de la ponencia en inglés)

 
Ponencia del Cardenal Michael Czerny

Liderazgo para una Iglesia Con y Para los Pobres

El Cardenal Michael Czerny, Subsecretario de la Sección Migrantes y Refugiados del Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral, ha dado una ponencia a los participantes del Curso de Liderazgo Discerniente sobre el "Liderazgo para una Iglesia Con y Para los Pobres".

El Cardenal Czerny habla de los desafíos del ministerio pastoral social de la Iglesia, a la luz de las enseñanzas y el liderazgo del Papa Francisco.

Article from Christina Kheng

Rebuilding from Covid-19:
Discerning Leadership Promotes a New Way for Re-enchanting the World

 
Christina Kheng exposes the difficulty and adaptation that we must do in this new pandemic context, and how Discerning Leadership becomes a "starting point for construing universal truth and values" and an "authentic foundation" through which we can "build better, fruitful and sustainable" in "personal life, Church, or society".

(Click on the image to access the full article/Pulse en la imagen para acceder al artículo en inglés)

 
Artículo de Christina Kheng

El Liderazgo Discerniente promueve una nueva forma de Re-Encantar el Mundo

Christina Kheng expone la dificultad y la adaptación que debemos hacer en este nuevo contexto de pandemia, y cómo el Liderazgo Discerniente se convierte en un "punto de partida para la construcción de la verdad y los valores universales" y en un "fundamento auténtico" a través del cual podemos "construir mejor, de forma más fructífera y sostenible" en "la vida personal, la Iglesia o la sociedad".
Website
YouTube
Email
Copyright © 2020 Discerning Leadership, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp