Copy

SENDEROS

 
“El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor.”
 
1 Juan 4:8
 

El Cordero Presbyterian Church
Weekly Newsletter

Febrero 8 al 14, 2021

Web Site
Facebook
Youtube
Estado de gracia.
Por el Rev Angel Ortiz
 
“Tenía que enseñarle a pensar en el amor como un estado de gracia que no era un medio para nada, sino un origen y un fin en sí mismo”.
                          Gabriel García Marquez, “El amor en los tiempos del cólera”.

 
Pablo, un escritor separado por veinte siglos de García Marquez , le escribe a Tito, amigo y colaborador, “Dios ha manifestado a toda la humanidad su gracia” (Tito 2:11). Esa gracia se define como amor que perdona, encargado de crear nuevas situaciones en el mundo donde la justicia, la bondad y el dominio propio se conviertan en el “estatus quo” anhelado (Tito 2:12).
 
No debemos creer que ese “estado de gracia” es una realidad de pureza sin conflictos. Cuando anclamos la gracia de Dios a la ausencia de dificultades, nos volvemos en personas ciegas para disfrutar la manifestación de la gloria de Dios. Entonces nos conformamos con aliméntarnos de los méritos propios, nuestra inteligencia y nuestra justicia. Pero la historia reciente nos demuestra que nos agota trabajar por el bienestar de los otros, hasta de la familia o algunos de sus miembros y vale más el individualismo que la colaboración para vencer las dificultades. Asi las cosas, el “estado de gracia”  en el que Dios nos ha llamado a vivir se convierte en “estado de inhumanidad” en el que  el esfuerzo individual no es eficaz sin que se reproduzca en la comunidad donde el Espíritu de Dios se hace real.
 
La gracia de Dios no la merecemos, porque  la manera en la que amamos, prioriza lo que nos agrada y nuestro dominio propio no resiste el diálogo, sin que nos sintamos amenazados por el que piensa, habla y actúa de manera diferente a nosotros mismos.
El “estado de inhumanidad” se caracteriza, ya lo sabemos, por el deseo de hacer mal (Romanos 12:21), distribuir el mal y por el esfuerzo de crear situaciones desestabilizadoras de lo bueno que nos pueda quedar aún intacto en nuestros corazones y en la comunidad, que incluye a la familia.
 
El “estado gracia”,  nos conduce a la  unidad humana, que se está exigiendo en  estos días, pero que se hará realidad a través de la reconciliación. No hay reconciliación sin justicia (Romanos 2:6). Somos personas reconciliadas cuando el perdón de Dios, siempre   disponible, es aceptado (Salmo 95:7-8), para transformarnos (Romanos 12:2) en gestores del “estado de gracia” en nuestro aquí y ahora. En ese argumento, por motivos diferentes, quizás, coincidieron Pablo y García Marquez.
 
State of grace.
By Rev Angel Ortiz
 
"I had to teach him to think of love as a state of grace that was not a means to anything, but an origin and an end in itself."
                       Gabriel García Marquez, "Love in the Time of Cholera."

 
Pablo, a writer separated by twenty centuries from García Marquez, writes to Titus, friend, and collaborator, "God has manifested his grace to all mankind" (Titus 2:11). That grace is defined as forgiving love, charged with creating new situations in the world where justice, goodness, and self-control become the desired “status quo” (Titus 2:12).
 
We must not believe that this "state of grace" is a reality of purity without conflict. When we anchor the grace of God to the absence of difficulties, we become blind people to enjoy the manifestation of the glory of God. So, we settle for feeding on our own merits, our intelligence, and our justice. But recent history shows us that we are exhausted by working for the welfare of others, even the family or some of its members, and individualism is worth more than collaboration to overcome difficulties. Thus, the "state of grace" in which God has called us to live becomes a "state of inhumanity" in which individual effort is not effective without being reproduced in the community where the Spirit of God is made real.
 
We do not deserve the grace of God, because the way we love prioritizes what pleases us and our self-control does not resist dialogue, without us feeling threatened, with those who think, speak and act differently from ourselves.
 
The "state of inhumanity" is characterized, we already know, by the desire to do evil Romans 12:21), distribute evil, and by the effort to create destabilizing situations of the good that may still remain intact in our hearts and in the community, which includes to the family.
 
The "state of grace" leads us to human unity, which is being demanded these days, but which will become a reality through reconciliation. There is no reconciliation without justice (Romans 2:6). We are reconciled people when God's forgiveness, always available, is accepted (Psalm 95: 7-8), to transform us (Romans 12: 2) into managers of the “state of grace” in our here and now. In that argument, for different reasons, perhaps, Pablo and García Marquez agreed.

Nuestra adoración a Dios
también es servicio al mundo

 
Les esperamos
Domingos, 11:00 am
2190 SW 14 Ave
Miami, FL 33145

 
Adoramos al Dios del amor, que nos ama.
 
“Ama y haz lo que quieras.
Si callas, callarás con amor; si gritas, gritarás con amor;
Si corriges, corregirás con amor, si perdonas, perdonarás con amor.”
 
Agustín de Hipona
________________
 
“Amo como ama el amor.
No conozco otra razón para amar que amarte.
¿Qué quieres que te diga además de que te amo,
si lo que quiero decirte es que te amo?”
 
Fernando Pessoa


__________________
 
RECUERDEN

RESPETAMOS EL DISTANCIAMIENTO SOCIAL
Y EL USO DE MÁSCARAS FACIALES.
ADORAREMOS CON ORDEN
Y RESPONSABILIDAD, PUES ESA ES LA VOLUNTAD DE DIOS.
El Cordero Online Ministry
 
Visite
www.elcorderopcusa.org
 
Nuestra gratitud a usted y su familia por su contribución para la misión de la iglesia, a través de
 
online-giving de nuestro website
 
Email: info@elcorderopcusa.org
  
Suscríbase a nuestro canal de YouTube.

 
En diálogo con la Palabra

Febrero 10 
TRANSITANDO EL CAMINO DE LA ESPERANZA
PARA CONSTRUIR CON DIOS


LA ESPERANZA SE AFIRMA
MIENTRAS SALES DE LA ESCLAVITUD.

 
Éxodo 1-15; Liberados

para que

Efesios 1:18; 
"Les sean iluminados los ojos del corazón para que sepan a qué esperanza Él los ha llamado, cuál es la riqueza de su gloriosa herencia entre los santos".
 
Meditación para nutrir tu esperanza

Febrero 12
Saca provecho de la adversidad
y no detengas tu crecimiento en la prosperidad.
 
Génesis 45:4-5

__________________

Zoom praying
Viernes, 8:00 pm 

Conéctese, le hará bien
Reflexiones para ENLAZARNOS
Febrero 14

SIN LUGAR PARA RE-SENTIR

“Por eso mi corazón se alegra, y se regocijan mis entrañas;
todo mi ser se llena de confianza”.
 
Salmos 16:9
EVENTOS DE LA IGLESIA
 
Convocamos a los miembros de la
Iglesia Presbiteriana El Cordero para la
Asamblea Congregacional 2021
 
Febrero 28, 2021
11:30 am

                 “Mirad cuán bueno y cuán agradable es que
los hermanos habiten juntos en armonía.”
 
Salmos 133:1

_____________

Cuaresma
Febrero 17  - Abril 3
 
Semana Santa
Marzo 28 - Abril 4
 
Iglesia y Comunidad
 
Las cinco dimensiones de una diaconía empoderadora *:
  1. Dimensión basada en la visión. Capacidad de concebir la realidad futura…
 
  1. Dimensión normativa. Se deriva de la conducta humana, por ende, tiene connotaciones éticas…
 
  1. Dimensión orientada hacia la necesidad. Tiene en cuenta las necesidades de las personas, materiales y espirituales…
 
  1. Dimensión contextual. Desde la teología y la vida, las iglesias se empoderan en cada situación particular…
 
  1. Dimensión transformadora. Desarrollo de un nivel de acción positiva orientado hacia el alcance de una auténtica koinonía (comunión)…
 
*Carlos Emilio Ham Stanard, autor.
Diaconía de empoderamiento. Un modelo para el servicio y la transformación en congregaciones locales (Empowering Diacony: a model for the service and transformation in local congregations).
Publicación conjunta de la Editorial Caminos, La Habana, Cuba; y el Seminario Evangélico de Teología, Matanzas, Cuba, 2020. Páginas 29-31. El Rev. Dr. Ham Stanard, sirve como rector del Seminario Evangélico de Teología de Matanzas y pastor de la Iglesia Presbiteriana Reformada en Cuba. www.setcuba.org/index.php/publicaciones/libros.
"En el duelo entre Dios y el diablo: el corazón humano es el campo de batalla".

Fiodor Mijáilovich Dostoyevski
(1821-1881)

 

PARA LOS NIÑOS TRABAJAMOS
“Para los niños trabajamos,
porque los niños son los que saben querer,
porque los niños son la esperanza del mundo”.

 
José Martí
(1853-1895)
 
CONOCE MÁS SOBRE LA NATURALEZA
¿Sabías que en muchos zoológicos cuidan al Oso Hormiguero?
El Oso Hormiguero (Anteater) es nativo de América Central y América del Sur. A pesar de su nombre, no tienen ningún parentesco con los osos.
Se alimenta de hormigas y termitas, a pesar de que es muy grande y fuerte.
     Recuerden, queridos niños,  no dejen de aprender y cuiden la naturaleza.
SALUD PARA VIVIR 
Es importante que todos sigamos usando todas las herramientas disponibles para ayudar a detener esta pandemia mientras aprendemos más acerca de cómo funcionan las vacunas contra el COVID-19 en condiciones reales. Cúbrase la boca y la nariz con una mascarilla al estar con otras personas, manténganse al menos 6 pies de distancia de los demás, evite las multitudes y lávese las manos con frecuencia.
 
Centros para el control y prevención de enfermedades (cdc.gov).
Cuando te corresponda, vacúnate, por tu bien y el de todos.
Estemos atentos a las orientaciones de las autoridades de salud del condado y nuestras respectivas ciudades sobre la vacunación contra el coronavirus COVID 19.
 
Felicitamos a los que ya se han vacunado y a los que han decidido hacerlo, cuando sean convocados.
 
“Uno a uno, todos somos mortales.
Unidos, somos eternos”.
 
Apuleyo
(124-170)
EN LA ZONA DE DIOS
 ESTAMOS CONSTRUYENDO LA VIDA
Vivimos tiempos intensos. No hay descanso para los que Dios ha llamado a ser su pueblo. Desde el mayor al menor; mujeres y hombres con buena voluntad, estamos preocupados, pero confiados en Dios de que estos tiempos son buenos para crear, unificar, reconstruir y avanzar en la misión de ese pueblo imparable de Dios que se llama Iglesia e iglesia, universal y local. Resuenan las trompetas de la reflexión, el arrepentimiento, el perdón, la reconciliación y de búsqueda de caminos renovados en Cristo, cuyas enseñanzas y vida entre nosotros son la guía eterna de esfuerzos como el de la Universidad Reformada de Colombia, como expresión de lo que nuestras iglesias e instituciones académicas del Norte y el Sur están haciendo en la dirección correcta.
Somos parte de una única maquinaria divina. Así lo sentimos desde la Iglesia Presbiteriana El Cordero de Miami, Florida.
Coordinan este Curso Internacional Online

Rev. Milton Mejía, Universidad Reformada de Colombia
Rev. José Luis Casal, Presbyterian Church (USA)

 
Pinceladas teológicas para los cristianos que viven
su fe en Dios en el año 2021
 
 Creemos
  • Que la obra de rerconciliación de Cristo se hace visible en esta iglesia, la comunidad de creyentes que han sido reconciliados con Dios y el uno con el otro (Efesios 2:11-22).
 Efesios 2:17
“Él vino y proclamó paz a ustedes que estaban lejos y paz a los que estaban cerca”.

 
 
La Confesión de Belhar, Libro de Confesiones, Presbyterian Church (USA). Copyright Oficina de la Asamblea General PC (USA).
Shenandoah, Miami,  El Cordero Presbyterian Church neighborhood
EL CORDERO PRESBYTERIAN CHURCH
2091 SW 14th Ave.  Miami, Fl 33145
Pastor, Rev. Angel Ortiz

Email: aortizlopez59@gmail.com

SENDEROS

“Señor, guíame en tu justicia…
allana delante de mí tu camino.”

Salmo 5:8
Twitter
Facebook
Website
Copyright © 2021 El Cordero United Presbyterian Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp
Facebook
Twitter
Link
Website
Copyright © 2021 El Cordero United Presbyterian Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Email Marketing Powered by Mailchimp