Copy
Latest news from San Mateo High School
View this email in your browser

San Mateo High School Daily Bulletin


This Email Service is Provided by the SMHS PTO

SAN MATEO HIGH SCHOOL                    STUDENT BULLETIN                   Monday, February 22, 2021

Club and Class Activities for Monday
Quiz Kids @ lunch
Survivor @ lunch
Biology Olympiad 3:30
Science for Service 3:30
 
Attention baseball players! 
Baseball will officially begin on March 1st. If you are interested in playing baseball make sure you are cleared and ready to go by March 1st. If you are cleared already and want to get started early, there are optional workouts on Mondays, Wednesdays, and Fridays from 3:30 pm at the baseball field. If you have any questions please contact Coach Labbie (JV) at mlabbie@smuhsd.org or Coach Neal (Varsity) at nealyanks@aol.com. We look forward to seeing you all on the baseball field!
 
Open Mic Night
Are you interested in performing in the February Open Mic Night?  Complete this google form by Tuesday, 02/23 if you want to be added to our line-up for Friday 02/26.
As always, all are welcome to attend!  The next Open Mic is Friday 02/26 at 7pm in the Bearcat Drama zoom room (bit.ly/Bearcat_Drama).
Questions?  Drop by Ms. Wozniak's office hours on Fridays and Tuesdays at 2:00pm in the Bearcat Drama zoom room.
 
Period Equity Project:
Hi Bearcats! In case you haven't had a chance to learn about the Period Equity Project and complete the survey, here is your opportunity to do so! 
An article was written in the SF Chronicle to document Amanda Safi's journey towards period equity. I encourage you to read it and watch the attached video. Once you have viewed the video, please complete the survey.  I also would like to thank our very own Bearcats who volunteered to be filmed for the Chinese and Spanish versions! 
Videos Survey
English Survey: http://bit.ly/3tFyawc 
Spanish Survey: http://bit.ly/3jxMZMI 
Chinese Survey: http://bit.ly/3ju5Ms9
 
COVID TESTING-The Stanford Teen Health Van will be here on Thursday, February 25th
  1. For INSURED students and families, services available:
  • Rapid COVID Testing: please bring your medical card to the appointment. (15 Min results)
(The insurance reimburses a small amount for the testing the patient does not receive a bill for the testing.)
Drop ins are welcome for covid testing!
  1. For UNINSURED and UNDER-INSURED students and families, (ages 12-25) services available
      With parental consent:
  • Complete Physical Exams Immunizations,
  • Rapid COVID Testing (15 Min results)(drop- ins are welcome)
  • Acute illness and injury care
  • Health education and anticipatory guidance
  • Medications
  • Referrals to collaborating agencies
      Confidential Services “no parent consent” needed:
  • Family planning services
  • Pregnancy testing and counseling
  • Advice and testing for HIV
  • Mental health counseling and referrals
  • STD testing and treatment
  • Substance abuse counseling and referrals
  • Risk behavior reduction counseling
Please call (650)736-7172 to make an appointment for a shorter wait time. (Some time slots are already filled.)
Schedules are subject to change without notice please check our website at:
http://www.teen-van.stanfordchildrens.org

Juniors: Senior class scheduling is the week of 2/22 - 2/26. 
Please check Canvas announcements regularly for important links, updates and information to help you choose your classes.  Ms. Zimmerman will also be hosting counselor Q&A Sessions in the next two weeks via Zoom, so please swing by!
2/24 - 2:45 pm
2/ 26 - 2:45 pm
Zoom Location:  bit.ly/smhs_jzimmerman Spirit Gear and Senior Jerseys
Spirit Gear and Senior Jerseys are available again on our online store: https://san-mateo-high-school.square.site/  The shopping window ends on the 24th, so don’t miss out! Limited supply! 
Pickups will be at SMHS on the Spirit Lawn on February 26th between 2PM-3:15PM

Food Pickup Schedule 
We are back in the kitchen cooking up lots of good food for you to eat!! Please come by or send your parents or guardian or brother /sister or aunt or uncle to pick up 5 days of brunch and 5 days of lunch for you and your siblings!! We feed all members of your family 18 and younger and no questions asked!! Service hours are as followed Monday, Tuesday and Thursdays from 7:30 AM – 10 AM and 11:30- 4:00 PM.  No mask, no service, NO EXCEPTION! SEE YOU SOON!!  Ms Regi and Staff

School Material Distribution (and Collection) this week
Tuesday and Friday
7:45-8:30 AM / 2:00-3:15 PM

LIVE tech help from an expert student! : Bearcat Lair SMHS Student Center
Need help turning in an assignment?  Can't see the assignment?  Not sure how to fix your settings?  Just have a weird tech issue?  Meet with an expert student who has special training and help answer your questions!  (Tuesdays and Fridays) from 2:15 - 3:15.
 
College & Career Center
Please follow the College & Center on Instagram to learn about all the events that Mr. Hanson & Ms. Kane are working on! 
https://www.instagram.com/Smhscareercenter/

College Visits
This week we'll have three colleges hosting virtual visits for our students.  We'll have Binghamton University on Monday during lunch, Skyline College on Tuesday at lunch, and the Laguna College of Art & Design on Thursday at lunch.  Check Canvas announcements for meeting room links.
 
FAFSA/DREAM ACT  Deadline – 3/2/2021
Attention seniors, don't forget that the deadline to submit your financial aid application is March 2nd.  Submit by March 2nd to qualify for the full amount of state aid you are entitled to.  If you need help applying for financial aid we'll be having a financial aid application workshop on Feb. 17th at 6 p.m.  Sign up here: https://bit.ly/3o2kirB
 
Events/Programs/Internships/Workshops 
February 
  • Kaiser Launch – Internship – Apply by 2/22
  • JA Workforce Readiness – ABC New Jobina Forston will host 2/25, 3pm- register here!
  • JA John Muir Hospital – Young Healers Career Speakers – 2/24/21 Reg here!
  • Skyline Automotive Program - Driving Your Future 2/25 @ 3pm – Reg. here!
  • Google Computer Science Institute – graduating 12th graders – Apply by 2/28
  • Jewish Contemporary Museum Internship – Open House – 2/28 - RSVP
March 
  • Global Citizens Climate Video Contest – Click here for details and Prizes - due 3/1 NASA Summer Internship – Apply by 3/5
  • Rising Above Program for Class of 2022 – Apply by 3/4
  • NASA Summer Internship – Apply by 3/5
  • JA S.H.E Lead STEM Summit - March 8th Register coming soon! 
  • UC Berkeley SMASH Academy STEM Program – 9th grade students Apply by 3/15
  • Stanford Earth Young Investigators - Apply by 3/15 
  • Santa Clara University Summer Engineering Seminar –10th & 11th graders Apply by 3/19
Volunteer Opportunities –Euro School of Tennis needs coaching assistants – see slide #45, Teach Robotics – Apply,  Virtual Teen Volunteering
 
To apply for a Work Permit, click here! 
Click here for more details and information - http://bit.ly/careercenteropps

Email Ms. Kane if you have any questions on the above information @ nkane@smuhsd.org

If you need tech help with logging in, Canvas or your devices: 
Tech Help for Students - with login, Canvas, or devices
(8 am - 9 pm)
Call (650) 558-2480
Text (650) 554-8431
Email 
help@smuhsd.org
BOLETÍN DEL ESTUDIANTE
Actividades del club y de la clase para el lunes
Quiz Kids @ lunch
sobreviviente @ almuerzo
Olimpiada de Biología 3:30
Ciencia para el servicio 3:30
 
¡Atención, jugadores de béisbol!
El béisbol comenzará oficialmente el 1 de marzo. Si está interesado en jugar béisbol, asegúrese de estar autorizado y listo para el 1 de marzo. Si ya está autorizado y desea comenzar temprano, hay entrenamientos opcionales los lunes, miércoles y viernes a partir de las 3:30 pm en el campo de béisbol. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el entrenador Labbie (JV) en mlabbie@smuhsd.org o con el entrenador Neal (Varsity) en nealyanks@aol.com. ¡Esperamos verlos a todos en el campo de béisbol!
 
Noche de micrófono abierto
¿Estás interesado en presentarte en la Open Mic Night de febrero? Complete este formulario de Google antes del martes 23 de febrero si desea que se le agregue a nuestra programación para el viernes 26 de febrero.
Como siempre, ¡todos son bienvenidos! El próximo Open Mic es el viernes 26/02 a las 7 pm en la sala de zoom Bearcat Drama (bit.ly/Bearcat_Drama).
¿Preguntas? Visite el horario de oficina de la Sra. Wozniak los viernes y martes a las 2:00 pm en la sala de zoom Bearcat Drama.
 
Proyecto de equidad del período:
¡Hola Bearcats! En caso de que no haya tenido la oportunidad de aprender sobre el Proyecto de equidad del período y completar la encuesta, ¡esta es su oportunidad para hacerlo!
An article un artículo en SF Chronicle para documentar el viaje de Amanda Safi hacia la equidad de período. Te animo a leerlo y ver el video adjunto. Una vez que haya visto el video, complete la encuesta. ¡También me gustaría agradecer a nuestros propios Bearcats que se ofrecieron como voluntarios para ser filmados para las versiones en chino y español!
Videos
• Inglés (Links to an external site.)
• Chino (Links to an external site.)
• Español (Links to an external site.)
Encuesta
Encuesta en inglés: http://bit.ly/3tFyawc 
Encuesta en español: http://bit.ly/3jxMZMI
Encuesta china: http://bit.ly/3ju5Ms9
 
PRUEBAS DE COVID: La furgoneta de Stanford Teen Health estará aquí el jueves 25 de febrero
     1.     Para estudiantes CON SEGURO MÉDICO y familias, servicios disponibles:
• Prueba rápida de COVID: traiga su tarjeta médica a la cita. (Resultados de 15 min)
(El seguro reembolsa una pequeña cantidad por la prueba y el paciente no recibe una factura por la prueba).
¡Las visitas sin cita son bienvenidas para las pruebas Covid!
     2.  Para estudiantes y familias SIN SEGURO MÉDICO, servicios disponibles (de 12 a 25 años)
      Con consentimiento de los padres:
• Vacunas completas para exámenes físicos,
• Prueba rápida de COVID (resultados de 15 minutos) (las visitas sin cita son bienvenidas)
• Atención de lesiones y enfermedades agudas
• Educación sanitaria y orientación anticipatoria
• Medicamentos
• Referencias a agencias colaboradoras
      Servicios confidenciales "sin consentimiento de los padres" necesarios:
• Servicios de planificación familiar
• Asesoramiento y pruebas de embarazo
• Asesoramiento y pruebas del VIH
• Consejería y referencias de salud mental
• Pruebas y tratamiento de ETS
• Consejería y referencias sobre abuso de sustancias
• Asesoramiento sobre reducción de conductas de riesgo
 
Llame al (650)736-7172 para programar una cita para un tiempo de espera más corto. (Algunas franjas horarias ya están ocupadas).
Los horarios están sujetos a cambios sin previo aviso, consulte nuestro sitio web en:
http://www.teen-van.stanfordchildrens.org
 
Juniors:
La programación de las clases de último año se acerca la semana del 22/2 al 26/2. Consulte los anuncios de Canvas con regularidad para obtener enlaces importantes, actualizaciones e información que lo ayuden a elegir sus clases. La Sra. Zimmerman también organizará sesiones de preguntas y respuestas para los consejeros en las próximas dos semanas a través de Zoom, ¡así que por favor pase!
24/2 - 2:45 pm
2/26 - 2:45 pm
Ubicación de zoom: :  bit.ly/smhs_jzimmerman  
Spirit Gear y camisetas senior
Spirit Gear y Senior Jerseys están disponibles nuevamente en nuestra tienda en línea: : https://san-mateo-high-school.square.site/La ventana de compras termina el 24, ¡así que no te la pierdas! ¡Recursos limitados! Las recolecciones serán en SMHS en Spirit Lawn el 26 de febrero entre las 2 p.m. y las 3:15 p.m.
 
Horario de recogida de alimentos
¡¡Estamos de vuelta en la cocina preparando mucha comida buena para que comas!! Por favor, venga o envíe a sus padres o tutor o hermano / hermana o tía o tío para recoger 5 días de brunch y 5 días de almuerzo para usted y sus hermanos. ¡Alimentamos a todos los miembros de su familia de 18 años o menos y sin preguntas! El horario de servicio es el siguiente los lunes, martes y jueves de 7:30 a. M. A 10 a. M. Y de 11:30 a. M. A 4:00 p. M. ¡Sin máscara, sin servicio, SIN EXCEPCIÓN! ¡¡TE VEO PRONTO!! Sra. Regi y personal

Distribución (y recolección) de material escolar Continuaremos con las fechas de distribución esta semana:
Martes y viernes AM / PM
7: 45-8: 30 AM / 2: 00-3: 15 PM

¡Ayuda técnica EN VIVO de un estudiante experto! : Centro de estudiantes Bearcat Lair SMHS
¿Necesita ayuda para entregar una tarea? ¿No puedes ver la tarea? ¿No estás seguro de cómo arreglar tu configuración? ¿Solo tienes un problema tecnológico extraño? ¡Reúnase con un estudiante experto que tiene una capacitación especial que le ayudará a responder sus preguntas! (Martes y viernes CADA SEMANA) de 2:15 - 3:15.

Centro universitario y profesional
¡Siga a College & Center en Instagram para conocer todos los eventos en los que el Sr. Hanson y la Sra. Kane están trabajando! https://www.instagram.com/Smhscareercenter/

Visitas universitarias
Esta semana tendremos tres universidades que recibirán visitas virtuales para nuestros estudiantes. Tendremos Binghamton University el lunes durante el almuerzo, Skyline College el martes a la hora del almuerzo y Laguna College of Art & Design el jueves a la hora del almuerzo. Consulte los anuncios de Canvas para ver los enlaces a las salas de reuniones.
 
Fecha límite de FAFSA / DREAM ACT - 3/2/2021
Atención personas mayores, no olviden que la fecha límite para enviar su solicitud de ayuda financiera es el 2 de marzo. Preséntese antes del 2 de marzo para calificar para la cantidad total de ayuda estatal a la que tiene derecho. Si necesita ayuda para solicitar ayuda financiera, tendremos un taller de solicitud de ayuda financiera el 17 de febrero a las 6 p.m. Regístrese aquí: https://bit.ly/3o2kirB
 
Events/Programs/Internships/Workshops 
febrero
  • Preparación de la fuerza laboral - ABC New Jobina Forston será el anfitrión del 2/25, 3 pm - ¡regístrese  here!
  • Society of Women Engineers @ Cal presenta Mini University 3/8 - 3/10 - Apply  del 2/26
  • JA John Muir Hospital - Oradores de carreras de curanderos jóvenes - 2/24/21 ¡Regístrese here!
  • Programa automotriz Skyline - Conduciendo su futuro 2/25 @ 3pm - Reg. ¡ here!
  • Instituto de Ciencias de la Computación de Google: estudiantes que se gradúan del 12. ° grado: presente la solicitud antes del 28 de febrero Apply
  • Pasantía en Museo Judío Contemporáneo - Casa Abierta - 2/28 - RSVP
marzo
  • Concurso de videos sobre el clima de Global Citizens: haga clic here para obtener detalles y premios; vence el 1/3. Pasantía de verano de la NASA: Apply del 3/5
  • Programa Rising Above para la clase de 2022 - Solicite antes de 3/4 Apply
  • Pasantía de verano de la NASA - Solicite antes del 3/5 Apply
  • JA S.H.E Lead STEM Summit - 8 de marzo ¡Inscríbete pronto!
  • Programa STEM de UC Berkeley SMASH Academy: estudiantes de 9. ° grado Apply del 15 de marzo
  • Investigadores jóvenes de Stanford Earth - Apply   del 15 de marzo
  • Seminario de verano de ingeniería de la Universidad de Santa Clara: estudiantes de 10 ° y 11 ° grado Apply del 3/19
Oportunidades de voluntariado: la Euro School of Tennis necesita asistentes de entrenamiento; vea la diapositiva n. ° 45, Enseñe robótica: Apply,  Virtual Teen Volunteering
 
Para solicitar un permiso de trabajo, haga clic here!
Haga clic aquí para obtener más detalles e información: http://bit.ly/careercenteropps

Envíe un correo electrónico a la Sra. Kane si tiene alguna pregunta sobre la información anterior @ nkane@smuhsd.org
 
Ayuda técnica para estudiantes: con inicio de sesión, Canvas o dispositivos (8 a. M. - 9 p. M.)
Llame al (650) 558-2480
Envía un mensaje de texto al (650) 554-8431
Correo electrónico help@smuhsd.org
 
 
CONTACT INFORMATION:
San Mateo High School
506 North Delaware Street
San Mateo, CA 94401
Phone: (650) 558-2399
www.SanMateoHigh.org

unsubscribe from this list    update subscription preferences