Facebook – Wir müssen reden, aber Ihr lasst uns nicht!
(English below) Facebook denkt gegenwärtig darüber nach, seine Richtlinien für Hassrede zu ändern, was die Möglichkeiten seiner Nutzer*innen auf der Facebook-Plattform über Israel zu sprechen, grundlegend untergraben wird.
Facebook, wir müssen reden!
Der Social-Media-Riese erwägt, die Verwendung des Wortes “Zionist*in” einzuschränken, indem er es mit den Wörtern “Jude/Jüdin” oder “Israeli” gleichsetzt und es als geschützte Kategorie in seine Richtlinien für Hassreden aufzunehmen.
Dies hätte zur Folge, dass Palästinenser*innen daran gehindert würden, „ihre täglichen Erlebnisse und Geschichten mit dem Rest der Welt zu teilen, sei es ein Bild mit den Schlüsseln zum Haus ihrer Großeltern, das beim Angriff der zionistischen Milizen 1948 verloren ging oder die Live-Übertragung der Zerstörung ihrer Olivenbäume durch zionistische Siedler*innen im Jahr 2021.“
Wir müssen das Recht verteidigen, Israel offen kritisieren zu können und wir müssen verhindern, dass palästinensische Stimmen zensiert werden.
Organisationen und Gruppen weltweit, darunter auch BDS Berlin, schließen sich der von Jewish Voice for Peace initiierten Kampagne an und fordern Facebook auf, das Wort “Zionist*in” nicht als geschützte Kategorie in seine Richtlinien für Hassreden aufzunehmen.
Bitte Petition HIER unterzeichnen!
Ihr findet die Petition in verschiedenen Sprachen, einschließlich arabisch und hebräisch HIER unter ⇒petition text⇐
***
Facebook – We need to talk, and you're not letting us.
Facebook is currently considering changing its hate speech policy, which will fundamentally undermine the ability of its users to talk about Israel on the Facebook platform. Facebook, we need to talk!
The social media giant is considering restricting the use of the word “Zionist” by equating it with the words “Jew” or “Israeli” and adding it as a protected category in its hate speech guidelines.
As a result, Palestinians would be prevented from “sharing their daily experiences and stories with the rest of the world, be it a picture with the keys to their grandparents' house that was lost in the attack by the Zionist militias in 1948 or the Live broadcast of the destruction of their olive trees by Zionist settlers in 2021."
We must defend the right to openly criticize Israel and we must prevent Palestinian voices from being censored.
Organizations and groups worldwide, including BDS Berlin, are joining the campaign initiated by Jewish Voice for Peace and calling on Facebook not to include the word “Zionist” as a protected category in its guidelines for hate speech.
Please sign the petition HERE!
You will find the petition translated in several languages including Arabic and Hebrew HERE under ⇒petition text⇐
