Copy
View this email in your browser
22 de marzo de 2021


 

Actualización de Vacunas para COVID-19 en Rhode Island


El Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH, por sus siglas en inglés) escribe para ofrecer una actualización de los esfuerzos de vacunación contra la COVID-19 del Estado de Rhode Island. Hasta esta mañana, 302,419 personas han recibido una dosis de la vacuna. Un total de 169,381 personas han recibido dos dosis de la vacuna. Consulte los datos.

A día de hoy hay más personas totalmente vacunadas contra la COVID-19 en el Estado de Rhode Island de las que se hayan infectado de COVID-19. Con el 12 % de los habitantes del Estado de Rhode Island totalmente vacunados, en la actualidad nos encontramos entre los 5 mejores estados a nivel nacional en cuanto a la administración de las primeras dosis.


Aumento previsto del suministro de vacunas

La pasada semana, la elegibilidad para la vacunación contra la COVID-19 se abrió para los habitantes del Estado de Rhode Island con edades entre 60 y 64 años y para aquellos con edades entre 16 y 64 años con enfermedades subyacentes específicas. La lista completa de enfermedades que cumplen los criterios puede consultarse aquí.

Sin embargo, desde la apertura de la elegibilidad a estos dos grupos, la demanda ha superado ampliamente al suministro. Estos dos grupos están formados por más de 150,000 personas.

Estamos recibiendo previsiones acerca de gran cantidad de vacunas que esperamos que lleguen al Estado de Rhode Island en las próximas semanas.

El jueves, el Gdor. Dan McKee y la Dra. Nicole Alexander-Scott enviaron una carta a la Casa Blanca solicitando una asignación adicional de 50,000 vacunas semanales para el Estado de Rhode Island, con el fin de contribuir al objetivo del presidente por el cual, todos los estadounidenses deben conseguir su primera dosis antes del final de mayo.

En estos momentos, disponemos de capacidad para administrar unas 100,000 dosis semanales. Esta semana hemos recibido unas 47,000 dosis de la vacuna contra la COVID-19. Más adelante, la semana que viene esperamos recibir 50,980 dosis de la vacuna.


Aumento previsto de las citas para la primera dosis en los centros estatales

El suministro de vacunas para la primera dosis sigue siendo muy limitado esta semana. La mayoría de las vacunas disponibles se necesitan para administrar la segunda dosis a las personas para las que ya está programada. Sin embargo, de cara a la semana que viene, se espera un aumento de la disponibilidad de las citas para la primera dosis. Compruebe los requisitos de elegibilidad antes de visitar https://www.vaccinateRI.org para registrarse.


Elegibilidad para la vacuna de los habitantes del Estado de Rhode Island

Se ha hablado mucho acerca de la carga que supone para los estados la apertura de la elegibilidad a todos los adultos para el 1 de mayo, por parte del presidente Joe Biden. Estamos seguros de nuestra capacidad para lograrlo en el Estado de Rhode Island.

Basándonos en las previsiones que estamos recibiendo del gobierno federal, creemos que podremos abrir la elegibilidad para último grupo de edades en nuestro programa, es decir, para las personas entre 16 y 39 años, en la semana del 19 de abril.

No obstante, esto no significa que todas las personas vayan a conseguir una cita PARA EL 19 de abril. Ese día es el momento en que creemos que podremos abrir la elegibilidad para todos.

Las citas se reservan con dos o tres semanas de anticipación. Muy pronto, todos los habitantes del Estado de Rhode Island podrán concertar una cita para una primera dosis de la vacuna contra la COVID-19. Agradecemos enormemente la paciencia de todos durante este tiempo.


Igualdad ante las vacunas

Hemos estado trabajando estrechamente con los dirigentes municipales, el Consejo de Igualdad para la COVID-19, nuestras Zonas de Igualdad para la Salud y muchos otros socios durante las últimas semanas para avanzar en estrategias que cierren las brechas que estamos apreciando en las tasas de vacunación contra la COVID-19, especialmente en aquellas comunidades que se han visto más afectadas.

El acceso y la igualdad han sido dos ámbitos de atención importantes para nosotros. Sabemos que aún tenemos mucho que hacer respecto a la reducción de las desigualdades. Para nosotros, se trata de una prioridad que nos ponemos en primer plano.


Nuevos centros de vacunación estatales

Tenemos previstos dos centros de vacunación estatales más grandes, uno en Woonsocket y otro en South County.

También estamos planificando la apertura de tres nuevos centros de vacunación, financiados por las ciudades y pueblos y abiertos a todos los habitantes del Estado de Rhode Island, al igual que nuestros centros de vacunación estatales. Hemos previsto la apertura en Westerly, East Providence y en un tercer emplazamiento en el norte del Estado de Rhode Island.

Las solicitudes de citas para estos nuevos emplazamientos NO están abiertas a día de hoy. Anunciaremos cuando se abren las solicitudes de citas.


Nuevos centros de farmacia

Stop & Shop y Walmart ofrecerán la vacuna contra la COVID-19 en farmacias a todas las personas elegibles del Estado de Rhode Island. Stop & Shop ofrecerá la vacuna de Moderna en la mayoría de locales y la vacuna de Janssen (Johnson & Johnson) en cuatro farmacias Stop & Shop, mientras que Walmart ofrecerá la vacuna de Pfizer.

 

  • Stop & Shop: Desde esta misma semana, las personas elegibles pueden concertar una cita para la vacuna en cualquiera de las 14 farmacias Stop & Shop del estado. Para concertar una cita o descubrir más información, visite: www.stopandshop.com/covid-vaccine.

    Aunque las personas a partir de 16 años con enfermedades subyacentes son elegibles en el estado, las farmacias Stop & Shop solo podrán vacunar a personas a partir de 18 años, puesto que las vacunas de Moderna y Janssen solo se han autorizado para personas a partir de 18 años.

     
  • Walmart: Desde esta misma semana, las personas elegibles pueden concertar una cita en las farmacias Wallmart seleccionadas en el Estado de Rhode Island. Para descubrir más información o concertar una cita, visite: Flu Shots & Immunizations - Walmart.com.

 
Vacunación domiciliaria

Las agencias de salud domiciliaria, junto con otros socios, han comenzado a programar la vacunación de clientes y residentes confinados en sus hogares.

Hemos establecido un acuerdo de colaboración con tres agencias para la administración de la vacuna contra la COVID-19 a las personas confinadas en sus residencias. Dichas agencias son Alert Ambulance, MedTech Ambulance y PACE.

Recientemente, hemos recopilado información acerca de las personas que no pueden salir de sus hogares para vacunarse. Desarrollamos una encuesta por Internet y nos asociamos con la Oficina de Envejecimiento Saludable, seguros de salud, centros para mayores y proveedores de atención médica, entre otros, para recopilar dicha información.

Si ya ha completado la encuesta, una de estas agencias se pondrá en contacto con usted pronto para concertar una cita para la vacuna. Estas agencias comenzarán a vacunar a partir del 20 de marzo.

Debido al limitado suministro actual de vacunas contra la COVID-19, se están priorizando las citas para las vacunas domiciliarias en función de la edad y la ubicación. En primer lugar, se concertarán citas para las personas de mayor edad y para aquellas que vivan en los códigos postales más afectados, que son los siguientes: 02860, 02861, 02863, 02893, 02895,02904, 02905, 02906, 02907, 02908, 02909, 02910, 02911, 02914, 02919 y 02920.

Si usted no puede abandonar su hogar para recibir la vacuna contra la COVID-19 o si usted es el proveedor de atención médica o el cuidador familiar de alguien que se encuentre confinado en su hogar, por favor informe al RIDOH mediante la siguiente encuesta: http://bit.ly/homeboundvax.


Campaña «Depende de ti»

Ad Council y COVID Collaborative anunciaron recientemente nuevos anuncios de servicio público como parte de la campaña «Depende de ti» de su Iniciativa de Educación sobre la Vacuna contra la COVID-19 que cuentan con los expresidentes Barack Obama, George W. Bush, Bill Clinton y Jimmy Carter y las exprimeras damas Michelle Obama, Laura Bush, Hillary Clinton y Rosalynn Carter. Los vídeos se han diseñado para animar a todos los estadounidenses a obtener respuestas a las principales cuestiones sobre las vacunas contra la COVID-19 en GetVaccineAnswers.org y conseguir su vacuna cuando la tengan disponible.

VÍDEO: Expresidentes y exprimeras damas «Depende de ti» :60 | Iniciativa de Educación sobre la Vacuna contra la COVID-19


Lista de notificación de interés por la vacuna

Las personas que todavía no son elegibles para vacunarse contra la COVID-19 pueden registrarse en la Lista de notificación de interés por la vacuna contra la COVID-19 en la página portal.ri.gov. El Estado de Rhode Island utiliza esta lista para hacerle saber a las personas cuándo serán elegibles para concertar una cita para la vacuna. Los centros de vacunación estatales también utilizan esta lista para identificar y ponerse en contacto con las personas si prevén la posibilidad de tener dosis no utilizadas cuando va a finalizar el día, empezando por los grupos actualmente elegibles. Las personas que necesiten ayuda para ser incluidas en la Lista de notificación de interés por la vacuna pueden llamar al 844-930-1779.


Consulta del registro de vacunación de la COVID-19

Los habitantes del Estado de Rhode Island ya pueden obtener una copia de su registro de vacunación contra la COVID-19 a través de portal.ri.gov/VaccineRecord. Desde este sitio web, usted puede buscar e imprimir la prueba de su vacunación contra la COVID-19. Si usted necesita una segunda dosis de la vacuna, este registro le dirá cuándo es apto para recibir su segunda dosis. Tenga en cuenta que solo las personas que han recibido su vacuna contra la COVID-19 en el Estado de Rhode Island podrán consultar en línea su registro de vacunación.

Si tiene problemas para encontrar su registro de vacunación o no tiene acceso a Internet, puede solicitar ayuda llamando al 401-222-8022.


Ayuda del 211 para el registro de vacunación

Las personas que viven, trabajan o asisten al colegio en el Estado de Rhode Island ya pueden lograr ayuda adicional a la hora de concertar una cita para la vacuna contra la COVID-19. Las personas pueden llamar al 2-1-1 para hablar con una persona formada que puede ofrecer ayuda en varios idiomas de cara a concertar citas en VaccinateRI.org o registrarse en la Lista de notificación de interés por la vacuna de la COVID-19 en portal.ri.gov. Esta ayuda está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Para obtener más información acerca de la vacunación contra la COVID-19 en el Estado de Rhode Island, visite la página sobre la Vacuna contra la COVID-19 del RIDOH.


¿A quién se está vacunando ahora?

Usted siempre puede consultar la elegibilidad y ver a quién se está vacunando en la actualidad aquí.


Qué puede esperar antes y después de su vacunación

Si desea más información acerca de lo que puede esperar antes o después de su cita para la vacunación, visite: C19vaccineRI.org.


¿Qué debo hacer mientras espero a la vacuna?

Aunque el proceso de vacunación llevará tiempo, hay muchas cosas que usted puede hacer mientras tanto para protegerse a usted mismo/a y a los demás de la COVID-19. En la actualidad, la disponibilidad de pruebas es mayor que nunca en el Estado de Rhode Island. Si accede en línea ya mismo a portal.ri.gov, puede concertar una cita para realizarse una prueba en el mismo día en muchos sitios en todo el estado. Si su resultado es positivo, el Estado de Rhode Island cuenta en este momento con un tratamiento rápido, fácil y altamente efectivo recomendado por médicos. Este tratamiento le ayuda a evitar que usted se enferme gravemente y requiera ser hospitalizado.

No obstante, cuanto antes comience el tratamiento, más eficaz resultará. Si su resultado es positivo en COVID-19 y tiene 65 o más años, o si tiene una enfermedad subyacente, llame inmediatamente a su proveedor de atención médica y pregunte acerca del tratamiento para la COVID-19. Puede encontrar más información acerca de este tratamiento aquí.

Seguiremos compartiendo actualizaciones periódicas a medida que dispongamos de más información. Puede encontrar actualizaciones sobre la planificación de la vacunación y las respuestas a las preguntas más frecuentes en la página de la Vacuna contra la COVID-19 del RIDOH

 

Copyright © 2021 The Rhode Island Department of Health, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.

Twitter
Facebook
Website